Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Organizēšanas un plānošanas direktorāts
Parliament
bg
Дирекция за организация и програмиране
cs
Ředitelství pro organizaci a plánování
da
Direktoratet for Organisation og Planlægning
de
Direktion Organisation und Planung
el
Διεύθυνση Οργάνωσης και Προγραμματισμού
en
Directorate for Organisation and Planning
es
Dirección de Organización y Programación
et
Korraldamise ja planeerimise direktoraat
fi
Organisoinnin ja suunnittelun osasto
fr
Direction de l'organisation et de la programmation
ga
An Stiúrthóireacht um Eagar agus um Pleanáil
hr
Uprava za organizaciju i planiranje
hu
Szervezési és Tervezési Igazgatóság
it
Direzione dell'Organizzazione e della programmazione
lt
Organizavimo ir planavimo direktoratas
mt
Direttorat għall-Organizzazzjoni u l-Ippjanar
mul
08B
nl
directoraat Organisatie en Programmering
pl
Dyrekcja ds. Organizacji i Planowania
pt
Direção da Organização e da Programação
ro
Direcția de organizare și programare
sk
riaditeľstvo pre organizáciu a plánovanie
sl
Direktorat za organizacijo in načrtovanje
sv
Direktoratet för organisation och planering
organizētas pilsoniskas sabiedrības dažādu ekonomisko un sociālo grupu pārstāvji
EUROPEAN UNION
Social affairs
bg
представители на различните икономически и социални компоненти на организираното гражданско общество
da
repræsentanter for de forskellige økonomiske og sociale grupper i det organiserede civilsamfund
de
Vetreter der verschiedenen wirtschaftlichen und sozialen Bereiche der organisierten Zivilgesellschaft
en
representatives of the various economic and social components of organised civil society
fi
järjestäytyneeseen kansalaisyhteiskuntaan kuuluvat talous- ja yhteiskuntaelämän eri alojen edustajat
fr
représentants des différentes composantes à caractère économique et social de la société civile organisée
ga
ionadaithe ó ghnéithe eacnamaíocha agus sóisialta éagsúla an tsochaí shibhialta eagraithe
hr
članovi koji predstavljaju različita gospodarska i društvena područja organiziranog civilnog društva
it
rappresentanti delle varie componenti di carattere economico e sociale della società civile organizzata
nl
vertegenwoordigers van de verschillende economische en sociale geleding...
Oslo un Parīze
ENVIRONMENT
da
Oslo-Paris
,
Ospar
de
OSPAR
,
Oslo-Paris-Übereinkommen
el
OSPAR
,
Όσλο - Παρίσι
en
OSPAR
,
Oslo-Paris
es
OSPAR
fi
OSPAR
,
Oslo-Pariisi
fr
OSPAR
,
Oslo-Paris
hu
OSPAR
,
Oslo-Párizs
it
OSPAR
,
Oslo-Parigi
lv
OSPAR
,
nl
OSPAR
,
Oslo-Parijs
pl
OSPAR
,
Oslo-Paryż
pt
OSPAR
,
Oslo-Paris
ro
OSPAR
,
Oslo-Paris
sl
OSPAR
sv
Oslo-Paris
,
Ospar
Otrais protokols, kas groza Konvenciju par vairākvalstu pilsonības gadījumu samazināšanu un militāro dienestu vairākvalstu pilsonības gadījumos
bg
Втори протокол за изменение на Конвенцията за намаляване на случаите на множество гражданства и за воинските задължения в случай на множество гражданства
da
anden protokol om ændring af konventionen om begrænsning af tilfælde af dobbelt statsborgerret og værnepligt for personer med dobbelt statsborgerret
de
Zweites Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die Verringerung von Mehrstaatigkeit und die Wehrpflicht von Mehrstaatern
el
Δεύτερο πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης για τη μείωση των περιπτώσεων πολλαπλής ιθαγένειας και για τις στρατιωτικές υποχρεώσεις στις περιπτώσεις της πολλαπλής ιθαγένειας
en
Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
es
Segundo Protocolo por el que se modifica el Convenio sobre reducción de casos de múltiple nacionalidad y sobre obligaciones militares en caso de múltiple nacionalidad
fi
toinen pöytäkirja monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja s...
