Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Transporta jautājumu darba grupa – intermodālo pārvadājumu jautājumi un tīkli
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Транспорт - интермодални въпроси и мрежи“
cs
Pracovní skupina pro dopravu – intermodální otázky a sítě
da
Transportgruppen - Intermodal Transport og Transportnet
de
Gruppe "Intermodaler Verkehr und Vernetzung"
el
Ομάδα "Μεταφορές - Θέματα διατροπικών μεταφορών και δίκτυα"
en
Working Party on Transport - Intermodal Questions and Networks
es
Grupo «Transporte - Cuestiones y Redes Intermodales»
et
transpordi töörühm - mitmeliigiline transport ja transpordivõrgustikud
fi
yhdistettyjen kuljetusten ja verkkojen työryhmä
fr
Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux"
ga
an Mheitheal um Iompar - Ceisteanna Idirmhódula agus Gréasáin
hr
Radna skupina za promet - intermodalna pitanja i mreže
hu
közlekedési munkacsoport — intermodális kérdések és hálózatok
it
Gruppo "Trasporti intermodali e reti"
lt
Transporto (intermodalinių klausimų ir tinklų) darbo grupė
mt
Grupp ta' Ħidma dwar it-Trasport - Kwistjonijiet Intermodali u Netwerks
nl
Groep vervoer - intermodale vraagstukken en netwerken...
Transporta un telekomunikāciju padome
TRANSPORT
cs
Rada ve složení pro dopravu a telekomunikace
da
Rådet (transport og telekommunikation)
de
Rat (Verkehr und Telekommunikation)
en
Transport and Telecommunications Council
es
Consejo de Transporte y Telecomunicaciones
fi
liikenne- ja televiestintäneuvosto
,
neuvosto (liikenne ja televiestintä)
fr
Conseil "Transport et télécommunications"
ga
an Chomhairle Iompair agus Teileachumarsáide
hu
Közlekedési és Távközlési Tanács
it
Consiglio "Trasporti e telecomunicazioni"
lt
Transporto ir telekomunikacijų taryba
mt
Kunsill Trasport u Telekomunikazzjonijiet
nl
Raad Vervoer en Telecommunicatie
pl
Rada ds. Transportu i Telekomunikacji
pt
Conselho (Transportes e Telecomunicações)
sv
rådet (transport och telekommunikation)
Transporta un tūrisma komiteja
Parliament
bg
Комисия по транспорт и туризъм
cs
Výbor pro dopravu a cestovní ruch
da
Transport- og Turismeudvalget
de
Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr
el
Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού
en
Committee on Transport and Tourism
es
Comisión de Transportes y Turismo
et
Transpordi- ja turismikomisjon
fi
Liikenne- ja matkailuvaliokunta
fr
Commission des transports et du tourisme
ga
An Coiste um Iompar agus um Thurasóireacht
hr
Odbor za promet i turizam
hu
Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság
it
Commissione per i trasporti e il turismo
lt
Transporto ir turizmo komitetas
mt
Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu
mul
TRAN
nl
Commissie vervoer en toerisme
pl
Komisja Transportu i Turystyki
pt
Comissão dos Transportes e do Turismo
ro
Comisia pentru transport și turism
sk
Výbor pre dopravu a cestovný ruch
sl
Odbor za promet in turizem
sv
Utskottet för transport och turism
Transporta un tūrisma komitejas sekretariāts
Parliament
bg
Секретариат на комисията по транспорт и туризъм
cs
Sekretariát Výboru pro dopravu a cestovní ruch
da
Transport- og Turismeudvalgets Sekretariat
de
Sekretariat des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr
el
Γραμματεία της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού
en
Secretariat of the Committee on Transport and Tourism
es
Secretaría de la Comisión de Transportes y Turismo
et
Transpordi- ja turismikomisjoni sekretariaat
fi
Liikenne- ja matkailuvaliokunnan sihteeristö
fr
Secrétariat de la commission des transports et du tourisme
ga
Rúnaíocht an Choiste um Iompar agus Turasóireacht
hr
Tajništvo Odbora za promet i turizam
hu
Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Titkársága
it
Segreteria della commissione per i trasporti e il turismo
lt
Transporto ir turizmo komiteto sekretoriatas
mt
Segretarjat tal-Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu
mul
02B40
nl
secretariaat Commissie vervoer en toerisme
pl
Sekretariat Komisji Transportu i Turystyki
pt
Secretariado da Comissão dos Transportes e do Turismo
ro
Secretariatul Comisiei pentru ...
