Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ciclo de vida de un sistema
Information technology and data processing
da
systemlivscyklus
de
Lebenszyklus eines Systems
,
Phasenkonzept
el
κύκλος ζωής συστήματος
en
systems life cycle
fi
järjestelmän elinkaari
,
systeemin elinkaari
fr
cycle de vie d'un système
it
ciclo di vita di un sistema
nl
levenscyclus van een systeem
pt
ciclo de vida do sistema
ciclo di sviluppo di un sistema software
Information technology and data processing
da
programmeludviklingscyklus
de
Software-Entwicklungszyklus
el
κύκλος ανάπτυξης λογισμικού
,
κύκλος ζωής της ανάπτυξης συστήματος
en
software development cycle
,
systems development life cycle
es
ciclo de desarrollo de software
,
ciclo de desarrollo del equipo lógico
fi
ohjelmiston kehityskaari
,
systeemikehityksen elinkaari
fr
cycle de développement du logiciel
it
ciclo di sviluppo di una applicazione software
nl
software-ontwikkelingscyclus
pt
ciclo de desenvolvimento do suporte lógico
sv
programutvecklingscykel
ciclo di un forno di tempra
de
Laufzeit der Maschine
el
Περίοδος μηχανής
en
kiln cycle
,
machine life
es
duración de la campaña del horno
fi
koneen käyntijakso
,
käyntijakson kestoaika
fr
durée de trempe
,
temps de marche
nl
looptijd van de machine
pt
ciclo de um forno de aquecimento
,
duração da campanha do forno
,
duração do aquecimento
sv
maskinens löptid
ciclo di vita di un prodotto
ENVIRONMENT
da
produkters levetid
de
Produktlebenszyklus
el
κύκλος ζωής προϊόντος
en
product life cycle
es
ciclo de vida de producto
fi
(tuotteen) elinkaari
fr
cycle de vie d'un produit
nl
levenscyclus van een product
pt
ciclo de vida de um produto
,
ciclo de vida dos produtos
sv
produktslivslängd
ciclo equipado con un motor auxiliar
TRANSPORT
da
cykel med hjælpemotor
de
Fahrrad mit Hilfsmotor
en
cycle with an auxiliary engine
fr
vélocipède à moteur auxiliaire
nl
rijwiel met hulpmotor
pt
velocípede com motor auxiliar
ciclo litico di un fago
da
en fags lytiske cyklus
el
λυτικός κύκλος φάγου
en
phage lytic cycle
es
ciclo lítico del fago
fi
faagin lyyttinen kierto
fr
cycle lytique d'un phage
nl
lytische cyclus van een faag
pt
ciclo lítico de um fago
ciclo no urbano caracterizado por un modelo de conducción sintetizado
TRANSPORT
da
prøvecyklus for kørsel uden for byområder, som består af et syntetiseret kørselsmønster
de
außerstädtischer Zyklus, der durch ein theoretisches Fahrmuster gekennzeichnet ist
el
υπεραστικός κύκλος που χαρακτηρίζεται από σύνθετη μορφή οδήγησης
en
extra-urban cycle characterised by a synthesised driving pattern
fr
cycle extra-urbain caractérisé par un ensemble de situations de conduite
it
ciclo extraurbano caratterizzato da sequenze di guida unificate
nl
cyclus buiten de stad die wordt gekenmerkt door een samengesteld rijpatroon
pt
ciclo extraurbano composto de uma sequência-padrão de condução
ciclo operativo giornaliero di un impianto
da
daglig drift af et anlæg
el
καθημερινή λειτουργία του εργοστασίου
en
day-to-day running of a plant
es
marcha cotidiana de una central
fr
fonctionnement courant d'une centrale
nl
dagelijks bedrijf
,
lopend bedrijf
pt
funcionamento corrente de uma central