paaugstināta spiediena radīšana un uzturēšana
Mechanical engineering
da
opretholdelse af tryk
de
Druckaufbau
,
Druckbeaufschlagung
el
δημιουργία πίεσης
en
pressurisation
es
presionización
,
presurización
et
survestamine
fi
paineistus
fr
mise en pression
,
pressurisation
ga
brúchóiriú
hu
nyomás alatt tartás
it
pressurizzazione
mt
pressurizzazzjoni
pl
utrzymywanie zwiększonego ciśnienia
,
zwiększanie ciśnienia
pt
pressurização
ro
presurizare
sk
zvýšenie tlaku
sl
tlačno vodenje
sv
trycksättning
pachet de politici pentru un aer curat
da
pakke om en politik for ren luft
,
ren luft-pakke
de
Maßnahmenpaket für saubere Luft
,
Maßnahmenpaket zur Luftqualität
el
Δέσμη μέτρων για καθαρότερο αέρα
en
Clean Air Policy Package
et
puhta õhu meetmepakett
,
puhta õhu pakett
,
puhta õhu poliitikapakett
,
õhupakett
fi
puhtaan ilman toimenpidepaketti
fr
train de mesures sur la qualité de l'air
mt
pakkett ta' politika dwar l-arja nadifa
pl
pakiet w sprawie polityki czystego powietrza
Padomes Direktīva 2003/96/EK, kas pārkārto Kopienas noteikumus par nodokļu uzlikšanu energoproduktiem un elektroenerģijai
Taxation
ENERGY
bg
Директива за данъчно облагане на енергийните продукти и електроенергията
,
Директива на Съвета относно преструктурирането на правната рамката на Общността за данъчно облагане на енергийните продукти и електроенергията
cs
směrnice Rady 2003/96/ES, kterou se mění struktura rámcových předpisů Společenství o zdanění energetických produktů a elektřiny
,
směrnice o zdanění energie
da
EBD
,
Montidirektivet
,
energibeskatningsdirektiv
de
Energiebesteuerungsrichtlinie
,
Richtlinie 2003/96/EG des Rates zur Restrukturierung der gemeinschaftlichen Rahmenvorschriften zur Besteuerung von Energieerzeugnissen und elektrischem Strom
el
Οδηγία 2003/96/ΕΚ σχετικά με την αναδιάρθρωση του κοινοτικού πλαισίου φορολογίας των ενεργειακών προϊόντων και της ηλεκτρικής ενέργειας
,
οδηγία Monti
,
οδηγία φορολόγησης της ενέργειας
en
Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity
,
ETD
,
Energy Taxation Directive
,
Monti Directive
es
DFE
,
Directiva 2...
Padomes Direktīva 90/314/EEK par kompleksiem ceļojumiem, kompleksām brīvdienām un kompleksām ekskursijām
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
bg
Директива 90/314/ЕИО на Съвета относно пакетните туристически пътувания, пакетните туристически ваканции и пакетните туристически обиколки
,
Директива за пакетните туристически пътувания
cs
směrnice Rady 90/314/EHS o souborných službách pro cesty, pobyty a zájezdy
,
směrnice o souborných službách pro cesty
da
Rådets direktiv 90/314/EØF om pakkerejser, herunder pakkeferier og pakketure
,
pakkerejsedirektivet
de
Pauschalreiserichtlinie
,
Richtlinie 90/314/EWG des Rates über Pauschalreisen
el
Οδηγία αριθ. 90/314/ΕΟΚ του Συμβουλίου για τα οργανωμένα ταξίδια και τις οργανωμένες διακοπές και περιηγήσεις
,
Οδηγία για ταξίδια πακέτo
en
Council Directive 90/314/EEC on package travel, package holidays and package tours
,
PTD
,
Package Travel Directive
es
Directiva 90/314/CEE del Consejo, relativa a los viajes combinados, las vacaciones combinadas y los circuitos combinados
,
Directiva sobre los viajes a precio global
et
nõukogu direktiiv 90/314/EMÜ reisipakettide, puhkusepakettide ja ekskursi...
Padomes Direktīva 92/85/EEK par pasākumu ieviešanu, lai veicinātu drošības un veselības aizsardzības darbā uzlabošanu strādājošām grūtniecēm, sievietēm, kas strādā pēcdzemdību periodā, vai strādājošām sievietēm, kas baro bērnu ar krūti
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
směrnice Rady 92/85/EHS o zavádění opatření pro zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci těhotných zaměstnankyň a zaměstnankyň krátce po porodu nebo kojících zaměstnankyň
,
směrnice o mateřství
da
forbedring af sikkerheden og sundheden under arbejdet for arbejdstagere, der er gravide, som lige har født, eller som ammer
de
Mutterschaftsrichtlinie
,
Mutterschutzrichtlinie
,
Richtlinie 92/85/EWG über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes von schwangeren Arbeitnehmerinnen, Wöchnerinnen und stillenden Arbeitnehmerinnen am Arbeitsplatz
el
Οδηγία 92/85/ΕΟΚ σχετικά με την εφαρμογή μέτρων που αποβλέπουν στη βελτίωση της υγείας και της ασφάλειας κατά την εργασία των εγκύων, λεχώνων και γαλουχουσών εργαζομένων
,
Οδηγία για τη μητρότητα
,
Οδηγία για την άδεια μητρότητας
en
Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant w...
Padomes Lēmums 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību
bg
Решение 2008/615/ПВР на Съвета от 23 юни 2008 г. за засилване на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност
,
решение „Прюм“
cs
prümské rozhodnutí
,
rozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
da
Prümafgørelsen
,
Rådets afgørelse om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme og grænseoverskridende kriminalitet
de
Beschluss 2008/615/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität
,
Beschluss zum Prümer Vertrag
,
Prüm-Beschluss
,
Prümer Beschluss
el
Απόφαση 2008/615/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2008 , σχετικά με την αναβάθμιση της διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως όσον αφορά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του διασυνοριακού εγκλήματος
,
απόφαση Prüm
en
Counc...