Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
țară cu un grad ridicat de îndatorare
ECONOMICS
FINANCE
bg
силно задлъжняла държава
cs
vysoce zadlužená země
da
gældsplaget land
,
gældstynget land
de
hoch verschuldeter Staat
,
hoch verschuldetes Land
,
überschuldetes Land
el
υπερχρεωμένη χώρα
,
χώρα απειλούμενη από χρεοκοπία
,
χώρα απειλούμενη με χρεοκοπία
en
debt-distressed country
,
heavily indebted country
,
severely indebted country
es
Estado altamente endeudado
,
país agobiado por la deuda
et
suure võlakoormusega riik
,
ülelaenanud riik
fi
velkaongelmamaa
fr
pays fortement endetté
,
pays surendetté
ga
tír anásta de bharr fiachais
hu
súlyosan eladósodott ország
it
paese fortemente indebitato
,
paese sovrindebitato
lt
labai įsiskolinusi šalis
lv
parādos ieslīgusi valsts
,
parādu nomākta valsts
mt
pajjiż b'dejn kbir
nl
land met een zware schuldenlast
pl
kraj wysoko zadłużony
,
państwo wysoko zadłużone
pt
país altamente endividado
,
país sobre-endividado
ro
țară supraîndatorată
sk
vysoko zadlžená krajina
sl
močno zadolžena država
,
prezadolžena država
,
visoko zadolžena država
sv
kraftigt skuldtyngt land
,
land med tung skuldbörda
tasa de impago de un año
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
jednoletý poměr selhání
da
etårige misligholdelsesfrevenser
,
gennemsnitlige rate i løbet af et år
en
one-year default rate
et
üheaastane makseviivituse määr
fi
yhden vuoden maksukyvyttömyysaste
fr
taux de défaut annuel
ga
ráta mainneachtana aon bhliana
lv
viena gada saistību neizpildes rādītājs
pl
jednoroczny współczynnik niewykonania zobowiązania
pt
taxa de incumprimento anual
sk
jednoročná miera zlyhania
sl
enoletna stopnja neplačil
tautu līdztiesības un pašnoteikšanās princips
International law
Rights and freedoms
bg
равноправие и самоопределение на народите
cs
rovná práva národů a jejich právo na sebeurčení
da
folkenes ligeret og selvbestemmelse
de
Gleichberechtigung und Selbstbestimmungsrecht der Völker
el
ισότητα των δικαιωμάτων και της αυτοδιάθεσης των λαών
en
equal rights and self-determination of peoples
,
equal rights of peoples and their right to self-determination
es
igualdad de derechos de los pueblos y su derecho a la libre determinación
et
rahvaste võrdõiguslikkus ja enesemääramine
fi
kansojen yhtäläiset oikeudet ja niiden itsemääräämisoikeus
fr
égalité de droits des peuples et leur droit à disposer d'eux-mêmes
ga
comhchearta daoine agus a gceart féinchinntiúcháin
it
eguaglianza dei diritti dei popoli e il loro diritto all'autodeterminazione
lt
tautų lygiateisiškumo ir laisvo apsisprendimo principas
lv
tautu līdztiesība un pašnoteikšanās
,
mt
ugwaljanza tad-drittijiet tal-popli u d-dritt tagħhom għall-awtodeterminazzjoni
nl
gelijkheid van rechten en het zelfbeschikkingsrecht van ...
