Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bâtiments à un étage, à habillement en panneaux métalliques
Building and public works
da
halbyggeri med metalpladebeklædning
de
Hallenbauten mit Metallblechverkleidung
el
κατασκευές τύπου υπόστεγου,επενδυμένες με μεταλλικά φύλλα
en
shed-type structures, clad with metal sheeting
es
edificios de una planta, revestidos de láminas metálicas
it
strutture di tipo a shed, rivestite di lamiere metalliche
nl
hallenconstructie, bekleed met metalen panelen
pt
construções de um piso,revestidas com painéis metálicos
Bāzeles Konvencija par kontroli pār kaitīgo atkritumu robežšķērsojošo transportēšanu un to aizvākšanu
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Базелска конвенция за контрол на трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане
cs
Basilejská úmluva
,
Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování
da
Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald og bortskaffelse heraf
de
Basler Übereinkommen
,
Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung
el
Σύμβαση της Βασιλείας για τον έλεγχο των διασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους
en
Basel Convention
,
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
es
Convenio de Basilea
,
Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
et
Baseli konventsioon
,
ohtlike jäätmete riikidevahelise veo ja nende kõrvaldamise kontrolli Baseli konventsioon
fi
Baselin yleissopimus
,
vaar...
bebida sujeta a un impuesto especial
Taxation
de
verbrauchsteuerpflichtiges Getränk
en
beverage that is subject to an excise duty
fr
boisson soumise à une accise
it
bevanda soggetta ad un'accisa
nl
aan accijns onderworpen drank
becco di colata di un forno ad arco
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovntappehane
de
Gießschnauze des Lichtbogenofens
el
στόμιο χύνωσης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace spout
es
pico de colada de un horno de arco
fi
valokaariuunin laskukouru
fr
bec de coulée d'un four à arc
nl
aftapgoot
pt
goteira de um forno de arco
Beļģijas un Luksemburgas Ekonomikas savienība
ECONOMICS
bg
Белгийско-люксембургски икономически съюз
cs
BLEU
,
Belgicko-lucemburská hospodářská unie
da
BLØU
,
Den Belgisk-luxembourgske Økonomiske Union
de
BLWU
,
belgisch-luxemburgische Wirtschaftsunion
el
Οικονομική Ενωση Βελγίου και Λουξεμβούργου
en
BLEU
,
Belgo-Luxembourg Economic Union
es
UEBL
,
Unión Económica Belgo-Luxemburguesa
et
Belgia/Luksemburgi Majandusliit
fi
Belgian ja Luxemburgin talousliitto
,
UEBL
fr
UEBL
,
Union économique belgo-luxembourgeoise
ga
Aontas Eacnamaíochta na Beilge-Lucsamburg
,
BLEU
hr
BLEU
,
Belgijsko-luksemburška gospodarska unija
hu
Belga-Luxemburgi Gazdasági Unió
it
UEBL
,
Unione economica belgo-lussemburghese
lt
BLES
,
Belgijos ir Liuksemburgo ekonominė sąjunga
lv
BLES
,
mt
UEBL
,
Unjoni Ekonomika Belgo-Lussemburgiża
nl
BLEU
,
Belgisch-Luxemburgse Economische Unie
pl
Belgijsko-Luksemburska Unia Ekonomiczna
pt
UEBL
,
União Económica Belgo-Luxemburguesa
ro
UEBL
,
Uniunea Economică Belgo-Luxemburgheză
sk
BLHÚ
,
Belgicko-luxemburská hospodárska únia
sl
BLEU
,
Belgijsko-luksemburška ekonomska unija
sv
den ekonomisk...
bénéfice imposé à un taux progressif
LAW
FINANCE
da
indkomst,der beskattes progressivt
de
progressiv besteuertes Einkommen
el
κέρδος που αποτιμάται με αναλογική κλίμακα
en
profit assessed as income on a sliding scale
es
beneficio sujeto a una escala móvil
it
utile tassato con aliquota progressiva
nl
volgens een progressieve schaal belaste winst
pt
rendimento com uma taxa progressiva
beneficiare di un regime pensionistico complementare
Insurance
da
modtage anden pension plus fuld statspension
de
zusätzliche Rente
el
συνταξιοδοτικό πρόγραμμα που οι παραχές του υπερβαίνουν το μέγιστο ποσό κρατικής σύνταξης
en
to live on top
es
beneficiarse de un régimen complementario
fr
bénéficier d'un régime complémentaire
nl
een aanvullende pensioenregeling genieten
pt
usufruir de um regime complementar
beneficiario de un crédito
FINANCE
da
debitor
,
skyldner
de
Kreditnehmer
,
Schuldner
el
πιστολήπτης
,
χρεώστης
en
credit receiver
,
debtor
,
person credited
es
acreditado
,
fr
bénéficiaire du crédit
,
crédité
it
accreditato
,
beneficiario del credito
nl
gekrediteerde
,
kredietnemer
pt
comprador a crédito
,
pessoa creditada
beneficiario di un contratto
LAW
da
kontraktmodtager
de
Berechtigter aus einem Vertrag
,
Vertragsnehmer
en
beneficiary of a contract
fr
bénéficiaire d'un contrat
nl
begunstigde van een contract
benefici di un avviamento a caldo
bg
ППГД
,
полза от пускане при горещ двигател
cs
HSB
,
přínos teplého startu
da
varmstartsfordel
de
Warmstartvorteil
el
όφελος θερμής εκκίνησης
en
HSB
,
hot start benefit
es
beneficio del arranque en caliente
et
kuumkäivituse kasu
fi
lämminkäynnistyshyöty
fr
bénéfice au démarrage à chaud
ga
tairbhe teodhúiseachta
hu
melegindításból származó előny
it
HSB
,
lt
HSB
,
sušilusio variklio nauda
lv
HSB
,
siltās palaišanas ieguvums
mt
benefiċċju tal-istartjar sħun
nl
HSB
,
warmestartvoordeel
pl
zysk powodowany rozruchem na ciepło
pt
ganho de arranque a quente
ro
beneficiul pornirii motorului la cald
sk
HSB
,
výhoda teplého štartu
sl
HSB
,
korist pri vročem zagonu
sv
varmstartsfördel
Dostopnost