Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conducir un coche
Land transport
da
køre
de
Kutsche fahren
,
fahren
,
kutschieren
en
driving a coach
,
tooling
fi
ajaminen
,
valjakon ajaminen
fr
aller en voiture
it
condurre
,
guidare la carrozza
nl
mennen
,
rijden
pt
conduzir um carro
,
ir de carro
sv
köra
,
köra en vagn
conductancia de un fluido
Mechanical engineering
da
ledningsmodstand
de
Leitfähigkeit
el
αγωγιμότητα ρευστού
en
fluid conductance
fi
fluidikonduktanssi
fr
conductance fluide
ga
seoltas sreabháin
nl
doorstroomcoefficient
,
stromingsconductantie
pt
condutância fluídica
sv
fluid konduktans
conductividad por encima de un suelo homogéneo
Electronics and electrical engineering
da
konduktivitet over homogen jord
de
Leitfähigkeit von homogenem Erdboden
el
αγωγιμότητα πάνω από οιμοιογενές έδαφος
en
conductivity over homogeneous ground
fi
johtavuus homogeenisen maaperän kautta
fr
conductivité au-dessus d'un sol homogène
it
conduttivita'su terreno omogeneo
nl
conductiviteit over homogene bodem
pt
condutividade sobre um solo homogéneo
sv
konduktivitet över homogen mark
conduire à un brevet
LAW
de
zu einem patent fuehren
en
to become a patent
,
to mature into a patent
it
condurre ad un brevetto
nl
octrooi worden
conduite équivalente à un réseau
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent rørdiameter
de
mittlerer Rohrdurchmesser
,
äquivalenter Rohrdurchmesser
el
ισοδύναμος αγωγός
en
equivalent main
es
conducto equivalente a una red
it
condotta equivalente ad una rete
,
diametroequivalente
nl
op constante diameter herleide buisleiding
pt
tubagem equivalente a uma rede
conduite par un profil
Mechanical engineering
da
enkeltindgreb
de
Einzeleingriff
en
single engagement
fi
yksittäisryntö
nl
enkelvoudige ingrijping
pt
condução por um perfil
conduite pour un déroutement en cas de défaillance technique grave
da
vejledning i omdirigering i tilfælde af en alvorlig teknisk fejl
de
Ausweichflüge bei schwerwiegenden technischen Ausfällen
el
καθοδήγηση για εκτροπή / διαφοροποίηση αεροδρομίου προορισμού σε περίπτωση σοβαρής τεχνικής βλάβης
en
guidance for diversion in case of serious technical failure
es
normas para el desvío en el caso de fallos técnicos graves
fi
ohjeet varalentopaikalle lentämisestä vakavan teknisen vian sattuessa
it
Guida per un dirottamento in caso di guasto tecnico grave
nl
Richtlijnen voor uitwijken ingeval van een ernstige technische storing
pt
orientação para diversão em caso de falha técnica séria
sv
anvisningar för diversion i händelse av allvarligt tekniskt fel
condurre un convoglio in stazione
TRANSPORT
da
køre en stamme ind på stationen
,
trække en stamme ind på stationen
de
einen Wagenzug einbringen
el
οδηγώ μια αμαξοστοιχία στο σταθμό
en
to bring a seat of coaches(or wagons)into the station
es
llevar una rama a la estación
fr
amener une rame en gare
nl
een stel wagens voorbrengen
,
een treinstel voorbrengen
conexión a un punto común
Information technology and data processing
da
fællesforbindelse
el
συνένωση σε κοινό σημείο
en
commoning
fi
yhdistäminen yhdessä pisteessä
fr
mise en point commun
it
messa in comune
nl
verbinding in één punt
pt
pôr em ponto comum
sv
ledningssammankoppling
,
sammankoppling av ledningar
conexión de baja reactancia de un horno de arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn med lavreaktansforbindelse
de
Lichtbogenofen-Niederreaktanz-Verbindung
el
συνδεσμολογία χαμηλής αντίστασης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace low-reactance connection
fr
montage à faible réactance d'un four à arc
it
connessione a bassa reattanza di un forno ad arco
nl
lagereactantieaansluiting voor boogoven
pt
conexão de baixa reactância de um forno de arco
Dostopnost