Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recopilación automática de información sobre un vehículo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk køretøjsovervågning
de
automatische Fahrzeugüberwachung
el
αυτόματη επίβλεψη οχήματος
en
automatic vehicle monitoring
fi
automaattinen ajoneuvovalvonta
fr
contrôle par informatique des véhicules
ga
ríomhfhaireachán ar fheithiclí
it
monitoraggio automatico veicoli
nl
automatische voertuig monitoring
pt
seguimento automático de veículos
ro
AMV
,
monitorizare automată a vehiculului
sv
automatisk fordonsuppföljning
recorrido de un vehículo
TRANSPORT
da
køretøjsløbestrækning
,
køretøjstur
de
Fahrzeugfahrt
el
διαδρομή οχήματος
en
vehicle trip
fi
ajoneuvomatka
fr
parcours d'un véhicule
ga
turas feithicle
it
corsa del veicolo
nl
voertuigreis
,
voertuigrit
pt
percurso do veículo
sv
enkeltur
recuperación posterior a un conflicto
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
възстановяване след конфликт
cs
obnova po skončení konfliktu
da
postkonfliktgenopbygning
de
Wiederherstellung in der Konfliktfolgezeit
el
αποκατάσταση μετά τις συγκρούσεις
en
post-conflict recovery
es
recuperación posconflicto
,
et
konfliktijärgne taastumine
fi
konfliktien jälkeinen olojen ennalleen palauttaminen
,
konfliktinjälkeinen elpyminen
,
konfliktinjälkeinen olojen normalisoiminen
fr
relèvement après un conflit
ga
athshlánú iarchoinbhleachta
it
ripresa postbellica
lt
atsigavimas po konflikto
lv
pēckonfliktu [ekonomiskā] atlabšana
,
pēckonfliktu atjaunošana
mt
irkupru wara konflitt
nl
herstel na een conflict
pt
recuperação pós-conflito
ro
redresare postconflict
sk
obnova po skončení konfliktu
sl
okrevanje po konfliktu
sv
återhämtning efter konflikter
recusar a un miembro
da
mene, at et medlem er inhabilt og gøre indsigelse mod, at den pågældende deltager i sagens behandling
de
ein Mitglied ablehnen
el
εξαιρώ μέλος
en
to object to a member
fi
jäävätä jäsen
fr
récuser un membre
ga
agóid a dhéanamh in aghaidh (comhalta)
nl
een lid wraken
recusar a un testigo o a un perito
da
indsigelse mod et vidne eller en sagkyndig
de
Ablehnung eines Zeugen oder Sachverständigen
el
ζητώ την εξαίρεση μάρτυρα ή πραγματογνώμονα
en
object to a witness or an expert
fr
récuser un témoin ou un expert
ga
déan agóid i gcoinne finné nó saineolaí
it
ricusazione di un testimone o di un perito
nl
een getuige of deskundige wraken
pt
impugnar a admissão de uma testemunha ou de um perito
Redakcionālā darba un komunikācijas koordinēšanas nodaļa
Parliament
bg
Отдел за координиране на издателските и комуникационните дейности
cs
Oddělení pro koordinaci redakčních a komunikačních činností
da
Enheden for Samordning af Redaktions- og Kommunikationsaktiviteter
de
Referat Koordinierung von Veröffentlichungen und von Kommunikationsmaßnahmen
el
Μονάδα Συντονισμού Εκδοτικών και Επικοινωνιακών Δραστηριοτήτων
en
Unit for Coordination of Editorial and Communication Activities
es
Unidad de Coordinación de Actividades Editoriales y de Comunicación
et
Väljaannete ja kommunikatsiooniga seotud tegevuse koordineerimise üksus
fi
Toimitustyön ja viestinnän koordinointiyksikkö
fr
Unité pour la coordination des activités éditoriales et de communication
ga
An tAonad um Chomhordú Gníomhaíochtaí Eagarthóireachta agus Cumarsáide
hr
Odjel za koordinaciju redakcijskih i komunikacijskih aktivnosti
hu
Szerkesztési és Kommunikációs Tevékenységek Koordinációs Osztálya
it
Unità Coordinamento delle attività editoriali e di comunicazione
lt
Leidybos ir komunikacijos veiklos koordinavimo skyr...
