Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diviser un motif d'actions en plusieurs
ensplitting cause of action
deAufspaltung in Teilklagen
itproporre più azioni fondate su un'unica causa petendi
ruразделить более исков в одно дело
slrazdelitev več tožb v delne tožbe
hrrazdvajanje više tužbi u djelomične tužbe
srраздвајање више тужби у делимичне тужбе
divulgare un affare
ento leak a matter
deeine Sache bekannt machen
frdivulguer une affaire
ruсделать дело известным
slnarediti zadevo javno
hrpredati stvar javnosti
srпредати ствар јавности
divulguer un secret
ento discover a secret
deGeheimnis enthüllen
itrivelare un segreto
ruразглашать тайну
slrazkriti skrivnost
hrrazglasiti tajnu
srразгласити тајну
documentare un affare giudiziario
ento document a case
deeine Rechtsache urkundlich belegen
frdocumenter une affaire judiciaire
ruдокументировать судебное дело
slz listinami podkrepiti sodno zadevo
hrispravama potkrijepiti sudsku stvar
srисправама поткрепити судску ствар
domanda di un visto
enapplication for a visa
deAntrag für einen Sichtvermerk
frdemande d'un visa
ruобращение с просьбой выдать визу
slzahtevek za vizum
hrzahtjev za vizu
srзахтев за визу
domandare l'esecuzione di un contratto
ento claim performance of the treaty
deVertragserfüllung fordern
frdemander l'exécution d'un contrat
ruтребовать выполнения договора
slzahtevati izpolnitev pogodbe
hrzahtijevati ispunjenje ugovora
srзахтевати испуњење уговора
domandare l'esecuzione di un contratto
ento enforce a contract
deDurchführung eines Vertrages verlangen
frdemander l'exécution d'un contrat
ruтребовать выполнение договора
slzahtevati izpolnitev pogodbe
hrtražiti izvršenje ugovora
srтражити завршење уговора
domandare un congedo
ento apply for leave
deum Urlaub bitten
frdemander une permission
ruпросить разрешения на отпуск
slprositi za dopust
hrpodnijeti molbu za dopust
srподнети молбу за одмор
domandare un favore da qu.
ento solicit a favour of sb.
dejdn. um einen Gefallen bitten
frdemander une faveur de q.
ruпросить любезности
slprositi koga za uslugo
hrmoliti uslugu u nekoga
srмолити услугу у некога
dominare un paese/ tenere qu. sotto dominio /avere sovranità di un paese
ento hold sway over a country
deüber ein Land herrschen/Macht über ein Land haben
frrégner sur un pays/tenir un pays en souveraineté
ruправить страной/ держать власть в стране
slvladati državi/imeti oblast v državi
hrvladati zemljom/ imati vlast u državi
srвладати земљом/ имати влас у држави
Dostopnost