Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tematiskā sadarbības programma ar trešām valstīm migrācijas un patvēruma jomā
Cooperation policy
Migration
cs
tematický program spolupráce se třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu
da
tematisk program for samarbejde med tredjelande på migrations- og asylområdet
,
tematisk program vedrørende migration og asyl
de
thematisches Programm zur Zusammenarbeit mit Drittländern auf den Gebieten von Migration und Asyl
el
θεματικό πρόγραμμα για τη μετανάστευση και το άσυλο
en
thematic programme on cooperation with third countries in the areas of migration and asylum
,
thematic programme on migration and asylum
es
programa temático sobre cooperación con los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo
fi
kolmansien maiden kanssa muuttoliike- ja turvapaikka-aloilla tehtävää yhteistyötä koskeva aihekohtainen ohjelma
,
muuttoliikettä ja turvapaikka-asioita koskeva aihekohtainen ohjelma
fr
programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile
,
programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile
hu
A migráció és menekültügy te...
temperatura de ruido equivalente de un enlace por satélite
Communications
de
äquivalente Rauschtemperatur einer Satellitenverbindung
en
equivalent satellite link noise temperature
et
satelliidilingi ekvivalentne müratemperatuur
fr
température de bruit équivalente d'une liaison par satellite
,
température de bruit équivalente d'une liaison par satellites
ga
teocht torainn choibhéiseach ó nasc satailíte
hu
műholdas link ekvivalens zajhőmérséklete
it
temperatura equivalente di rumore di collegamento via satellite
lv
ekvivalentā satelītlīnijas trokšņa temperatūra
nl
equivalente ruistemperatuur van een satellietverbinding
pl
równoważna temperatura szumów łącza satelitarnego
pt
temperatura de ruído equivalente de uma ligação por satélite
ro
temperatura de zgomot echivalentă unei legături de satelit
sk
ekvivalentná šumová teplota družicového spoja
sl
ekvivalentna šumna temperatura satelitske povezave
tensión asignada de un arrollamiento
ENERGY
Electronics and electrical engineering
da
mærkespænding
de
Bemessungsspannung einer Wicklung
el
ονομαστική τάση
en
rated voltage
fi
käämityksen nimellisjännite
fr
tension assignée
it
tensione nominale di un avvolgimento
nl
toegekende spanning van een wikkeling
pt
tensão atribuída
sl
nazivna napetost
sv
märkspänning
tensione nominale di un sistema o di un componente
ENERGY
Electronics and electrical engineering
bg
номинално напрежение
cs
jmenovité napětí
da
nominel spænding
de
Nennspannung
,
Nennspannung eines Netzes
el
ονομαστική τάση
en
nominal voltage
,
rated voltage
es
tensión nominal
,
tensión nominal atribuida
,
tensión nominal de una red
,
voltaje nominal
et
nimipinge
fi
akun nimellisjännite
,
asennuksen nimellisjännite
,
nimellisjännite
,
verkon nimellisjännite
fr
tension nominale
ga
voltas ainmniúil
,
voltas rátaithe
hr
nazivni napon
it
tensione nominale
,
tensione nominale di esercizio
,
lt
vardinė įtampa
mt
voltaġġ nominali
nl
nominale spanning
,
nominale spanning van een net
pl
napięcie znamionowe
pt
tensão nominal
ro
tensiune nominală
sk
menovité napätie
sl
nazivna napetost
sv
märkspänning
,
nominell spänning
tercer paquete normativo destinado al establecimiento de un mercado interior del gas y de la electricidad
Energy policy
bg
трети енергиен пакет
cs
třetí energetický balíček
da
tredje energipakke
,
tredje lovpakke om det indre marked for gas og elektricitet i EU
de
drittes Energiepaket
,
drittes Legislativpaket für den Erdgas- und Elektrizitätsbinnenmarkt in der EU
el
τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την ενέργεια
,
τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ
en
TEP
,
third energy package
,
third legislative package for an internal EU gas and electricity market
es
tercer paquete energético
,
et
ELi maagaasi ja elektrienergia siseturgu käsitlev kolmas õigusaktide pakett
,
kolmas energiapakett
fi
kolmas EU:n kaasun ja sähkön sisämarkkinoita koskeva lainsäädäntöpaketti
,
kolmas energiapaketti
fr
troisième paquet "Énergie"
,
troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE
ga
an tríú pacáiste fuinnimh
,
an tríú pacáiste reachtaíochta le haghaidh mhargadh inmheánach AE sa ghás agus sa leictreachas
hr
treći paket energetskih propi...
