Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
periodo stabilito tramite un arbitrato vincolante
ECONOMICS
da
frist fastlagt ved tvungen voldgift
de
durch bindendes Schiedsverfahren festgelegter Zeitraum
el
χρονικό διάστημα που καθορίζεται μέσω υποχρεωτικής διαιτησίας
en
period of time determined through binding arbitration
es
plazo determinado mediante arbitraje vinculante
fr
délai déterminé par arbitrage contraignant
ga
tréimhse ama arna chinneadh trí eadráin cheangailteach
nl
bij bindende arbitrage vastgestelde termijn
pt
prazo determinado através de arbitragem vinculativa
permuta de cobertura por impago vinculada a un índice
Financial institutions and credit
bg
индексен суап за кредитно неизпълнение
cs
swap úvěrového selhání založené na indexu
da
"index credit default swaps"
de
Index-CDS
,
Index-Kreditausfallswap
el
συμφωνία ανταλλαγής κινδύνου αθέτησης δείκτη
en
index CDS
,
index credit default swap
et
indeksipõhine krediidiriski vahetusleping
,
indeksipõhine krediidiriski vahetustehing
fi
indeksiin perustuva luottoriskinvaihtosopimus
fr
CDS indiciel
ga
babhtáil mainneachtana creidmheasa innéacs
,
innéacs CDS
,
innéacs na babhtála mainneachtana creidmheasa
it
credit default swap su indice
,
index credit default swap
lt
indekso kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandoris
,
į indeksą įtrauktas kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandoris
lv
indeksa kredītriska mijmaiņas darījums
,
indeksa kredītriska mijmaiņas līgums
mt
CDS tal-indiċi
,
swaps ta’ inadempjenza ta' kreditu tal-indiċi
nl
index-kredietverzuimswap
pl
indeksowany swap ryzyka kredytowego
pt
permuta de risco creditício indicial
,
swap de risco de incumprimento de índice
r...
perseguire un reato
LAW
en
to prosecute an offence
fr
poursuivre une infraction
ga
cion a ionchúiseamh
persona fisica di un altro membro
ECONOMICS
da
fysisk person i et andet medlem
de
natürliche Person eines anderen Mitglieds
el
φυσικό πρόσωπο άλλου μέλους
en
natural person of another Member
es
persona física de otro Miembro
fr
personne physique d'un autre membre
ga
duine nádúrtha de Bhallstát eile
nl
natuurlijke persoon van een ander Lid
pt
pessoa singular de outro membro
persona física o jurídica nacional de un Estado miembro
da
en fysisk eller juridisk person hjemmehørende i en medlemsstat
de
natürliche oder juristische Person,die einem Mitgliedstaat angehört
el
φυσικό ή νομικό πρόσωπο που έχει την ιθαγένεια κράτους μέλους
en
natural or legal person having the nationality of a Member State
fr
personne physique ou morale ressortissant d'un Etat membre
ga
duine nádúrtha nó dlítheanach is náisiúnach de chuid Ballstáit
it
persona fisica o giuridica appartenente ad uno Stato membro
nl
natuurlijke of rechtspersoon,tot het rechtsgebied van een Lid-Staat behorende
pt
pessoa singular ou coletiva de um Estado-Membro
Personāla un plānošanas nodaļa
Parliament
bg
Отдел за персонала и за планиране
cs
Oddělení pro personál a plánování
da
Personale- og Planlægningsenheden
de
Referat Personal und Planung
el
Μονάδα Προσωπικού και Προγραμματισμού
en
Personnel and Planning Unit
es
Unidad de Personal y Planificación
et
Personali- ja planeerimisüksus
fi
Henkilöstö- ja suunnitteluyksikkö
fr
Unité du personnel et de planification
ga
An tAonad um Pearsanra agus um Pleanáil
hr
Odjel za kadrovske poslove i planiranje
hu
Személyzeti és Tervezési Osztály
it
Unità Personale e pianificazione
lt
Personalo ir planavimo skyrius
mt
Unità tal-Persunal u l-Ippjanar
mul
12C20
nl
afdeling Personeel en Planning
pl
Dział ds. Kadr i Planowania
pt
Unidade do Pessoal e do Planeamento
ro
Unitatea de personal și planificare
sk
osobné a plánovacie oddelnie
sl
oddelek za kadre in načrtovanje
