Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riska un ieguvumu samērs
cs
poměr rizika a prospěšnosti
da
forhold mellem fordele og risici
de
Nutzen-Risiko-Profil
,
Risiko-Nutzen-Bilanz
el
σχέση κινδύνου/οφέλους
,
σχέση οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk balance
,
risk-benefit balance
,
risk/benefit balance
es
relación beneficio-riesgo
et
kasu-riski suhe
,
riski ja kasulikkuse vahekord
,
riski-kasu suhe
fi
hyöty-riskisuhde
,
riski-hyötysuhde
fr
rapport bénéfice/risque
,
rapport bénéfices/risques
ga
cothromaíocht idir riosca agus tairbhe
hu
előny/kockázat viszony
it
rapporto rischio/beneficio
lt
naudos ir naudojimo rizikos santykis
,
pavojingumo ir naudingumo balansas
mt
bilanċ bejn ir-riskji u l-benefiċċji
nl
baten-risicobalans
,
baten-risicoverhouding
pl
stosunek korzyści do ryzyka
,
stosunek ryzyka do korzyści
pt
relação risco-benefício
ro
raportul riscuri-beneficii
sk
vyváženosť prínosu a rizika
,
vyváženosť rizika a prínosu
sl
razmerje med tveganjem in koristjo
sv
nytta/riskförhållande
,
nyttoriskförhållande
riska un ienesīguma kategorija
Insurance
bg
категория на риска и на възвръщаемостта
cs
kategorie podle rizika a výnosů
da
risiko- og afkastkategori
de
Risiko- und Ertragskategorie
el
κατηγορία κινδύνου και απόδοσης
en
risk and return category
es
categoría de riesgo y rendimiento
et
riski- ja tootluskategooria
fi
riski-tuottoluokka
fr
catégorie de risque et de rendement
ga
catagóir riosca agus toraidh
hu
hozamkockázati kategória
it
categoria di rischio e rendimento
lt
rizikos ir grąžos kategorija
mt
kategorija tar-riskji u r-redditi
nl
risico- en rendementscategorie
pl
kategoria ryzyka i zwrotu
pt
categoria de risco e de remuneração
ro
categorie de risc și randament
sk
kategória rizík a výnosov
sl
kategorija tveganja in donosa
sv
risk- och avkastningskategori
riska un ienesīguma profils
Financial institutions and credit
bg
профил на риска и възвръщаемостта
cs
poměr rizika a výnosů
da
risiko/afkastprofil
de
Risiko- und Chancenprofil
,
Risiko- und Ertragsprofil
,
Risiko-/Chancenprofil
en
risk and reward profile
,
risk-earnings profile
,
risk-return profile
,
risk/reward profile
es
perfil de riesgos y beneficios
et
riski ja tootluse profiil
fi
riski-hyötyprofiili
fr
profil de risque et de rémunération
hr
profil rizika-dobiti
hu
kockázat/nyereség profil
it
rapporto fra rischio e rendimento
mt
profil tar-riskji u l-gwadanji
pl
profil ryzyka i zysku
sl
profil tveganj in donosa
sv
risk/avkastningsprofil
riska un maksātspējas pašu novērtējums
Insurance
bg
СОРП
,
собствена оценка на риска и платежоспособността
cs
vlastní posouzení rizik a solventnosti
da
vurdering af egen risiko og solvens
de
interne Bewertung des Risikos und der Solvabilität
el
ίδια αξιολόγηση κινδύνου και φερεγγυότητας
,
αξιολόγηση κινδύνου και φερεγγυότητας από τις ίδιες τις επιχειρήσεις
,
εκτίμηση ιδίου κινδύνου και φερεγγυότητας
en
ORSA
,
own risk and solvency assessment
es
autoevaluación de riesgos y solvencia
et
ORSA
,
oma riskide ja maksevõime hindamine
fi
(yrityksen) riski- ja vakavaraisuusarvio
fr
ORSA
,
évaluation interne des risques et de la solvabilité
ga
féinmheasúnú riosca agus sócmhainneachta
hu
ORSA
,
saját kockázat- és szavatolótőke-megfelelésértékelés
,
saját kockázat- és szolvenciaértékelés
it
valutazione interna del rischio e della solvibilità
lt
SRMV
,
savo rizikos ir mokumo vertinimas
mt
ORSA
,
valutazzjoni interna tar-riskju u s-solvenza
nl
ORSA
,
beoordeling van het eigen risico en de solvabiliteit
pl
własna ocena ryzyka i wypłacalności
pt
autoavaliação do risco e da solvência
ro
O...
