Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
UN Volunteers
United Nations
bg
Програма на ООН за доброволци
,
ЮНВ
,
програма „Доброволци на ООН"
cs
Program dobrovolníků OSN
,
UNV
da
FN's frivilligprogram
,
FN's program for frivillige
,
UNV
de
Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen
,
UNV-Freiwillige
el
UNV
,
Εθελοντές των Ηνωμένων Εθνών
en
UNV
,
United Nations Volunteers
es
VNU
,
Voluntarios de la ONU
,
Voluntarios de las Naciones Unidas
et
ÜRO Vabatahtlikud
fi
UNV
,
YK:n vapaaehtoisohjelma
fr
VNU
,
Volontaires des Nations unies
ga
Saorálaithe na Náisiún Aontaithe
,
UNV
it
UNV
,
Volontari delle Nazioni Unite
lt
JT Savanoriai
,
Jungtinių Tautų Savanoriai
lv
ANO Brīvprātīgie
,
ANO Brīvprātīgo programma
mt
UNV
,
Voluntiera tan-Nazzjonijiet Uniti
nl
UNV
,
vrijwilligers van de Verenigde Naties
pl
Program Wolontariuszy Narodów Zjednoczonych
,
UNV
pt
UNV
,
Voluntários das Nações Unidas
ro
UNV
,
Voluntarii Națiunilor Unite
sk
Dobrovoľníci OSN
,
Dobrovoľníci Organizácie Spojených národov
,
UNV
sl
Prostovoljci Združenih narodov
,
UNV
sv
FN:s volontärer
,
UNV
uso excesivo de un medicamento
bg
прекомерна употреба
cs
nadměrné užívání
da
overforbrug
de
zu häufiger Gebrauch
el
αλόγιστη χρήση
en
overuse
et
liigkasutamine
,
liigkasutus
fi
liikakäyttö
fr
usage excessif
ga
ró-úsáid
hr
prekomjerna uporaba
it
uso eccessivo
lt
perdozavimas
lv
pārmērīga lietošana
mt
użu żejjed
nl
overmatig gebruik
pl
nadużywanie
pt
abuso
ro
abuz
sk
nadmerné užívanie
sl
prekomerna uporaba
sv
överanvändning
usuario de un dispositivo de entrenamiento en vuelo simulado
bg
потребител на FSTD
cs
uživatel FSTD
,
uživatel zařízení pro výcvik pomocí letové simulace
de
FSTD-Benutzer
el
χρήστης FSTD
,
χρήστης εκπαιδευτικής συσκευής εξομοίωσης πτήσης
en
FSTD user
,
flight simulation training device user
es
usuario de un FSTD
,
et
lennutreeningseadme kasutaja
fi
FSTD:n käyttäjä
,
lentoa simuloivan koulutuslaitteen käyttäjä
fr
utilisateur FSTD
,
utilisateur d’entraîneur synthétique de vol
it
utilizzatore dei dispositivi di addestramento al volo simulato
,
utilizzatore di FSTD
lt
FSTD naudotojas
,
imituojamo skrydžio treniruoklio naudotojas
pl
użytkownik FSTD
,
użytkownik szkoleniowego urządzenia symulacji lotu
pt
utente de dispositivo de treino em voo simulado
,
utilizador de FSTD
ro
utilizator de FSTD
sk
používateľ letového syntetického výcvikového zariadenia
sv
FSTD-användare
,
användare av utbildningshjälpmedel för flygträning och navigationsprocedurer
Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.
Chemistry
bg
Да се използва само на открито или на добре проветривомясто.
cs
Používejte pouze venku nebo v dobře větraných prostorách.
da
Brug kun udendørs eller i et rum med god udluftning.
de
Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
el
Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο.
en
Use only outdoors or in a well-ventilated area.
es
Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
et
Käidelda üksnes välitingimustes või hästi ventileeritavas kohas.
fi
Käytä ainoastaan ulkona tai tiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto.
ga
Úsáid amuigh faoin aer nó i limistéar dea-aerálaithe amháin.
hu
Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható.
it
Utilizzare soltanto all’aperto o in luogo ben ventilato.
lt
Naudoti tik lauke arba gerai vėdinamoje patalpoje.
lv
Izmantot tikai ārā vai labi vēdināmās telpās.
mt
Uża biss barra jew f’post ventilat sew.
mul
P271
nl
Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.
pl
Stosować wyłącznie na zewnątrz lub w dobrze wentylowanym p...
