Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
connexion à un réseau sans fil
Information technology and data processing
bg
безжична мрежова връзка
cs
bezdrátové připojení k síti
da
trådløs netforbindelse
,
trådløs netværksforbindelse
de
drahtlose Netzverbindung
el
σύνδεση ασύρματου δικτύου
en
wireless network connection
es
conexión de red inalámbrica
et
traadita võrguühendus
fi
langaton verkkoyhteys
ga
nasc líonra gan sreang
hu
vezeték nélküli hálózati kapcsolat
it
connessione alla rete senza fili
lt
belaidžio ryšio tinklo jungtis
lv
bezvadu tīkla savienojums
mt
konnessjoni tan-netwerk bla fili
nl
draadloze netwerkverbinding
pl
połączenie bezprzewodowe
,
połączenie z siecią bezprzewodową
pt
ligação a rede sem fios
ro
conexiune de rețea fără fir
sk
bezdrôtové pripojenie k sieti
,
bezdrôtové sieťové pripojenie
sl
brezžična omrežna povezava
sv
trådlös nätverksanslutning
con objeto de contribuir a un mayor desarrollo de los contactos
POLITICS
da
for yderligere at fremme kontakter
de
im Zuge der weiteren Entwicklung von Kontakten
en
by way of further developing contacts
fr
dans la perspective d'un développement poursuivi des contacts
it
nella prospettiva dell'ulteriore sviluppo dei contatti
nl
met het oogmerk de contacten verder te ontwikkelen
conosament emis de un tranzitar
Maritime and inland waterway transport
bg
хаус коносамент
cs
dílčí konosament
da
speditørkonnossement
de
Hauskonnossement
el
φορτωτική εκδοθείσα από πράκτορα διαμετακόμισης
en
forwarder's bill of lading
,
house bill of lading
es
conocimiento de embarque house
et
meretranspordi alamveokiri
fi
alakonossementti
fr
connaissement interne
,
connaissement maison
ga
bille luchta an tseoltóra
hu
házi hajóraklevél
it
house bill of lading
,
polizza di carico emessa da uno spedizioniere
,
polizza di carico house
mt
polza ta' kargu maħruġa minn spedizjonier
nl
housecognossement
pl
konosament spedytorski
pt
conhecimento particular do transitário
ro
conosament de casă
,
sk
čiastočný nákladný list
sl
interna nakladnica
sv
underkonossement
consecuencia de la contaminación que aparece en un lungo distinto a donde se originó el fenómeno
ENVIRONMENT
de
Off site-Folgen von Verseuchung
el
έμμεση συνέπεια της μόλυνσης
en
off site consequence of contamination
fr
conséquence hors site de la contamination
it
conseguenze della contaminazione in luoghi distanti
consecuencias de un accidente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
følger af en ulykke
de
Unfallfolge
el
συνέπειες ατυχήματος
en
consequences of an accident
fi
tapaturman seuraukset
fr
conséquences d'un accident
it
conseguenze di un infortunio
lt
avarijos padariniai
nl
gevolgen van een ongeval
pt
consequências de um acidente
sk
následky havárie
sv
följder av en olycka
,
olyckskonsekvenser
conseil exécutif du mécanisme pour un développement propre
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Изпълнителен съвет на механизма „Чисто развитие“
,
изпълнителен борд на механизма за чисто развитие
cs
výkonná rada mechanismu čistého rozvoje
da
Bestyrelsen for Mekanismen for Bæredygtig Udvikling
,
CDM-Bestyrelsen
de
CDM-Exekutivrat
,
Exekutivrat des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
el
Εκτελεστικό συμβούλιο του μηχανισμού καθαρής ανάπτυξης
en
CDM EB
,
CDM Executive Board
,
Executive Board of the Clean Development Mechanism
es
junta ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio
et
puhta arengu mehhanismi täitevorgan
fi
CDM:n hallintoneuvosto
,
puhtaan kehityksen mekanismin hallintoneuvosto
fr
conseil exécutif du MDP
,
ga
Bord Feidhmiúcháin maidir leis an meicníocht ghlanfhorbraíochta
hu
a tiszta fejlesztési mechanizmus végrehajtó tanácsa
it
Comitato esecutivo del CDM
,
Comitato esecutivo del meccanismo per uno sviluppo pulito
lt
Švarios plėtros mechanizmo vykdomoji valdyba
lv
tīras attīstības mehānisma valde
mt
Bord Eżekuttiv tal-Mekkaniżmu għal Żvilupp Nadif
,
Bord Eżekuttiv t...
Conseil international pour l'éducation des personnes avec un handicap visuel
Education
en
ICEVI
,
International Council for Education of People with Visual Impairment
es
Consejo Internacional para la Educación de las Personas con Incapacidades de la Vista
fr
ICEVI
it
Consiglio internazionale per l'educazione delle persone con disabilità visiva
conseiller d'éducation ayant un titre pédagogique
Education
da
undervisningsvejleder med pædagogiske kvalifikationer
de
Erziehungsberater
,
der eine Lehramtspruefung abgelegt hat
el
Eκπαιδευτικός Σύμβουλος κάτοχος των απαιτούμενων προσόντων για τη διδασκαλία
en
Educational Adviser with teaching qualifications
it
consigliere di doposcuola in possesso di un titolo didattico
nl
pedagogisch adviseur met een akte van pedagogische bekwaamheid
consentement à être lié par un traité
LAW
da
samtykke til at være bundet af en traktat
de
Zustimmung, durch einen Vertrag gebunden zu sein
el
συναίνεση προς δέσμευση δια της συνθήκης
en
consent to be bound by a treaty
es
consentimiento en obligarse por un tratado
fi
suostuminen valtiosopimuksen noudattamiseen
it
consenso ad essere vincolato da un trattato
nl
instemming door een verdrag gebonden te worden
pt
consentimento em ficar vinculado por um tratado
sv
samtycke till att vara bunden av en traktat
conservación de un derecho a prestaciones
Insurance
Social framework
Social protection
da
bevarelse af ret til ydelser
de
Aufrechterhaltung eines Leistungsanspruchs
el
διατήρηση δικαιώματος παροχών
en
retention of the entitlement to benefits
,
retention of the right to benefits
fr
maintien d'un droit à des prestations
ga
teidlíocht chun sochar a choinneáil
it
conservazione di un diritto a prestazioni
,
mantenimento di un diritto a prestazioni
nl
behoud van een recht op prestaties
,
voortbestaan van een recht op prestaties
pt
manutenção dum direito à prestações
sv
bibehållande av rätt till förmåner
Dostopnost