Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cittadino di un paese terzo
LAW
Migration
bg
гражданин на трета държава
,
гражданин на трета страна
cs
státní příslušník třetí země
da
tredjelandsstatsborger
de
Drittstaatsangehöriger
el
υπήκοος τρίτης χώρας
en
third country national
es
ciudadano extracomunitario
,
ciudadano no comunitario
,
extranjero no comunitario
,
nacional de país no comunitario
,
nacional de un tercer país
,
nacional no comunitario
et
kolmanda riigi kodanik
fi
kolmannen maan kansalainen
fr
ressortissant d'un pays tiers
,
ressortissant de pays tiers
ga
náisiúnach tríú tír
hu
harmadik ország állampolgára
,
harmadik országbeli állampolgár
it
cittadino extracomunitario
lt
trečiosios šalies pilietis
lv
trešās valsts valstspiederīgais
mt
ċittadin ta' pajjiż terz
nl
derdelander
,
onderdaan van een derde land
pl
obywatel państwa trzeciego
pt
nacional de países terceiros
,
nacional de um país terceiro
ro
resortisant al unei țări terțe
sk
štátny príslušník tretej krajiny
sl
državljan tretje države
sv
tredjelandsmedborgare
Civilās plānošanas un īstenošanas centrs
bg
СРСС
,
способности за планиране и провеждане на граждански операции
cs
CPCC
,
útvar schopnosti civilního plánování a provádění
da
CPCC
,
Den Civile Planlægnings- og Gennemførelseskapacitet
de
CPCC
,
Stab für die Planung und Durchführung ziviler Missionen
,
Ziviler Planungs- und Durchführungsstab
el
CPCC
,
Μη Στρατιωτική Δυνατότητα Σχεδιασμού και Διεξαγωγής Επιχειρήσεων
en
CPCC
,
Civilian Planning and Conduct Capability
es
CPCC
,
Capacidad Civil de Planeamiento y Ejecución
,
Capacidad Civil de Planificación y Ejecución
et
CPCC
,
tsiviilmissioonide plaanimise ja juhtimise teenistus
,
tsiviiloperatsioonide planeerimise ja läbiviimise teenistus
fi
CPCC
,
siviilialan suunnittelu- ja toteutusvoimavara
,
siviilikriisinhallinnan suunnittelu- ja toteutusvoimavara
fr
CPCC
,
capacité civile de planification et de conduite
ga
CPCC
,
an Cumas Sibhialtach Pleanála agus Iompair
hu
Polgári Tervezési és Végrehajtási Szolgálat
it
CPCC
,
capacità civile di pianificazione e condotta
lt
CPCC
,
Civilinių operacijų planavimo ir vykdymo centras
lv
CPĪ...
civilās un militārās spējas
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
граждански и военни способности
cs
civilní a vojenské schopnosti
da
civil og militær kapabilitet
,
civil og militær kapacitet
de
zivile und militärische Fähigkeiten
el
στρατιωτικές και μη στρατιωτικές δυνατότητες
en
civilian and military capabilities
es
capacidades civiles y militares
et
tsiviil- ja sõjalised võimed
fi
siviili- ja sotilaalliset suorituskyvyt
,
siviili- ja sotilasvoimavarat
fr
capacités civiles et militaires
ga
cumais shibhialtacha agus mhíleata
hr
civilne i vojne sposobnosti
it
capacità civili e militari
lt
civiliniai ir kariniai pajėgumai
mt
kapaċitajiet ċivili u militari
nl
civiele en militaire vermogens
pl
zdolności cywilne i wojskowe
pt
capacidades civis e militares
ro
capabilități civile și militare
,
capabilități militare și civile
sk
civilné a vojenské spôsobilosti
sl
civilne in vojaške zmogljivosti
sv
civil och militär kapacitet
Civildienesta tiesību un pienākumu nodaļa
Parliament
bg
Отдел за права и задължения на персонала
cs
Oddělení práv a povinností zaměstnanců
da
Enheden for Personalets Rettigheder og Forpligtelser
de
Referat Rechte und Pflichten der Bediensteten
el
Μονάδα Δικαιωμάτων και Υποχρεώσεων των Υπαλλήλων
en
Unit for Staff rights and obligations
es
Unidad de Derechos y Obligaciones del Personal
et
Töötajate õiguste ja kohustuste üksus
fi
Henkilöstön oikeuksien ja velvollisuuksien yksikkö
fr
Unité Droits et obligations statutaires
ga
An tAonad um Theidil agus Oibleagáidí na Foirne
hr
Odjel za prava i obveze zaposlenih
hu
Személyzet Jogaival és Kötelezettségeivel Kapcsolatos Ügyek Osztálya
it
Unità Diritti e obblighi del personale
lt
Darbuotojų teisių ir pareigų skyrius
mt
Unità tad-Drittijiet u l-Obbligi tal-Persunal
mul
SJC10
nl
afdeling Statutaire Rechten en Plichten
pl
Dział Praw i Obowiązków Pracowniczych
pt
Unidade dos Direitos e Obrigações do Pessoal
ro
Unitatea pentru drepturile și obligațiile personalului
sk
Oddelenie pre práva a povinnosti zamestnancov
sl
Oddelek za pravice ...
