Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capa de un tituló
FINANCE
da
obligation
de
Mantel
el
ομόλογο επιχείρησης ή τράπεζας
en
debenture certificate
fr
certificat d'obligation
,
titre d'obligation
it
certificato azionario
nl
mantel
pt
título
capannone aperto da un lato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skur åbent i den ene side
de
einseitig offener Schuppen
el
υπόστεγο ανοικτό από τη μία πλευρά
en
open front shed
es
cobertizo abierto parcialmente
,
cobertizo abierto por un lado
fr
hangar ouvert d'un côté
nl
half open loods
,
half open schuur
pt
alpendrada aberta de um lado
capataz de un rancho (LA)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvægopdrætter
de
Zuchtwart
en
breeding manager
,
livestock manager
fi
karjanhoitaja
fr
préposé à l'élevage
it
esperto di allevamento
,
tecnico dell'allevamento
pt
maioral
sv
ladugårdsförman
capear un temporal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ligge underdrejet
de
beiliegen
el
αντιμονή
,
τραβέρσο(κν.)
en
be lying to
es
estar a la capa
fi
maata piissä
,
olla piissä
fr
être à la cape
it
stare alla cappa
nl
bijliggen
,
steken
pt
estar de capa
capitale a rischio di un contratto
Financial institutions and credit
bg
рисков капитал по договор
cs
kapitál v riziku
,
kapitál v riziku jednotlivé pojistné smlouvy
da
risikosum
de
Risikokapital
el
κεφάλαιο σε κίνδυνο
,
κεφάλαιο σε κίνδυνο μίας σύμβασης
en
capital at risk
,
capital at risk in a contract
es
capital en riesgo
,
capital en riesgo de un contrato
et
lepingu riskikapital
fi
riskisumma
fr
capital sous risque
,
capital sous risque d'un contrat
ga
caipiteal faoi riosca
hu
kockáztatott tőke
,
szerződés kockáztatott tőkéje
it
capitale a rischio
,
lt
sutarties rizikos kapitalas
lv
riskam pakļautais kapitāls
mt
kapital f'riskju
,
kapital f'riskju ta’ kuntratt
nl
risicobedrag
,
risicobedrag van een overeenkomst
pl
suma na ryzyku
,
suma na ryzyku umowy
pt
capitais em risco
ro
capital de risc al unui contract
sk
rizikový kapitál zmluvy
sl
nevarnostna zavarovalna vsota
,
rizični kapital
sv
risksumma
,
risksumma i avtal
capitale di un credito all'esportazione
FINANCE
da
hovedstolen af en eksportkredit
de
Kapitalbetrag eines Exportkredits
el
αρχικό κεφάλαιο μιας εξαγωγικής πίστωσης
en
principal of an export credit
es
principal de un crédito a la exportación
fr
principal d'un crédit à l'exportation
nl
hoofdsom van een exportkrediet
pt
principal de um crédito à exportação
capital obtenido del cobro de un seguro de vida
FINANCE
Taxation
de
Kapitalauszahlung aus einer Lebensversicherung
en
capital received from payment of a life insurance
fr
capital touché du chef d'une assurance-vie
it
capitale percepito in base ad un'assicurazione sulla vita
nl
kapitaal ontvanger uit hoofde van een levensverzekering
capo di un gruppo di interpretazione
da
gruppeleder i tolketjenesten
de
Gruppenleiter im Dolmetscherdienst
el
Προϊστάμενος ομάδας διερμηνείας
en
Head of Interpretation Group
es
jefe de equipo de interpretación
fi
tulkkausyksikön päällikkö
fr
chef d'équipe d'interprétation
ga
Ceann an Ghrúpa Ateangaireachta
nl
hoofd van een groep tolken
sv
chef för tolkgrupp
capo di un gruppo di traduzione
Social affairs
da
gruppeleder i oversættelsestjenesten
de
Gruppenleiter im Übersetzungsdienst
el
Προϊστάμενος ομάδας μετάφρασης
en
Head of Translation Section
es
jefe de equipo de traducción
fi
käännösyksikön päällikkö
fr
chef d'équipe de traduction
nl
hoofd van een groep vertalers
sv
chef för översättningsgrupp