Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colmare un deficit
FINANCE
de
ein Defizit abdecken
,
ein Defizit ausgleichen
,
einen Fehlbetrag ausgleichen
en
to cover a deficit
,
to make good a deficit
,
to meet a deficit
es
compensar un descubierto
,
compensar un déficit
,
cubrir un descubierto
,
cubrir un déficit
,
enjugar un déficit
,
liquidar un descubierto
,
liquidar un déficit
fr
combler un découvert
,
combler un déficit
it
colmare un disavanzo
,
colmare uno scoperto
,
compensare un deficit
,
compensare un disavanzo
,
compensare uno scoperto
,
coprire un deficit
,
coprire un disavanzo
nl
een tekort dekken
colocación de cabezales a un cable
Electronics and electrical engineering
da
anbringelse af en kabelsko
de
Eingießen einer Seilverankerung
el
στερέωση μούφας σε καλώδιο
,
τοποθέτηση μούφας σε καλώδιο
en
fastening a socket to a cable
fr
culottage d'un câble
it
fissaggio di fondelli a un cavo
nl
aanbrengen van een kabelschoen
colocación de un chaleco salvavidas
da
påtagning af en redningsvest
de
Handhabung der Schwimmweste
el
φόρεμα σωσιβίου γιλέκου
en
donning of a lifejacket
fi
pelastusliivin (henkilökohtai-nen ) pukeminen ylle
fr
mise effective d'un gilet de sauvetage
it
utilizzo di un giubbotto salvagente
nl
het aantrekken/omdoen van een zwemvest
pt
uso do colete salva-vidas
sv
påtagning av flytväst
colocación de un tablestacado
Building and public works
da
spunsning
de
Spundung
en
Sheet-piling
fr
mise en place d'un rideau de palplanches
nl
heien van een damwand
colocar mal un libro
da
fejlplacering af bog
de
ein Buch verstellen
el
τοποθετώ σε λανθασμένη θέση βιβλίο
en
misplace a book
fr
mal placer un livre
it
mettere un libro fuori posto
nl
een boek verkeerd terugzetten
pt
livro mal colocado
sv
placera en bok fel
colonna di un foglio macro
Information technology and data processing
da
søjle i makroark
de
Spalte eines Makroblatts
el
στήλη ενός φύλλου μακροεντολής
en
column of a macro sheet
es
columna de una hoja de macros
fi
makrotaulukon sarake
fr
colonne de feuille-macro
nl
macrobladkolom
sv
kolumn i ett makroblad
color de un solo pigmento
de
Purton
el
καθαρό χρώμα
en
masstone colour
es
Purton
,
fr
couleur en masse
nl
massakleur
pt
cor de uma pasta de papel
sv
fulltonsfärg
colore percepito di un corpo illuminato
da
ikke-lysende farve
de
Farbe eines Nichtselbstleuchters
,
Körperfarbe
el
χρώμα μη αυτόφωτης προέλευσης
en
nonself-luminous perceived color
,
nonself-luminous perceived colour
es
color no auto-luminoso percibido
fi
aistittu valaistun kohteen väri
,
sekundäärilähteen väri
,
valaistun kohteen väri
fr
couleur perçue d'un objet non lumineux
nl
waargenomen oppervlaktekleur
pt
cor percebida não autoluminosa
sv
färg hos belyst föremål
,
uppfattad färg hos belyst föremål
colore percepito di un corpo luminoso
da
lysende farve
de
Selbstleuchterfarbe
el
χρώμα αυτόφωτης προέλευσης
en
self-luminous perceived color
,
self-luminous perceived colour
es
color auto-luminoso percibido
fr
couleur-lumière perçue
nl
waargenomen kleur van zelflichtgevend voorwerp
pt
cor percebida autoluminosa
sv
färg hos självlysande föremål
,
uppfattad färg hos självlysande föremål
coltro reversibile a gomito secondo un piano verticale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendbart forkrøppet langjern
de
schwenkbares Winkel-Messersech
el
καμπυλωτό αναστρέψιμο μαχαίρι
en
quincy colter
es
cuchilla acodada reversible de dos filos
fr
coutre réversible coudé
it
coltro a gomito a doppio tagliente
,
nl
omkeerbaar kniekouter
pt
sega reversível curvada
Dostopnost