Teritoriālās kohēzijas politikas un ES budžeta komisija
EUROPEAN UNION
bg
Комисия COTER
,
Комисия по политика на териториално сближаване и бюджет на ЕС
cs
Komise pro politiku územní soudržnosti a rozpočet EU
,
komise COTER
da
COTER-underudvalget
,
Underudvalget for Territorial Samhørighed og EU's budget
de
Fachkommission COTER
,
Fachkommission für Kohäsionspolitik und EU-Haushalt
el
επιτροπή COTER
,
επιτροπή «Πολιτική εδαφικής συνοχής και Προϋπολογισμός της ΕΕ»
en
COTER Commission
,
Commission for Territorial Cohesion Policy and EU Budget
es
Comisión COTER
,
Comisión de Política de Cohesión Territorial y Presupuesto de la UE
et
COTERi komisjon
,
territoriaalse ühtekuuluvuse poliitika ja ELi eelarve komisjon
fi
"alueellinen yhteenkuuluvuuspolitiikka ja EU:n talousarvio" -valiokunta
,
COTER-valiokunta
fr
commission COTER
,
commission de la politique de cohésion territoriale et du budget de l'UE
hr
Povjerenstvo za teritorijalnu kohezijsku politiku i proračun EU-a
hu
COTER szakbizottság
,
„Területi kohéziós politika és uniós költségvetés” szakbizottság
it
commissione COTER
,
commis...
Tērksas un Kaikosas Salas
GEOGRAPHY
bg
Търкс и Кайкос
cs
Ostrovy Turks a Caicos
da
Turks- og Caicosøerne
de
die Turks- und Caicosinseln
el
Νήσοι Τερκ και Κάικος
en
Turks and Caicos Islands
es
Islas Turcas y Caicos
,
TC
et
Turks ja Caicos
,
Turksi ja Caicose saared
fi
Turks- ja Caicossaaret
fr
les Îles Turks-et-Caïcos
ga
Oileáin na dTurcach agus Caicos
hu
Turks- és Caicos-szigetek
it
Isole Turks e Caicos
lt
Terksas ir Kaikosas
,
Terkso ir Kaikoso Salos
mt
il-Gżejjer Turks u Kajkos
mul
TC
,
TCA
,
USD
nl
Turks- en Caicoseilanden
pl
Turks i Caicos
pt
Ilhas Turcas e Caicos
ro
Insulele Turks și Caicos
sk
Ostrovy Turks a Caicos
,
Turks a Caicos
sl
Otoki Turks in Caicos
sv
Turks- och Caicosöarna
termine minimo di conservazione di un alimento
bg
срок на минимална трайност
cs
datum minimální trvanlivosti
,
doba minimální trvanlivosti
da
"bedst før"-dato
,
dato for mindste holdbarhed
de
Angabe der Mindesthaltbarkeitsfrist
,
MHD
,
Mindesthaltbarkeitsdatum
el
ημερομηνία ελάχιστης διατηρησιμότητας
,
ημερομηνία της ελάχιστης διάρκειας διατήρησης
en
date of minimum durability
,
date of minimum durability of a food
,
minimum durability date
,
minimum storage life
,
‘best before’ date
es
fecha de consumo preferente
,
fecha de durabilidad mínima
,
fecha de duración mínima
fi
vähimmäissäilyvyysaika
,
”parasta ennen” -merkintä
fr
date de consommation recommandée
,
date de durabilité minimale
ga
dáta ar fearr roimhe
hu
minőségmegőrzési idő
it
data di durata minima
,
dicitura "da consumarsi preferibilmente entro il”
,
termine minimo di conservazione
,
lt
minimalus maisto produkto tinkamumo vartoti terminas
,
minimalus tinkamumo vartoti terminas
nl
datum van minimale houdbaarheid
,
minimumhoudbaarheidsdatum
pl
data minimalnej trwałości
pt
data de consumo recomendada
,
data de durabilida...
territorio de un Estado miembro
FINANCE
Chemistry
da
en medlemsstats område
de
Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats
el
έδαφος κράτους μέλους
en
territory of a Member State
fr
territoire d'un Etat membre
it
territorio di uno Stato membro
lt
valstybės narės teritorija
nl
grondgebied van een lidstaat
pt
território de um Estado-membro
sk
územie členského štátu
sl
ozemlje države članice
testaments un mantošana
LAW
ECONOMICS
da
arv efter loven eller testamente
,
testamenter og arv
de
Erbrecht und Testamentrecht
,
Testamente und Erbrecht
el
διαθήκες και κληρονομική διαδοχή
,
κληρονομικές σχέσεις
,
υποθέσεις κληρονομικού δικαίου
en
wills and succession
es
testamentos y sucesiones
fi
testamentti ja perimys
fr
testaments et successions
ga
uacht agus comharbas
hu
végrendelet és öröklés
sk
dedenie zo závetu a dedenie zo zákona
sl
oporoke in dedovanje
sv
arv och testamenten
Dostopnost