transporte desde múltiples orígenes a un solo destino
TRANSPORT
da
påmalet køretøjskapacitet
de
many-to-one-Bedienung
el
εξυπηρέτηση επιβατών από διάφορα σημεία προς έναν προορισμό
en
many-to-one service
fi
yhden määräpaikan järjestelmä
fr
service à origines multiples et destination unique
ga
seirbhís mórán le haon
it
many-to-one service
nl
many-to-one vervoer
pt
serviço com origens múltiplas e destino único
sv
uppsamlingstrafik
transporte desde un origen a múltiples destinos
TRANSPORT
da
betjening fra ét til mange bestemmelsessteder
de
one-to-many-Bedienung
el
συγκοινωνία από μία αφετηρία σε διάφορα σημεία προορισμού
en
one-to-many service
fi
yhden lähtöpaikan liikennepalvelu
fr
service à origine unique et destinations multiples
ga
seirbhís aon le mórán
it
one-to-many service
nl
one-to-many vervoer
pt
serviço com origem única e destinos múltiplos
transport international par mer par un navire d'un pays tiers
TRANSPORT
en
cross-trade sea transport
ga
trádáil idirnáisiúnta tríú páirtí trí mhuiriompar
transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo
bg
опериращ въздушен превозвач
cs
provozující letecký dopravce
da
transporterende luftfartsselskab
,
transporterende selskab
de
ausführendes Luftfahrtunternehmen
el
πραγματικός αερομεταφορέας
en
operating air carrier
,
operating carrier
et
lendu teostav lennuettevõtja
,
lendu teostav vedaja
fi
lennosta vastaava lentoliikenteen harjoittaja
fr
transporteur aérien effectif
,
transporteur effectif
ga
iompróir oibriúcháin
hu
üzemeltető légi fuvarozó
it
vettore operativo
lt
skrydį vykdantis oro vežėjas
lv
apkalpojošais gaisa pārvadātājs
,
apkalpojošais pārvadātājs
mt
trasportatur tal-ajru li jopera
nl
luchtvaartmaatschappij die de vlucht uitvoert
,
uitvoerende luchtvaartmaatschappij
pl
obsługujący przewoźnik lotniczy
,
przewoźnik lotniczy wykonujący przewóz
ro
operator efectiv de transport aerian
,
transportator aerian efectiv
,
transportator efectiv
sk
prevádzkujúci letecký dopravca
sl
dejanski letalski prevoznik
sv
lufttrafikföretag som utför flygningen
traslado ilícito de un menor
Criminal law
bg
незаконно прехвърляне на дете
,
неправомерно отвеждане на дете
cs
neoprávněné přemístění dítěte
,
protiprávní přemístění dítěte
da
ulovlig bortførelse af et barn
,
ulovlig fjernelse af et barn
de
widerrechtliches Verbringen eines Kindes
el
παράνομη μετακίνηση παιδιού
en
wrongful removal of a child
et
lapse ebaseaduslik äraviimine
fi
lapsen luvaton poisvieminen
fr
déplacement illicite d'enfant
ga
aistriú linbh éagórach
hu
gyermek jogellenes elvitele
it
trasferimento illecito di minori
lt
neteisėtas vaiko išvežimas
lv
bērna nelikumīga aizvešana
mt
tneħħija illegali ta’ minuri
,
tneħħija inġusta ta’ minuri
nl
ongeoorloofde overbrenging van een kind
pl
bezprawne uprowadzenie dziecka
pt
deslocação ilícita de menor
ro
deplasarea ilicită a unui copil
sk
neoprávnené premiestnenie dieťaťa
sl
dejanje, s katerim je bil otrok nezakonito odpeljan
,
neupravičena premestitev otroka
sv
olovligt bortförande av barn
trattamento economico a seguito di un rapporto di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsløn
,
lønindkomst
de
Aktivgehalt
el
αποδοχές από την άσκηση δραστηριότητας
en
working income
es
remuneración en activo
fi
työpalkka
fr
traitement d'activité
ga
ioncam oibre
it
remunerazione
,
trattamento remunerativo
nl
arbeidsinkomen
pt
vencimento de atividade
,
vencimento de exercício
sv
inkomst av arbete