Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja
Parliament
bg
Комисия по промишленост, изследвания и енергетика
cs
Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku
da
Udvalget om Industri, Forskning og Energi
de
Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie
el
Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας
en
Committee on Industry, Research and Energy
es
Comisión de Industria, Investigación y Energía
et
Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon
fi
Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta
fr
Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie
ga
An Coiste um Thionsclaíocht, um Thaighde agus um Fhuinneamh
hr
Odbor za industriju, istraživanje i energiju
hu
Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság
it
Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
lt
Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas
mt
Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija
mul
ITRE
nl
Commissie industrie, onderzoek en energie
pl
Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii
pt
Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia
ro
Comisia pentru industrie, cercetare și energie
sk
Výbor pre p...
Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komitejas sekretariāts
Parliament
bg
Секретариат на комисията по промишленост, изследвания и енергетика
cs
sekretariát Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku
da
Sekretariatet for Udvalget om Industri, Forskning og Energi
de
Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie
el
Γραμματεία της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας
en
Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy
es
Secretaría de la Comisión de Industria, Investigación y Energía
et
Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjoni sekretariaat
fi
Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan sihteeristö
fr
Secrétariat de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie
ga
Rúnaíocht an Choiste um Thionscal, um Thaighde agus um Fhuinneamh
hr
Tajništvo Odbora za industriju, istraživanje i energetiku
hu
Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Titkársága
it
Segreteria della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
lt
Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komiteto sekretoriatas
mt
Segretarjat tal-Kumitat għall-Indust...
Sadarbībai krimināllietās izveidotā policijas un tiesu iestāžu koordinācijas komiteja
EUROPEAN UNION
bg
CATS
,
Координационен комитет в областта на полицейското и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси
,
комитет „Член 36“
cs
CATS
,
Koordinační výbor v oblasti policejní a justiční spolupráce v trestních věcech
,
Výbor článku 36
da
Artikel 36-Udvalget
,
CATS
,
Koordinationsudvalget vedrørende Politisamarbejde og Retligt Samarbejde i Straffesager
de
Ausschuss "Artikel 36"
,
CATS
,
Koordinierungsausschuss für den Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
CATS
,
Επιτροπή του άρθρου 36
,
Συντονιστική επιτροπή στον τομέα της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις
en
Article 36 Committee
,
CATS
,
Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters
es
CATS
,
Comité de Coordinación en el ámbito de la Cooperación Policial y Judicial en Materia Penal
,
Comité del Artículo 36
et
CATS
,
artikli 36 komitee
,
kriminaalasjades tehtava politsei- ja õigusalase koostöö kooskõlastuskomitee
fi
36 artiklan komitea
,
CAT...
Sadarbības pamatnolīgums starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Brazīlijas Federatīvo Republiku
International trade
bg
Рамково споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Федеративна република Бразилия
da
rammeaftale om samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Forbundsrepublikken Brasilien
de
Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien
el
Συμφωνία-πλαίσιο συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Βραζιλίας
en
Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil
es
Acuerdo marco de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y la República Federativa de Brasil
et
Euroopa Majandusühenduse ja Brasiilia Liitvabariigi vaheline koostöö raamleping
fi
Euroopan talousyhteisön ja Brasilian liittotasavallan yhteistyötä koskeva puitesopimus
fr
Accord-cadre de coopération entre la Communauté économique européenne et la République fédérative du Brésil
ga
an Creat-Chomh...
saimnieciskuma, lietderības un efektivitātes princips
bg
принципи на икономичност, ефикасност и ефективност
cs
zásady hospodárnosti, efektivnosti a účinnosti
da
principperne om sparsommelighed, produktivitet og effektivitet
de
Grundsätze der Sparsamkeit, der Wirtschaftlichkeit und der Wirksamkeit
el
αρχές της οικονομίας, της αποδοτικότητας και της αποτελεσματικότητας
en
principles of economy, efficiency and effectiveness
es
principios de economía, eficiencia y eficacia
et
säästlikkuse, tõhususe ja tulemuslikkuse põhimõte
fi
taloudellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden periaatteet
fr
principes d'économie, d'efficience et d'efficacité
ga
prionsabal na barainneachta, na héifeachtúlachta agus na héifeachtachta
hr
načela ekonomičnosti, učinkovitosti i djelotvornosti
hu
a gazdaságosság, hatékonyság és eredményesség elve
it
principi di economia, efficienza ed efficacia
lt
ekonomiškumo, veiksmingumo ir efektyvumo principai
mt
prinċipji ta' ekonomija, effiċjenza u effikaċja
nl
beginselen van zuinigheid, efficiëntie en doeltreffendheid
pl
zasady oszczędności, wydajności i skutecz...