Utilizar un material eléctrico, de ventilación o de iluminación /…/ antideflagrante.
Chemistry
bg
Използвайте електрическо/проветряващо/осветително/…/ оборудване, обезопасено срещу експлозия
cs
Používejte elektrické/ventilační/osvětlovací/…/ zařízení do výbušného prostředí.
da
Anvend eksplosionssikkert elektrisk/ventilations-/lys-/…/udstyr.
de
Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel/Lüftungsanlagen/ Beleuchtung/… verwenden.
el
Να χρησιμοποιείται αντιεκρηκτικός ηλεκτρολογικός /εξαερισμού/φωτιστικός/…/ εξοπλισμός.
en
Use explosion-proof electrical/ventilating/lighting/…/ equipment.
et
Kasutada plahvatuskindlaid elektri-/ventilatsiooni-/valgustus-/…/seadmeid.
fi
Käytä räjähdysturvallisia sähkö/ilmanvaihto/valaisin/… /laitteita.
fr
Utiliser du matériel électrique/de ventilation/d’éclairage/…/ antidéflagrant.
ga
Bain úsáid as trealamh pléascdhíonach leictreach/aerála/soilsiúcháin/….
hu
Robbanásbiztos elektromos/szellőztető/világító/…/berendezés használandó.
it
Utilizzare impianti elettrici/di ventilazione/d’illuminazione/…/ a prova di esplosione.
lt
Naudoti sprogimui atsparią elektros/ventil...
Uz attīstību vērstas zinātnes un tehnoloģiju komisija
Cooperation policy
Technology and technical regulations
United Nations
bg
Комисия по наука и технологии за развитие
cs
Komise pro vědu a technologie ve prospěch rozvoje
da
CSTD
,
Kommissionen for Videnskab og Teknologi til Udviklingsformål
,
Kommissionen om Videnskab og Teknologi for Udvikling
de
Kommission für Wissenschaft und Technologie im Dienste der Entwicklung
el
Επιτροπή για την Επιστήμη και την Τεχνολογία στην Υπηρεσία της Ανάπτυξης
en
CSTD
,
Commission on Science and Technology for Development
es
CCTD
,
Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
et
teaduse ja tehnika arengukomisjon
fi
CSTD
,
tieteen ja teknologian kehitykselle tuomia hyötyjä käsittelevä toimikunta
fr
CSTD
,
Commission de la science et de la technique au service du développement
ga
CSTD
,
an Coimisiún Eolaíochta agus Teicneolaíochta um Fhorbairt
hu
"Tudomány és Technológia a Fejlődésért" Bizottság
,
CSTD
it
CSTD
,
Commissione della scienza e della tecnologia al servizio dello sviluppo
lt
Jungtinių Tautų Mokslo ir technologijų vystymui komis...
Uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.
Chemistry
bg
Запалими течност и пари.
cs
Hořlavá kapalina a páry.
da
Brandfarlig væske og damp.
de
Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
el
Υγρό και ατμοί εύφλεκτα.
en
Flammable liquid and vapour.
es
Líquidos y vapores inflamables.
et
Tuleohtlik vedelik ja aur.
fi
Syttyvä neste ja höyry.
fr
Liquide et vapeurs inflammables.
ga
Leacht inadhainte agus gal inadhainte.
hu
Tűzveszélyes folyadék és gőz.
it
Liquido e vapori infiammabili.
lt
Degūs skystis ir garai.
mt
Likwidu u fwar li jaqbdu.
mul
H226
nl
Ontvlambare vloeistof en damp.
pl
Łatwopalna ciecz i pary.
pt
Líquido e vapor inflamáveis.
ro
Lichid și vapori inflamabili.
sk
Horľavá kvapalina a pary.
sl
Vnetljiva tekočina in hlapi.
sv
Brandfarlig vätska och ånga.