red de concesionarios de una empresa que explota un producto o servicio
da
franchisetageres kæde
,
koncessionshaveres kæde
de
Vertragshändlerkette
,
Vertragshändlernetz
el
δίκτυο διανομέων
en
concessionaires chain
,
franchisees chain
fi
franchise-yrittäjien ketju
,
lisenssinhaltijoiden ketju
fr
réseau de concessionnaires
ga
sraith de shaincheadúnaithe
it
rete di concessionari
nl
keten van licentiehouders
sv
"individuallicensiering"
,
nät av koncessionshavare
red de un satélite
Communications
Mechanical engineering
da
satellit-net
,
satellitnetværk
de
Satelliten-Netzwerk
,
Satellitennetz
el
δορυφορικό δίκτυο
,
κύκλωμα δορυφόρων
en
satellite network
es
red de satélite
,
red por satélite
et
satelliitvõrk
fi
satelliittiverkko
fr
réseau satellitaire
,
réseau à satellite
ga
líonra satailíte
hu
műholdas hálózat
it
rete a satellite
,
rete via satellite
lv
satelīta tīkls
nl
satellietnetwerk
pl
sieć satelitarna
pt
rede de satélite
,
rede de um satélite
ro
rețea cu satelit
sk
družicová sieť
sl
satelitovo omrežje
sv
satellitkommunikationsnät
References materiālu un mērījumu institūts
cs
IRMM
,
Institut pro referenční materiály a měření
da
IRMM
,
Institut for Referencematerialer og -målinger
de
IRMM
,
Institut für Referenzmaterialien und -messungen
el
ΙΥΜΑ
,
Ινστιτούτο υλικών και μετρήσεων αναφοράς
en
IRMM
,
Institute for Reference Materials and Measurements
es
IMMR
,
Instituto de Materiales y Medidas de Referencia
et
Etalonainete ja Mõõtmiste Instituut
,
Etalonainete ja Võrdlusmõõtmiste Instituut
,
Võrdlusainete ja -mõõtmiste Instituut
fi
IRMM
,
Vertailumateriaalien ja -mittausten tutkimuslaitos
fr
IRMM
,
Institut des matériaux et mesures de référence
ga
IRMM
,
an Institiúid Ábhar Tagartha agus Tomhas
hu
Etalonanyag- és Mérésügyi Intézet
,
IRMM
it
IMMR
,
IRMM
,
Istituto dei materiali e misure di riferimento
lv
IRMM
,
mt
IRMM
,
Istitut tal-Materjali u l-Kejl ta' Referenza
nl
IRMM
,
Instituut voor referentiematerialen en -metingen
pl
IRMM
,
Instytut Materiałów Referencyjnych i Pomiarów
pt
IMMR
,
Instituto de Materiais e Medições de Referência
ro
Institutul pentru Materiale de Referință și Măsurători (IRMM)
sk
IRMM
,
Inšti...
reģionālā attīstības un aizsardzības programma
Cooperation policy
bg
РПРЗ
,
регионална програма за развитие и закрила
cs
regionální program rozvoje a ochrany
da
regionalt udviklings- og beskyttelsesprogram
de
RDPP
,
regionales Entwicklungs- und Schutzprogramm
el
περιφερειακό πρόγραμμα ανάπτυξης και προστασίας
,
περιφερειακό πρόγραμμα ανάπτυξης και προστασίας
en
RDPP
,
regional development and protection programme
et
piirkondlik arengu- ja kaitseprogramm
fi
alueellinen kehitys- ja suojeluohjelma
fr
programme régional de développement et de protection
ga
clár forbartha cosanta réigiúnaí
,
clár um fhorbairt agus um chosaint réigiúnach
hr
regionalni program razvoja i zaštite
hu
regionális fejlesztési és védelmi program
it
PSPR
,
programma di sviluppo e protezione regionale
lt
regioninės plėtros ir apsaugos programa
mt
RDPP
,
programm reġjonali għall-iżvilupp u l-protezzjoni
pl
regionalny program rozwoju i ochrony
pt
PRDP
,
Programa Regional de Desenvolvimento e Proteção
ro
program regional de dezvoltare și protecție
sk
regionálny program rozvoja a ochrany
sl
regionalni program za ra...