Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conférence "Un futur pour les gitans"
POLITICS
da
Konference om sigøjnernes fremtid
de
Konferenz "Eine Zukunft für die Zigeuner"
el
Διάσκεψη "΄Ενα μέλλον για τους Τσιγγάνους"
en
Conference on a Future for Gypsies
es
Conferencia sobre un porvenir para los gitanos
it
Conferenza su "Un futuro per gli zingari"
nl
Conferentie "Een toekomst voor de zigeuners"
pt
Conferência "Um Futuro para os Ciganos"
Conférence ministérielle "Un environnement pour l'Europe"
Cooperation policy
ENVIRONMENT
en
Ministerial "Environment for Europe" Conference
fi
"Euroopan ympäristö" -ministerikonferenssi
it
Conferenza dei Ministri "Un ambiente per l'Europa"
Conference on the Future of the UN/the New World Order
POLITICS
de
Konferenz über die künftige Rolle der UNO/Neue Weltordnung
fr
Conférence sur le futur rôle de l'ONU/le nouvel ordre mondial
it
Conferenza sul futuro ruolo dell'ONU/sul nuovo ordine mondiale
Conferencia de las Naciones Unidas para la Negociación de un Convenio que Suceda al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales
ENVIRONMENT
United Nations
da
De Forenede Nationers konference om forhandling om en efterfølgeroverenskomst til den internationale overenskomst om tropisk træ
de
Konferenz der Vereinten Nationen für die Aushandlung eines Folgeübereinkommens des Internationalen Tropenholz-Übereinkommens eingeladenen Regierungen zur Unterzeichnung
el
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τη διαπραγμάτευση συμφωνίας προοριζόμενης να διαδεχθεί τη διεθνή συμφωνία για την τροπική ξυλεία
en
United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement
fi
Yhdistyneiden kansakuntien konferenssi trooppista puuta koskevan sopimuksen jatkosopimuksesta
fr
conférence des Nations unies pour la négocation d'un accord destiné à succéder à l'accord international sur les bois tropicaux
it
Conferenza per il negoziato di un accordo destinato a succedere all'accordo internazionale sui legni tropicali
nl
VN-Conferentie voor onderhandelingen over een Overeenkomst ter opvolging van de Internati...
conférer à la réduction cathodique de l'acide nitrique un caractère autocatalytique
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
at gøre den katodiske reduktion af salpetersyre autokatalytisk
de
der kathodischen Reduktion von Salpetersaeure einen autokalytischen Charakter verleihen
el
η καθοδική αναγωγή νιτρικού οξεός να πάρει χαρακτήρα αυτοκαταλυτικό
en
to make the cathode reduction of nitric acid autocatalytic
es
conferir un carácter autolítico a la reducción catódica de ácido nítrico
fi
tehdä typpihapon katodisesta pelkistymisestä autokatalyyttinen
it
conferire alla riduzione catodica dell' acido nitrico un carattere autocatalitico
nl
de kathodische reductie van salpeterzuur een autokatalytisch karakter geven
conferir el origen a un producto
FINANCE
da
give en vare oprindelsesstatus
de
einem Erzeugnis den Ursprung verleihen
el
προσδίδω την καταγωγή σ'ένα προïόν
en
to confer the origin upon a product
it
conferire l'origine ad un prodotto
nl
de oorsprong aan een produkt verlenen
pt
conferir a origem a um produto
conferir un nombramiento honorario
EUROPEAN UNION
da
udnævne til ærestjenestemand
de
zum Ehrenbeamten ernennen
el
απονέμω επίτιμο τίτλο
en
to give an honorary rank
fr
conférer l'honorariat
it
conferire la qualifica di funzionario onorario
nl
een honoraire rang verlenen
pt
conferir um título honorário
sv
att tilldela en hederstitel
confinement pour un plasma
da
plasmaindeslutning
,
sammenholdelse af plasma
de
Einschließung eines Plasmas
,
Plasma-Einschließung
,
Plasmaeinschließung
el
εγκλωβισμός του πλάσματος
,
παγίδευση πλάσματος
,
περιορισμός του πλάσματος
en
containment
,
plasma confinement
,
plasma containment
es
confinamiento
,
confinamiento del plasma
fr
confinement du plasma
,
it
confinamento del plasma
,
contenimento del plasma
nl
opsluiting van een plasma
,
plasmaopsluiting
pt
circunscrição do plasma
,
confinamento de um plasma
,
contenção do plasma
confirmación de un comando
Information technology and data processing
da
bekræftelse af kommando
de
Gültigkeitsprüfung eines Befehls
el
επικύρωση εκτέλεσης εντολής
en
command validation
fi
komennon kelpuutus
fr
validation d'une commande
it
conferma di un comando
nl
commandobevestiging
,
opdrachtbevestiging
pt
validação de comando
sv
bekräftelse på kommando
Dostopnost