Uzņēmējdarbības tiesību jautājumu darba grupa (grāmatvedība un obligātais audits)
EUROPEAN UNION
bg
Работна група по дружествено право (Счетоводство — задължителен одит)
cs
Pracovní skupina pro právo společností (účetnictví - zákonný audit)
da
Selskabsretsgruppen (regnskabsføring og lovpligtig revision)
de
Gruppe "Gesellschaftsrecht" (Rechnungslegung und Pflichtprüfung)
el
Ομάδα "Δίκαιο των εταιριών" (Νομικός έλεγχος λογιστικών εγγράφων)
en
Working Party on Company Law (Accounting and Statutory Auditing)
es
Grupo "Derecho de Sociedades" (Contabilidad y Auditoría Legal)
et
äriühinguõiguse töörühm (põhikirjajärgne auditeerimine)
fi
yhtiöoikeustyöryhmä (kirjanpito – lakisääteinen tilintarkastus)
fr
Groupe "Droit des sociétés" (Comptabilité - Contrôle légal des documents comptables)
hu
társasági joggal foglalkozó munkacsoport (számvitel ― kötelező könyvvizsgálat)
it
Gruppo "Diritto delle società" (Contabilità e revisione legale dei conti)
lt
Bendrovių teisės darbo grupė (Apskaita ir įstatymų numatytas auditas)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar id-Dritt tal-Kumpanniji (Żamma tal-Kontijiet - Verifika Statutor...
Uzņēmējdarbības un inovāciju programma
Economic growth
bg
Програма за предприемачество и иновации
cs
program pro podnikání a inovace
da
iværksætter- og innovationsprogrammet
de
Programm „Unternehmerische Initiative und Innovation“
en
EIP
,
Entrepreneurship and Innovation Programme
es
programa para la iniciativa empresarial y la innovación
fi
EIP
,
yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelma
fr
PIE
,
programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise
hu
vállalkozási és innovációs program
it
programma per l’innovazione e l’imprenditorialità
lv
EIP
,
mt
Programm għall-Intraprenditorjat u l-Innovazzjoni
nl
Programma voor ondernemerschap en innovatie
pl
program na rzecz przedsiębiorczości i innowacji
pt
Programa para o Espírito Empresarial e a Inovação
ro
Programul pentru inovație și spirit antreprenorial
sl
program za podjetništvo in inovativnost
Uzņēmējdarbības un pakalpojumu jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Право на установяване и предоставяне на услуги“
cs
Pracovní skupina pro usazování a služby
da
Gruppen vedrørende Etablering og Tjenesteydelser
de
Gruppe "Niederlassungsrecht/Dienstleistungen"
el
Ομάδα "Εγκατάσταση και Υπηρεσίες"
en
Working Party on Establishment and Services
es
Grupo «Establecimiento y Servicios»
et
asutamise ja teenuste töörühm
fi
sijoittautumisen ja palvelujen tarjoamisen työryhmä
fr
Groupe "Etablissement et services"
ga
an Mheitheal um Bunaíocht agus um Sheirbhísí
hr
Radna skupina za poslovni nastan i usluge
hu
letelepedéssel és szolgáltatásokkal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Stabilimento e servizi"
lt
Įsisteigimo ir paslaugų darbo grupė
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Stabbiliment u Servizzi
nl
Groep vestiging en diensten
pl
Grupa Robocza ds. Zakładania Przedsiębiorstw i Świadczenia Usług
pt
Grupo do Estabelecimento e Serviços
ro
Grupul de lucru pentru stabilire și servicii
sk
pracovná skupina pre právo usadiť sa a slobodu poskytovať služby
sl
Delovna skupina za ustanavljanje in...
Dostopnost