taux cible du financement à un jour
FINANCE
da
dag til dag-rente
,
overnight target rate
de
Tagesgeldzielsatz
,
Zielsatz für Tagesgeld
el
ενδεικτικό ημερήσιο επιτόκιο
en
overnight target rate
fi
yön yli -luottojen tavoitekorko
,
yön yli -markkinakorko
ga
spriocráta thar oíche
hu
egynapos (overnight) kamatcél
it
tasso overnight
lt
tikslinė vienos nakties palūkanų norma
lv
uz nakti izsniegto kredītu mērķa procentu likme
mt
rata fil-mira mil-lum għall-għada
pl
jednodniowa stopa procentowa
pt
taxa-objetivo overnight
ro
rata overnight a băncii centrale
sk
jednodňová úroková sadzba
sl
obrestna mera čez noč
sv
dagslåneränta
tehniskā komiteja jautājumos par klasificēšanu un marķēšanu
Chemistry
bg
Технически комитет за класификация и етикетиране
cs
Technický výbor pro klasifikaci a označování
da
teknisk udvalg om klassificering og mærkning
de
TC C&L
,
Technischer Ausschuss für Einstufung und Kennzeichnung
el
τεχνική επιτροπή ταξινόμησης και επισήμανσης
en
TC C&L
,
Technical Committee on Classification and Labelling
es
Comité técnico para clasificación y etiquetado
et
klassifitseerimise ja märgistamise tehniline komitee
fi
tekninen luokitus- ja merkintäkomitea
fr
comité technique pour la classification et l’étiquetage
hu
osztályozási és címkézési technikai bizottság
it
Comitato tecnico sulla classificazione e l’etichettatura
,
TC C&L
lt
Techninis klasifikavimo ir ženklinimo komitetas
mt
Kumitat Tekniku għall-Klassifikazzjoni u t-Ttikkettjar
nl
Technisch Comité voor de indeling en etikettering
pl
Komitet Techniczny ds. Klasyfikacji i Oznakowania
pt
Comité técnico de classificação e rotulagem
ro
Comisia tehnică pentru clasificare și etichetare
sk
Technický výbor pre klasifikáciu a označovanie
sl
tehnični odbor ...
Tehniskas harmonizācijas jautājumu darba grupa (bīstamas vielas un preparāti)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Техническа хармонизация“ (Опасни вещества и препарати)
,
работна група „Техническа хармонизация“ (Опасни вещества)
cs
Pracovní skupina pro technickou harmonizaci (Nebezpečné látky a přípravky)
,
Pracovní skupina pro technickou harmonizaci (nebezpečné látky)
da
Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering (farlige stoffer)
,
Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering - Farlige stoffer og Præparater
de
Gruppe "Technische Harmonisierung" (Gefährliche Stoffe und Zubereitungen)
,
Gruppe "Technische Harmonisierung" (Gefährliche Stoffe)
el
Ομάδα "Τεχνική Εναρμόνιση" (Επικίνδυνες ουσίες)
,
Ομάδα "Τεχνική εναρμόνιση" (Επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα)
en
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances and Preparations)
,
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous substances)
es
Grupo "Armonización Técnica" (Sustancias Peligrosas)
,
Grupo "Armonización Técnica" (Sustancias y Preparados Peligrosos)
et
tehnilise ühtlustamise töörühm (ohtlikud ained ja valmistised)
,...
Tehniskās palīdzības un informācijas apmaiņas instruments
bg
TAIEX
,
Програма за техническа помощ и обмен на информация
da
TAIEX
,
teknisk bistand og informationsudveksling
de
Informationsaustausch und technische Unterstützung
,
TAIEX
el
TAIEX
,
τεχνική βοήθεια και ανταλλαγή πληροφοριών
en
TAIEX
,
Technical Assistance and Information Exchange
es
Oficina de Asistencia Técnica e Intercambio de Información
,
TAIEX
et
TAIEX
,
tehniline abi ja teabevahetus
fi
TAIEX
,
TAIEX-ohjelma
,
teknisen avun ohjelma
,
teknisen avun tiedonvaihtotoimisto
fr
TAIEX
,
assistance technique et échange d'informations
hr
Razmjena informacija o tehničkoj pomoći
,
TAIEX
hu
technikai segítségnyújtás és információcsere
it
TAIEX
,
assistenza tecnica e scambio di informazioni
lt
TAIEX
,
Techninės pagalbos ir informacijos mainų programa
lv
TAIEX
,
Tehniskās palīdzības un informācijas apmaiņas programma
mt
Assistenza Teknika u Skambju ta' Informazzjoni
,
TAIEX
nl
Bureau voor de uitwisseling van informatie over technische bijstand
,
TAIEX
pl
TAIEX
,
instrument TAIEX
,
instrument pomocy technicznej i wymiany informacji
pt
Assistên...
