Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ciclo operativo giornaliero di un impianto
da
daglig drift af et anlæg
el
καθημερινή λειτουργία του εργοστασίου
en
day-to-day running of a plant
es
marcha cotidiana de una central
fr
fonctionnement courant d'une centrale
nl
dagelijks bedrijf
,
lopend bedrijf
pt
funcionamento corrente de uma central
cierre/apertura de un circuito
Mechanical engineering
da
tilkobling/frakobling af en kreds
de
Zuschalten/Abschalten eines Kreislaufs
el
σύνδεσις/διακοπή ενός βρόχου
en
cut-in / cut-out of a loop
it
Collegamento/scollegamento di un circuito
pt
ligar e desligar a circulação
cierre de un vertedero
ENVIRONMENT
da
nedlukning af en deponeringsplads
de
Stillegung einer Deponie
el
περάτωση λειτουργίας του χώρου υγειονομικής ταφής
en
closure of a landfill
fr
désaffection d'une décharge
it
chiusura di una discarica
nl
sluiting van een stortplaats
pt
encerramento de um aterro
cifra di merito di un sistema a cellula fotoresistiva
Electronics and electrical engineering
da
godhed af fotocellesystem
de
Guete eines Halbleiter-Fotozellensystems | Halbleiter-Photozellensystems
el
βαθμός ποιότητας συστήματος φωτοαγωγού κυττάρου
en
photoresistive-cell-system figure of merit
es
número de mérito de sistema de célula fotorresistiva
fr
figure de mérite d'un système de cellules photorésistantes
nl
figure of merit van een halfgeleider-fotocellensysteem
pt
valor de mérito do sistema da célula fotorresistiva
sv
godhetstal hos fotocell
cifrado de un mensaje
Information technology and data processing
da
meddelelseskryptering
de
Verzerren der Mitteilung
,
Verzerren der Nachtricht
el
κρυπτογράφηση μηνύματος
,
περίπλεξη μηνύματος
en
message scrambling
fi
sanoman salaus
,
viestinsalaus
fr
brouillage d'un message
it
disturbo anti-intercettazione di un messaggio
,
rendere indecifrabile un messaggio
,
rimescolare un messaggio
nl
onverstaanbaar maken van een bericht
pt
codificação de mensagem
sv
meddelandeförvrängning
cifraggio di un file di comandi
Information technology and data processing
da
kryptering af kommandofil
de
Verschlüsselung einer Befehlsdatei
el
κρυπτογράφηση αρχείου εντολών
,
κρυπτογράφηση φακέλου διαταγών
en
command file encryption
es
codificación de un archivo de comandos
,
codificación de un fichero de comandos
fi
komentotiedoston salaus
fr
cryptage d'un fichier de commandes
,
encryptage d'un fichier de commandes
nl
crypto-coderen van een commandobestand
,
crypto-coderen van een opdrachtenbestand
,
versleuteling van een commandobestand
,
versleuteling van een opdrachtenbestand
pt
cifragem de ficheiro de comandos
,
codificação de ficheiro de comandos
sv
kryptering av kommandofil
cifratura di un messaggio
Information technology and data processing
da
meddelelseskryptering
de
Chiffrieren einer Nachricht
,
Verschlüsselung einer Nachricht
el
κρυπτογράφηση μηνύματος
en
message ciphering
,
message cryption
,
message encryption
es
codificación de un mensaje
fi
sanoman salakirjoitus
,
viestin salaus
fr
cryptage d'un message
,
encryptage d'un message
nl
berichtencryptie
,
berichtversleuteling
pt
cifragem de mensagem
sv
meddelandekryptering
cilindro alimentador de un batán
Technology and technical regulations
da
kompressionsvalse på aftagevalse
,
kompressionsvalse på spreder
de
Lieferwalze einer Schlagmaschine
,
Zuführwalze einer Schlagmaschine
el
τροφοδοτικός κύλινδρος χτυπητή
en
compression roller of a beater
fi
lyöntilaitteen syöttövalssi
fr
cylindre d'alimentation d'un batteur
pt
rolo de alimentação de um batedor
sv
matarvals i slagmaskin
cilindro calandrador de un batán
Technology and technical regulations
da
kalandervalse på slagværk
de
Kalanderwalze einer Schlagmaschine
el
καλάνδρες χτυπητή
en
calender roller of a beater
fi
lyöntilaitteen kalanterivalssi
fr
cylindre de calandrage d'un batteur
pt
calandra de um batedor
sv
kalandervals i slagmaskin
cilindro de salida de un batán
Technology and technical regulations
da
udløbsvalse på slagværk
de
Ablieferwalze einer Schlagmaschine
el
κύλινδρος εξόδου χτυπητή
en
delivery roller of a beater
fi
lyöntilaitteen antovalssi
fr
cylindre délivreur d'un batteur
pt
cilindro extrator de um batedor
sv
utmatningsvals i slagmaskin