civiles nacionales residentes en el extranjero por un período superior a un año
ECONOMICS
da
civile statsborgere,der opholder sig i udlandet i en periode,der overstiger ét år
de
die für einen Zeitraum von einem Jahr und mehr im Ausland wohnenden zivilen Staatsangehörigen
el
ημεδαποί ιδιώτες που διαμένουν στο εξωτερικό για περίοδο τουλάχιστον ενός έτους
en
national civilians staying abroad for a period of more than one year
fr
civils nationaux résidant à l'étranger pour une période supérieure à un an
it
civili nazionali residenti all'estero per un periodo superiore ad un anno
nl
staatsburgers die voor een periode langer dan een jaar in het buitenland verblijven
pt
civis nacionais a residirem no estrangeiro por um período superior a um ano
clapet suspendu par un seul côté
Mechanical engineering
Building and public works
da
Bascule stigbord
de
Bascule-Verschluss
,
Kippverschluss
,
Wippverschluss
el
ρουφράκτης ανηρτημένος μονοπλεύρως
en
bascule gate
es
compuerta basculante
fi
nostoluukku
it
ventola sospesa
nl
bascule-schuif
pt
comporta basculante
sv
automatisk vridlucka
clasificación de las referencias citadas en respuesta en un orden decreciente de pertinencia
Documentation
Information technology and data processing
da
rangkriteriemetode
de
Rangfolgendarstellung
el
ερώτημα βαθμού
,
ερώτημα τάξης
en
ran query
fi
painojen avulla järjestäminen
,
painotus
fr
classement des références citées en réponse dans un ordre décroissant de pertinence
it
metodo di classificazione delle risposte in ordine descrescente di pertinenza
nl
rangvolgordemethode
sv
rangkriteriemetod
clasificación de un archivo
Information technology and data processing
da
sortering af fil
de
Dateisortierung
el
ταξινόμηση εγγραφών αρχείου
en
file sort
es
clasificación de un fichero
fi
tiedoston lajittelu
fr
tri d'un fichier
it
ordinamento di file
nl
sorteren van een bestand
pt
ordenação de ficheiro
sv
sortering av fil
clasificación de un índice
Information technology and data processing
da
indplacering af indeks
de
hierarchische Indexgliederung
el
βαθμονόμηση ευρετηρίου
,
ιεράρχηση ευρετηρίου
en
index ranking
fr
hiérarchisation de l'index
it
gerarchizzazione degli indici
nl
indexrangschikking
sv
rangordning av indexfil
clasificación en un grado inferior
Employment
da
degradation
,
degradering
de
Einstufung in eine niedrigere Besoldungsgruppe
el
υποβιβασμός κατά βαθμό
en
downgrading
es
descenso de grado
fi
palkkaluokan alentaminen
fr
rétrogradation
it
retrocessione di grado
nl
terugzetting in rang
pt
despromoção
,
retrogradação
sv
nedflyttning i lönegrad
Dostopnost