Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compagnie financière holding mixte mère dans un État membre
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
финансов холдинг майка със смесена дейност в държава членка
cs
mateřská smíšená finanční holdingová společnost v členském státě
da
blandet finansielt moderholdingselskab i en medlemsstat
de
gemischte Mutterfinanzholdinggesellschaft in einem Mitgliedstaat
el
μητρική μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος
en
parent mixed financial holding company in a Member State
es
sociedad financiera mixta de cartera matriz de un Estado miembro
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev segafinantsvaldusettevõtja
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva rahoitusalan sekaholdingyhtiö
ga
máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais mheasctha i mBallstát
hu
tagállami vegyes pénzügyi holding társaság anyavállalat
it
società di partecipazione finanziaria mista madre in uno Stato membro
lt
patronuojančioji mišrią veiklą vykdanti finansų kontroliuojančioji bendrovė valstybėje narėje
lv
dalībvalsts mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība
mt
kumpan...
compañía registrada en un paraíso fiscal
LAW
Taxation
Business organisation
bg
дружество параван
,
дружество „пощенска кутия“
,
фиктивно дружество
cs
krycí společnost
,
společnost typu poštovní schránka
da
postkasseselskab
,
skuffeselskab
,
tomt selskab
de
Briefkastenfirma
,
Strohfirma
el
ΧΡΕΣ
,
εταιρία-βιτρίνα
,
εταιρεία προπέτασμα
,
χρηματοδοτική εταιρεία ειδικού σκοπού
en
brass plate company
,
buffer company
,
cover company
,
dummy company
,
shell corporation
es
sociedad fantasma
,
sociedad ficticia
et
varifirma
fi
postilaatikkoyhtiö
,
pöytälaatikkoyhtiö
,
pöytälaatikkoyritys
,
valeyhtiö
fr
compagnie écran
,
coquille
,
entreprise boîte aux lettres
,
entreprise boîte aux lettres
,
filiale sans support matériel
,
société boîte aux lettres
,
société boîte à lettres
,
société coquille
,
société de façade
,
société fantôme
,
société fictive
,
société écran
,
société-écran
ga
cuideachta chaoch
it
cartiera
,
impresa cartiera
,
shell company
,
società cartiera
,
società di "casella"
,
società di comodo
,
società fittizia
,
società interposta
lv
pastkastītes uzņēmums
mt
kumpannija tal-isem
nl
LFI
, ...
comparaison "un à un"
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
en
one to one matching
fr
comparaison de un à un
,
vérification (un à un)
it
verifica uno a uno
comparaître devant un tribunal
LAW
da
give møde for retten
,
møde for retten
,
møde i en sag
,
møde i retten
de
sich auf ein Verfahren einlassen
el
παρίσταμαι ενώπιον του δικαστηρίου
en
to enter an appearance before a court
fi
esiintyä oikeudessa
,
saapua oikeuteen
,
vastata
ga
láithreas a thaifeadadh os comhar cúirte
it
comparire dinanzi a un giudice
pl
stawić się
,
wdać się w spór
compas articulé avec un seul point d'articulation
Communications
de
Schwinghebel mit einem Gelenkpunkt
el
αρθρωτός σύνδεσμος με μία άρθρωση
en
jack-knife fitting
it
compasso articolato
nl
tuimelaar met één draaipunt
pt
compasso articulado
compatibilidad de un producto y de una película
da
forenelighed mellem et produkt og en film
de
Kompatibilität Produkt/Grundlage
el
συμβατότητα προϊόντος και υμένα
fr
comptabilité d'un produit et d'un feuil
it
compatibilità di un prodotto e di un film
nl
verenigbaarheid van een produkt en een film
pt
compatibilidade de um produto e de uma folha com a base de aplicação
sv
förenlighet mellan en produkt och en film
compétence de la Communauté ou de l'une de ses institutions pour conclure un accord
LAW
da
Fællesskabets eller en af dets institutioners kompetence til at indgå aftalen
de
Zuständigkeit der Gemeinschaft oder eines ihrer Organe für den Abschluß eines Abkommens
el
εξουσία της Κοινότητας ή ενός από τα όργανά της να συνάπτουν συμφωνίες
en
the question whether the Community or any Community institution has the power to enter into an agreement
es
competencia de la Comunidad o de una de sus Instituciones para celebrar un acuerdo
it
competenza della Comunità o delle sue istituzioni a concludere un accordo
nl
bevoegdheid van de Gemeenschap of van haar instellingen om een akkoord te sluiten
pt
competência da Comunidade ou de uma das suas Instituições para concluir um acordo
compétences liées à un mode opératoire
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
procesafhængig kvalifikation
,
procesbunden kvalifikation
de
prozessspezifische Kenntnisse und Fertigkeiten
el
ειδικά επαγγελματικά προσόντα
en
process-linked skill
es
habilidad vinculada a un proceso
fi
prosessisidonnainen kvalifikaatio
it
capacità lavorativa specìfica
nl
aan een gegeven werkmethode verbonden vaardigheid
pt
experiência técnica articulada
sv
processrelaterad kompetens
compilación de un archivo
Information technology and data processing
da
filkompilering
de
Dateikompilierung
el
μεταγλώττιση αρχείου
en
file compilation
es
compilación de un fichero
fi
tiedoston käännös
fr
compilation d'un fichier
it
compilazione del file
nl
compileren van een bestand
pt
compilação de ficheiro
sv
filkompilering
compilación de un programa
Information technology and data processing
da
programoversættelse
de
Kompilierung eines Programms
el
μεταγλώττιση προγράμματος
en
program compilation
fi
ohjelman käännös
fr
compilation d'un programme
it
compilazione di programma
nl
programmacompilatie
pt
compilação de programa
sv
kompilering