Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chiusura di un anello
Electronics and electrical engineering
da
sløjfeforbindelse
de
Ringschluss
el
διασύνδεση σε δακτύλιο
en
ring connection
es
cierre de anillo
fi
rengaskytkentä
fr
bouclage
nl
sluiten van een ring
pt
fecho de um anel
,
fecho de uma malha
sv
slingkoppling
chiusura di un campo
Information technology and data processing
da
blokade af felt
de
Schließen eines Feldes
el
κλείσιμο πεδίου
en
field closure
es
cierre de un campo
fi
kentän sulkeminen
fr
fermeture d'un champ
nl
afsluiten van een veld
pt
campo temporariamente inacessível
sv
fältlåsning
chiusura di un conto
da
kontoafslutning
de
Kontoabschluss
el
κλείσιμο ενός λογαριασμού
en
closing an account
,
closing of an account
fi
tilin päättäminen
fr
clôture d'un compte
,
fermeture d'un compte
ga
dúnadh cuntais
nl
afsluiting van een rekening
pt
encerramento de uma conta
,
fecho de uma conta
sv
avsluta ett konto
chiusura di un dispaccio
Communications
da
forsendelseslukning
de
Verschließen eines Kartenschlusses
el
κλείσιμο ταχυδρομικής αποστολής
en
closing of a dispatch
,
closing of a mail
es
cierre de un despacho
fi
karttapäätöksen sulkeminen
fr
fermeture d'une dépêche
nl
sluiting van een brievenmaal
pt
fechamento de uma expedição
,
fecho de uma expedição
sv
avslutande av kartslut
,
stängning av kartslut
chiusura di un file
Information technology and data processing
da
spærring af fil
de
Schließen einer Datei
el
κλείσιμο αρχείου
en
file closure
es
cierre de un archivo
,
cierre de un fichero
fi
tiedoston sulkeminen
fr
clôture d'un fichier
,
fermeture d'un fichier
nl
bestandsafsluiting
pt
encerramento de ficheiro
sv
stänga en fil
chiusura di un file di comandi
Information technology and data processing
da
lukning af kommandofil
de
Schließen einer Befehlsdatei
el
κλείσιμο αρχείου εντολών
en
closing a command file
,
command file closure
es
cierre de un archivo de comandos
,
cierre de un fichero de comandos
fi
komentotiedoston sulkeminen
fr
fermeture d'un fichier de commandes
nl
sluiten van een opdrachtenbestand
pt
fechar um ficheiro de comandos
sv
stängning av kommandofil
chiusura temporanea di un canale
Building and public works
de
Kanalsperrung
el
κλείσιμον διώρυγος
en
canal closure
es
cierre de canal
,
corte de canal
fi
kanavan sulku
fr
coupure de canal
nl
afdamming
pt
fecho do canal
sv
kanalavstängning
choc contre un objet mobile
da
stød,slag forårsaget af bevægelig genstand
de
Stoß gegen beweglichen Gegenstand
en
hit by moving object
es
choque contra objeto móvil
it
urto contro oggetto mobile
nl
stoten tegen bewegende voorwerpen
pt
choque com objeto móvel
choque contra un muro
TRANSPORT
da
brick wall stop
de
brick wall stop
el
ακινητοποίηση οχήματος
en
brick wall stop
es
ensayo de destrucción contra un muro
fi
seinäpysäytys
fr
brick wall stop
ga
marbhstad
it
brick wall stop
nl
brick wall stop
,
onmiddellijke directe stop
pt
brick wall stop
sv
brick wall stop
Ciānakrilāts. Bīstami. Iedarbība uz acīm un ādu tūlītēja. Sargāt no bērniem.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
en
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
es
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en q...
Dostopnost