saistību un aktīvu īpatsvara samazināšana
FINANCE
bg
намаляване на задлъжнялостта
,
намаляване на ливъриджа
cs
snižování finanční páky
,
snižování pákového efektu
,
snižování páky
da
formindsket gearing
,
lavere gearing
,
nedbringelse af gearingen
,
nedgearing
de
Bereinigung des Darlehensbestands
,
Deleveraging
,
Schuldenabbau
,
Verringerung des Fremdkapitalanteils
,
Verringerung des Kreditvolumens
el
απομόχλευση
en
deleveraging
es
desapalancamiento
,
reducción del apalancamiento
et
finantsvõimenduse vähendamine
fi
luotonannon vähentäminen
,
velkaantumisen vähentäminen
,
velkavivun purkaminen
fr
effet de levier inversé
,
réduction de l'endettement
,
réduction de la taille du bilan
,
réduction du levier
,
réduction du levier d'endettement
ga
díghiaráil
hu
hitelállomány-leépítés
,
tőkeáttétel csökkentése
,
tőkeáttétel-csökkentés
it
riduzione dell'indebitamento
,
riduzione della leva finanziaria
lt
finansinio įsiskolinimo mažinimas
,
skolinamo kapitalo apimčių mažinimas
lv
aizņemto līdzekļu īpatsvara samazināšana
,
mt
tnaqqis fl-ingranaġġ
nl
afbouw van vreemd vermogen
,
deleveraging
, ...
Šajā dokumentā iekļauti juridiski atzinumi, kas ir aizsargāti saskaņā ar 4. panta 2. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1049/2001 (2001. gada 30. maijs) par publisku piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem un kurus Eiropas Savienības Padome nav publiskojusi. Padome patur visas likumīgās tiesības attiecībā uz jebkuru neatļautu publikāciju.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
sakaņota klasificēšana un marķēšana
Chemistry
bg
хармонизирана класификация и етикетиране
cs
harmonizovaná klasifikace a označování
da
harmoniseret klassificering og mærkning
de
harmonisierte Einstufung und Kennzeichnung
el
εναρμονισμένη ταξινόμηση και επισήμανση
en
harmonised classification and labelling
es
clasificación y etiquetado armonizados
et
ühtlustatud klassifikatsioon ja märgistamine
fi
yhdenmukaistettu luokitus ja merkintä
fr
classification et étiquetage harmonisés
hu
harmonizált osztályozás és címkézés
it
classificazione ed etichettatura armonizzate
lt
suderintas klasifikavimas ir ženklinimas
mt
klassifikazzjoni u tikkettar armonizzati
nl
geharmoniseerde indeling en etikettering
pl
zharmonizowana klasyfikacja i oznakowanie
pt
classificação e rotulagem harmonizadas
ro
clasificare și etichetare armonizată
sk
harmonizovaná klasifikácia a označovanie
sl
usklajena razvrstitev in označitev
sv
harmoniserad klassificering och märkning
Sakaru un informācijas sistēmu koordinācijas komiteja
bg
Координационен комитет за КИС
cs
CCCIS
,
Koordinační výbor pro komunikační a informační systémy
da
Koordinationsudvalget for CIS
,
Koordinationsudvalget for Informations- og Kommunikationssystemer (CIS)
de
CCCIS
,
CIS-Koordinierungsausschuss
el
Επιτροπή συντονισμού CIS
,
Επιτροπή συντονισμού των συστημάτων επικοινωνίας και πληροφοριών
en
CCCIS
,
Coordination Committee for CIS
,
Coordination Committee for Communication and Information Systems
es
CCSIC
,
Comité de Coordinación de los SIC
,
Comité de Coordinación de los Sistemas de Información y Comunicaciones
et
side- ja infosüsteemide koordineerimise komitee
fi
viestintä- ja tietojärjestelmien koordinointikomitea
fr
CCSIC
,
Comité de coordination des SIC
,
Comité de coordination des systèmes d'information et de communication
ga
Coiste Comhordúcháin na gCóras Cumarsáide agus Faisnéise
hr
CCCIS
,
Koordinacijski odbor za komunikacijsko-informacijske sustave
hu
a kommunikációs és információs rendszerekkel foglalkozó koordinációs bizottság
it
Comitato di coordinamento dei CIS...
Samierināšanas un arbitrāžas tiesa
LAW
cs
Smírčí a rozhodčí soud
da
Mæglings- og Voldgiftsdomstolen
de
Vergleichs- und Schiedsgerichtshof
el
Διεθνές Δικαστήριο Συνδιαλλαγής και Διαιτησίας
en
Court of Conciliation and Arbitration
es
Corte de Conciliación y Arbitraje
fi
sovittelu- ja välitystuomioistuin
fr
Cour de conciliation et d'arbitrage
ga
an Chúirt Idir-réitigh agus Eadrána
hu
Békéltető és Döntőbíróság
it
Corte di conciliazione e di arbitrato
nl
Verzoenings- en Arbitragehof
pl
Sąd Koncyliacyjny i Arbitrażowy
,
Trybunał Koncyliacji i Arbitrażu
ro
Curtea de Conciliere și Arbitraj
sl
Sodišče o spravi in arbitraži
sv
förliknings- och skiljedomstolen
Dostopnost