tehnisks un saimniecisks pamatojums
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
feasibility-undersøgelse
,
feasibilityundersøgelse
,
forhåndsvurdering
,
forundersøgelse
,
gennemførlighedstudium
,
gennemførlighedsundersøgelse
,
projektvurdering
de
Durchführbarkeitsanalyse
,
Durchführbarkeitsstudie
,
Machbarkeitsanalyse
,
Machbarkeitsstudie
,
Projektstudie
el
μελέτη σκοπιμότητας
en
feasibility study
es
estudio de viabilidad
et
teostatavusuuring
fi
esitutkimus
,
toteutettavuustutkimus
,
toteuttamiskelpoisuutta koskeva selvitys
fr
étude de faisabilité
ga
staidéar féidearthachta
,
staidéar indéantachta
hr
studija izvedivosti
it
progettazione preliminare
,
studio di fattibilità
lt
galimybių studija
lv
priekšizpēte
,
mt
studju tal-fattibbiltà
nl
Uitvoerbaarheidsonderzoek
,
haalbaarheidsstudie
,
toepasbaarheidsonderzoek
,
uitvoerbaarheidsstudie
,
voorstudie
pl
studium wykonalności
pt
Estudo de exequibilidade
,
estudo de viabilidade
ro
studiu de fezabilitate
sk
štúdia uskutočniteľnosti
sv
förstudie
,
genomförbarhetsstudie
Tehnoloģiju un informācijas drošības nodaļa
Parliament
bg
Отдел за технологии и сигурност на информацията
cs
Oddělení pro technologie a informační bezpečnost
da
Enheden for Teknologi og Informationssikkerhed
de
Referat Technologien und Informationssicherheit
el
Μονάδα Τεχνολογιών και Ασφάλειας Πληροφοριών
en
Technologies and Information Security Unit
es
Unidad de Tecnologías y Seguridad de la Información
et
Tehnoloogia ja infoturbe üksus
fi
Tekniikka- ja tietoturvayksikkö
fr
Unité des technologies et de la sécurité des informations
ga
An tAonad um Theicneolaíochtaí agus um Shlándáil Faisnéise
hr
Odjel za tehničku i informatičku sigurnost
hu
Technológiai és Információbiztonsági Osztály
it
Unità Tecnologie e sicurezza delle informazioni
lt
Technologijų ir informacijos apsaugos skyrius
mt
Unità tat-Teknoloġiji u s-Sigurtà tal-Informazzjoni
mul
12C40
nl
afdeling Technologie en Infomatiebeveiliging
pl
Dział ds. Technologii i Bezpieczeństwa Informacji
pt
Unidade das Tecnologias e da Segurança da Informação
ro
Unitatea de tehnologii și securitate a informațiilor
sk
oddelenie pre...
Tekstilpreču nosaukumu un marķēšanas direktīvu komiteja
Leather and textile industries
bg
Комитет по директивите за наименованията на текстилните продукти и етикетирането
cs
Výbor pro směrnice o názvech a označování textilií etiketami
da
Udvalget for Direktiverne om Betegnelser for og Etikettering af Tekstilprodukter
,
Udvalget for Direktiverne om Betegnelser for og Mærkning af Tekstilprodukter
de
Ausschuss für den Bereich der Richtlinien über die Bezeichnung und Etikettierung von Textilerzeugnissen
,
Ausschuss für den Bereich der Richtlinien über die Bezeichnung und Etikettierung von Textilerzeugnissen
el
Επιτροπή για τον τομέα τον οδηγιών των σχετικών με τις ονομασίες και την επισήμανση των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
,
Επιτροπή για τον τομέα των οδηγιών των σχετικών με τις ονομασίες και την επισήμανση των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
en
Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling
,
Committee on directives relating to textile names and labelling
es
Comité de directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos ...
Dostopnost