sv
Enheten för personal och planering
Personāla vadības un karjeras nodaļa
Parliament
bg
Отдел за управление на персонала и развитие на кариерата
cs
Oddělení pro personální řízení a služební postup
da
Enheden for Personaleforvaltning og Karriereforløb
de
Referat Personal- und Laufbahnverwaltung
el
Μονάδα Διαχείρισης Προσωπικού και Σταδιοδρομιών
en
Staff Management and Careers Unit
es
Unidad de Gestión de Personal y Carreras
et
Personali- ja karjäärijuhtimise üksus
fi
Henkilöstöhallinto- ja urakehitysyksikkö
fr
Unité Gestion du personnel et des carrières
ga
An tAonad um Bainistiú Foirne agus um Ghairmréimeanna
hr
Odjel za upravljanje ljudskim resursima i karijerama
hu
Személyzeti és Előmeneteli Osztály
it
Unità Gestione del personale e delle carriere
lt
Darbuotojų ir karjeros valdymo skyrius
mt
Unità tal-Ġestjoni tal-Persunal u tal-Karrieri
mul
05A40
nl
afdeling Personeelszaken en Loopbaanontwikkeling
pl
Dział Zarządzania Personelem i Przebiegiem Kariery Zawodowej
pt
Unidade da Gestão do Pessoal e das Carreiras
ro
Unitatea pentru cariere și gestionarea personalului
sk
Oddelenie pre riadenie zamestnancov...
personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi
Social protection
bg
социални, здравни и образователни услуги за личността
,
услуги за личността
cs
osobní sociální, zdravotní a vzdělávací služby
da
personrelaterede tjenesteydelser på social-, sundheds- og uddannelsesområdet
de
personenbezogene Dienstleistung
,
personenbezogene Sozial-, Gesundheits- und Bildungsdienstleistungen
el
προσωπικές κοινωνικές, υγειονομικές και εκπαιδευτικές υπηρεσίες
en
personal social, health and educational services
,
services to individuals
,
services to the person
es
servicios a la persona
,
servicios a las personas
,
servicios relacionados con la atención personal
et
isikuteenused
,
üksikisikutele osutatavad sotsiaal-, tervishoiu- ja haridusteenused
fi
henkilökohtaiset sosiaali-, terveys- ja koulutuspalvelut
,
henkilöpalvelut
fr
services à la personne
,
services à la personne dans les domaines sociaux, médicaux et éducatifs
ga
seirbhísí don duine
,
seirbhísí sóisialta, sláinte agus oideachais don duine
it
servizi alla persona nel settore sociale, sanitario ed educativo
lt
asmeninės pasla...
peso unitario(de un cigarro)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stykvægt
de
Stueckgewicht(einer Zigarre)
el
βάρος ανά μονάδα
,
κατά μονάδα μάζα
en
unit weight(of a cigar)
fi
sikarin yksikköpaino
fr
poids unitaire
ga
aonadmheáchán (todóige)
it
massa unitaria(d'un sigaro)
nl
gewicht per stuk(van eensigaar)
pt
peso unitário (de um charuto)
pētniecība, attīstība un inovācija
Research and intellectual property
bg
научни изследвания, развитие и иновации
cs
VaVaI
,
výzkum, vývoj a inovace
da
FUI
,
forskning, udvikling og innovation
de
FEI
,
Forschung, Entwicklung und Innovation
el
ΕΑΚ
,
έρευνα, ανάπτυξη και καινοτομία
en
R&D&I
,
RDI
,
Research & Development & Innovation
,
research and development and innovation
,
research, development and innovation
es
I+D+i
,
investigación, desarrollo e innovación
et
teadus- ja arendustegevus ning innovatsioon
fi
T&K&I
,
tutkimus, kehitys ja innovointi
fr
R&D&I
,
RDI
,
recherche, développement et innovation
,
recherche-développement-innovation
ga
Taighde, Forbairt agus Nuálaíocht
hr
RDI
,
istraživanje, razvoj i inovacije
hu
K+F+I
,
kutatás-fejlesztés és innováció
it
RSI
,
ricerca, sviluppo e innovazione
lt
moksliniai tyrimai, taikomoji veikla ir naujovių diegimas
,
moksliniai tyrimai, technologinė plėtra ir inovacijos
mt
RŻI
,
riċerka, żvilupp u innovazzjoni
nl
RDI
,
onderzoek, ontwikkeling en innovatie
pl
badania, rozwój i innowacje
,
działalność badawcza, rozwojowa i innowacyjn...