rivendicabilità dinanzi a un organo giurisdizionale
LAW
bg
защитимост по съдебен ред
cs
soudní vymahatelnost
da
muligheder for juridisk håndhævelse
de
Einklagbarkeit
,
Klagbarkeit
el
αγώγιμος χαρακτήρας
en
justiciability
es
defensa en justicia
,
invocabilidad
,
justiciabilidad
et
lubatavus
fi
kuuluminen tuomioistuinten toimivaltaan
fr
justiciabilité
ga
inbhreithnitheacht
hu
jogi érvényesíthetőség
it
giustiziabilità
,
lt
nagrinėjimo teisme galimybė
lv
piekritība
mt
ġustizzjabbiltà
nl
afdwingbaarheid in rechte
pl
możliwość dochodzenia na drodze sądowej
,
zaskarżalność
pt
justiciabilidade
ro
capacitate de a fi invocat în fața unui tribunal
sk
možnosť domáhať sa v súdnom konaní
,
súdna vymáhateľnosť
,
žalovateľnosť
sl
iztožljivost
sv
möjlighet till rättslig prövning
Robežšķērsošanas un imigrācijas jautājumu informācijas, apspriežu un informācijas apmaiņas centrs
EUROPEAN UNION
bg
CIREFI
,
Център за информация, дискусия и обмен в областта на преминаването на граници и имиграцията
cs
CIREFI (Středisko pro informace a diskusi v oblasti hranic a přistěhovalectví)
da
CIREFI
,
Oplysnings-, Analyse- og Udvekslingscenter for Grænsepassage og Indvandring
de
CIREFI
,
Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung
el
CIREFI
,
Κέντρο Πληροφόρησης, Μελετών και Ανταλλαγών στον τομέα της Διέλευσης των Συνόρων και της Μετανάστευσης
en
CIREFI (Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration)
,
Cirefi
es
CIREFI
,
Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Cruce de Fronteras e Inmigración
et
CIREFI
,
piiriületuse- ja sisserändealase teabe, analüüsi ja infovahetuse keskus
fi
CIREFI
,
rajanylitys- ja maahanmuuttoasioiden tiedotus-, tarkastelu- ja tietojenvaihtokeskus
fr
CIREFI
,
Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de fr...
Roterdamas konvencija par procedūru, saskaņā ar kuru starptautiskajā tirdzniecībā dodama iepriekš norunāta piekrišana attiecībā uz dažām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem
ENVIRONMENT
bg
Конвенция относно процедурата за предварително обосновано съгласие при международната търговия с определени опасни химични вещества и пестициди
,
Ротердамска конвенция
,
Ротердамска конвенция относно процедурата за „предварително обосновано съгласие“ (PIC процедура) за определени опасни химични вещества и пестициди в международната търговия
cs
Rotterdamská úmluva
,
Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu
da
PIC-konventionen
,
Rotterdamkonventionen
,
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel
de
PIC-Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen
,
Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel im internationalen Handel
el
Σύμβαση του Ρόττερνταμ περί διαδικασίας συναίνεσης μετά από ε...
Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja
Parliament
bg
Комисия по промишленост, изследвания и енергетика
cs
Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku
da
Udvalget om Industri, Forskning og Energi
de
Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie
el
Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας
en
Committee on Industry, Research and Energy
es
Comisión de Industria, Investigación y Energía
et
Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon
fi
Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta
fr
Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie
ga
An Coiste um Thionsclaíocht, um Thaighde agus um Fhuinneamh
hr
Odbor za industriju, istraživanje i energiju
hu
Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság
it
Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
lt
Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas
mt
Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija
mul
ITRE
nl
Commissie industrie, onderzoek en energie
pl
Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii
pt
Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia
ro
Comisia pentru industrie, cercetare și energie
sk
Výbor pre p...
Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komitejas sekretariāts
Parliament
bg
Секретариат на комисията по промишленост, изследвания и енергетика
cs
sekretariát Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku
da
Sekretariatet for Udvalget om Industri, Forskning og Energi
de
Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie
el
Γραμματεία της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας
en
Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy
es
Secretaría de la Comisión de Industria, Investigación y Energía
et
Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjoni sekretariaat
fi
Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan sihteeristö
fr
Secrétariat de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie
ga
Rúnaíocht an Choiste um Thionscal, um Thaighde agus um Fhuinneamh
hr
Tajništvo Odbora za industriju, istraživanje i energetiku
hu
Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Titkársága
it
Segreteria della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
lt
Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komiteto sekretoriatas
mt
Segretarjat tal-Kumitat għall-Indust...
Rūpniecības un enerģētikas padome
ENERGY
Industrial structures and policy
cs
Rada ve složení pro průmysl a energetiku
da
Rådet (industri og energi)
de
Rat (Industrie und Energie)
en
Industry and Energy Council
es
Consejo de Industria y Energía
fi
neuvosto (teollisuus ja energia)
,
teollisuus- ja energianeuvosto
fr
Conseil "Industrie et énergie"
ga
an Chomhairle Tionscail agus Fuinnimh
hu
Ipari és Energiaügyi Tanács
it
Consiglio "Industria ed energia"
lt
Pramonės ir energetikos taryba
nl
Raad Industrie en Energie
pl
Rada ds. Przemysłu i Energii
pt
Conselho (Indústria e Energia)
sv
rådet (industri och energi)
Dostopnost