Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conferma di un comando
Information technology and data processing
da
bekræftelse af kommando
de
Gültigkeitsprüfung eines Befehls
el
επικύρωση εκτέλεσης εντολής
en
command validation
es
confirmación de un comando
fi
komennon kelpuutus
fr
validation d'une commande
nl
commandobevestiging
,
opdrachtbevestiging
pt
validação de comando
sv
bekräftelse på kommando
configurare un gestore della stampante personalizzato
Information technology and data processing
da
individuel tilpasning af en printerdriver
,
tilpasse en printerdriver individuelt
de
Parameter des Druckertreibers anpassen
,
einer Druckertreiber anpassen
el
διευθετώ εκτυπωτή
,
ρυθμίζω τον εκτυπωτή
en
to customize a printer driver
es
personalizar un controlador de impresora
fi
sovittaa tulostinohjain
fr
paramétrer un gestionnaire d'imprimante
it
personalizzare un programma di gestione della stampante
nl
een printerdriver aanpassen
pt
parametrizar um programa de controlo de impressora
sv
specialanpassa ett skrivarstyrprogram
confinamento risultante da un inversione del campo toroidale
da
relaxation,som fører til omvendt toroidalt felt
de
Relaxation,die zu einer Umkehrung des Toroidalfelds führt
en
relaxation resulting in the reversal of the toroidal field
fr
relaxation conduisant à l'inversion du champ toroïdal
nl
relaxatie waardoor het toroïdale veld wordt omgekeerd
confinare con un fondo
LAW
de
an ein Grundstück grenzen
en
to abut on an estate
fi
rajoittua kiinteistöön
fr
tenir à un fonds
,
être attenant à un fonds
nl
aan een pand belenden
,
aan een perceel grenzen
,
aan een perceel palen
pt
confinar com um prédio
sv
gränsa till en fastighet
confinement pour un plasma
da
plasmaindeslutning
,
sammenholdelse af plasma
de
Einschließung eines Plasmas
,
Plasma-Einschließung
,
Plasmaeinschließung
el
εγκλωβισμός του πλάσματος
,
παγίδευση πλάσματος
,
περιορισμός του πλάσματος
en
containment
,
plasma confinement
,
plasma containment
es
confinamiento
,
confinamiento del plasma
fr
confinement du plasma
,
it
confinamento del plasma
,
contenimento del plasma
nl
opsluiting van een plasma
,
plasmaopsluiting
pt
circunscrição do plasma
,
confinamento de um plasma
,
contenção do plasma
conflict armat neprezentând un caracter internațional
International law
cs
vnitrostátní konflikt
da
intern konflikt
de
interner Konflikt
el
ένοπλη σύρραξη μη διεθνούς χαρακτήρα
,
εσωτερική διαμάχη
en
internal conflict
,
non-international armed conflict
et
sisekonflikt
fi
maan sisäinen konflikti
,
sisäinen konflikti
fr
conflit interne
ga
coinbhleacht inmheánach
hr
nemeđunarodni oružani sukob
,
unutranji oružani sukob
hu
belső konfliktus
lt
netarptautinis ginkluotas konfliktas
lv
iekšējais konflikts
mt
kunflitt intern
nl
intern gewapend conflict
,
niet-internationaal gewapend conflict
pl
konflikt wewnętrzny
,
konflikt zbrojny niemiędzynarodowy
,
wewnętrzny konflikt zbrojny
pt
conflito interno
ro
conflict armat intern
,
congédier un bateau de sauvetage
TRANSPORT
da
afvise bjergningsskib
de
ein Bergungsfahrzeug entlassen
el
αποπέμπω ένα ναυαγοσωστικό
en
to dismiss a salvage vessel
fr
renvoyer un bateau de sauvetage
nl
afdanken van een bergingsvaartuig
,
ontslaan van een bergingsvaartuig
,
wegsturen van een bergingsvaartuig
,
wegzenden van een bergingsvaartuig
congelamento di un testo
da
fastfrossen tekst
,
fastfrysning af en tekst
en
freezing of a text
,
frozen text
it
testo congelato
nl
bevriezen van een tekst
,
bevroren tekst
pt
texto congelado
congelare un progetto
Information technology and data processing
da
fryse et projekt
de
ein Projekt einfrieren
el
δεν αλλάζω ένα έργο
en
to freeze a project
es
congelar un proyecto
fi
jäädyttää projekti
fr
geler un projet
nl
een project bevriezen
pt
congelar um projeto
sv
isolera ett projekt
congelare un riferimento di cella
Information technology and data processing
da
låse en cellereference
,
låsning af cellereference
de
einen Zellbezug einfrieren
el
παγώνω αναφορά κελιού
,
παγώνω αναφορά κυψέλης
en
to freeze a cell reference
es
congelar una referencia de celda
fi
jäädyttää soluviite
fr
geler une référence de cellule
nl
een celreferentie vastleggen
pt
manter uma referência de célula
sv
låsning av celladress
,
låsning av cellreferens
Dostopnost