Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ciclo de vida de un sistema
Information technology and data processing
da
systemlivscyklus
de
Lebenszyklus eines Systems
,
Phasenkonzept
el
κύκλος ζωής συστήματος
en
systems life cycle
fi
järjestelmän elinkaari
,
systeemin elinkaari
fr
cycle de vie d'un système
it
ciclo di vita di un sistema
nl
levenscyclus van een systeem
pt
ciclo de vida do sistema
ciclo no urbano caracterizado por un modelo de conducción sintetizado
TRANSPORT
da
prøvecyklus for kørsel uden for byområder, som består af et syntetiseret kørselsmønster
de
außerstädtischer Zyklus, der durch ein theoretisches Fahrmuster gekennzeichnet ist
el
υπεραστικός κύκλος που χαρακτηρίζεται από σύνθετη μορφή οδήγησης
en
extra-urban cycle characterised by a synthesised driving pattern
fr
cycle extra-urbain caractérisé par un ensemble de situations de conduite
it
ciclo extraurbano caratterizzato da sequenze di guida unificate
nl
cyclus buiten de stad die wordt gekenmerkt door een samengesteld rijpatroon
pt
ciclo extraurbano composto de uma sequência-padrão de condução
cierre/apertura de un circuito
Mechanical engineering
da
tilkobling/frakobling af en kreds
de
Zuschalten/Abschalten eines Kreislaufs
el
σύνδεσις/διακοπή ενός βρόχου
en
cut-in / cut-out of a loop
it
Collegamento/scollegamento di un circuito
pt
ligar e desligar a circulação
cierre de un archivo
Information technology and data processing
da
spærring af fil
de
Schließen einer Datei
el
κλείσιμο αρχείου
en
file closure
es
cierre de un fichero
fi
tiedoston sulkeminen
fr
clôture d'un fichier
,
fermeture d'un fichier
it
chiusura di un file
nl
bestandsafsluiting
pt
encerramento de ficheiro
sv
stänga en fil
cierre de un archivo de comandos
Information technology and data processing
da
lukning af kommandofil
de
Schließen einer Befehlsdatei
el
κλείσιμο αρχείου εντολών
en
closing a command file
,
command file closure
es
cierre de un fichero de comandos
fi
komentotiedoston sulkeminen
fr
fermeture d'un fichier de commandes
it
chiusura di un file di comandi
nl
sluiten van een opdrachtenbestand
pt
fechar um ficheiro de comandos
sv
stängning av kommandofil
cierre de un campo
Information technology and data processing
da
blokade af felt
de
Schließen eines Feldes
el
κλείσιμο πεδίου
en
field closure
fi
kentän sulkeminen
fr
fermeture d'un champ
it
chiusura di un campo
nl
afsluiten van een veld
pt
campo temporariamente inacessível
sv
fältlåsning
cierre de un despacho
Communications
da
forsendelseslukning
de
Verschließen eines Kartenschlusses
el
κλείσιμο ταχυδρομικής αποστολής
en
closing of a dispatch
,
closing of a mail
fi
karttapäätöksen sulkeminen
fr
fermeture d'une dépêche
it
chiusura di un dispaccio
nl
sluiting van een brievenmaal
pt
fechamento de uma expedição
,
fecho de uma expedição
sv
avslutande av kartslut
,
stängning av kartslut
cierre de un vertedero
ENVIRONMENT
da
nedlukning af en deponeringsplads
de
Stillegung einer Deponie
el
περάτωση λειτουργίας του χώρου υγειονομικής ταφής
en
closure of a landfill
fr
désaffection d'une décharge
it
chiusura di una discarica
nl
sluiting van een stortplaats
pt
encerramento de um aterro
cifrado de un mensaje
Information technology and data processing
da
meddelelseskryptering
de
Verzerren der Mitteilung
,
Verzerren der Nachtricht
el
κρυπτογράφηση μηνύματος
,
περίπλεξη μηνύματος
en
message scrambling
fi
sanoman salaus
,
viestinsalaus
fr
brouillage d'un message
it
disturbo anti-intercettazione di un messaggio
,
rendere indecifrabile un messaggio
,
rimescolare un messaggio
nl
onverstaanbaar maken van een bericht
pt
codificação de mensagem
sv
meddelandeförvrängning
cilvēka veselībai un videi radīto risku novērtējums
Chemistry
bg
оценка на въздействието върху човешкото здраве и околната среда
cs
posouzení dopadů na lidské zdraví a hodnocení rizik pro životní prostředí
da
vurdering af menneskers sundhed og miljørisikoen
de
Bewertung des Risikos für die menschliche Gesundheit und die Umwelt
el
εκτίμηση των κινδύνων για την υγεία και το περιβάλλον
en
human health and environmental risk assessment
es
evaluación del riesgo para la salud humana y el medio ambiente
et
Inimeste tervise ja keskkonnariski hindamine
fi
ihmisten terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien riskien arviointi
fr
évaluation des risques pour la santé humaine et pour l'environnement
hr
procjena rizika za ljudsko zdravlje i okoliš
hu
emberi egészségkockázati és a környezeti kockázatértékelés
it
valutazione del rischio per la salute umana e per l'ambiente
lt
poveikio žmonių sveikatai ir aplinkai vertinimas
mt
valutazzjoni tar-riskju għas-saħħa tal-bniedem u għall-ambjent
nl
beoordeling van de risico's voor de gezondheid van de mens en voor het milieu
pl
ocena zagrożeń dla...
Dostopnost