Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compratore di un immobile sito in Svizzera
FINANCE
de
Käufer einer in der Schweiz gelegenen Liegenschaft
,
Käuferin einer in der Schweiz gelegenen Liegenschaft
fr
acheteur d'un immeuble sis en Suisse
,
acheteuse d'un immeuble sis en Suisse
compresión de un archivo de datos
Information technology and data processing
da
datafilkomprimering
de
Verdichten einer Datendatei
el
σύμπτυξη αρχείου δεδομένων
en
data file compression
es
compresión de un fichero de datos
fi
tiedoston pakkaaminen
fr
compactage d'un fichier de données
,
ramasse-miettes
it
compressione di un file di dati
nl
comprimeren van een gegevensbestand
pt
compressão de ficheiro de dados
sv
datafilkomprimering
,
filkomprimering
compresión de un programa
Information technology and data processing
da
programkomprimering
de
Programmverdichtung
el
συμπίεση προγράμματος
,
σύμπτυξη προγράμματος
en
program compaction
,
program compression
fi
ohjelman kompressio
,
ohjelman tiivistäminen
fr
compactage d'un programme
,
compression d'un programme
it
compressione di programma
nl
comprimeren van een programma
,
programmacompressie
pt
compactação de programa
sv
programkomprimering
compresor de un escalón
Mechanical engineering
da
ettrinskompressor
de
einstufiger Verdichter
el
μονοβάθμιος συμπιεστής
en
single stage compressor
fi
yksivyöhykkeinen ahdin
fr
compresseur à un seul étage
it
compressore a unico stadio
nl
eentrapskompressor
pt
compressor de um só andar
sv
enkelstegskompressor
comprimere un file
Information technology and data processing
da
komprimering af fil
de
eine Datei komprimieren
el
συμπτύσσω αρχείο
en
to compact a file
,
to compress a file
es
comprimir un archivo
,
comprimir un fichero
fi
pakata tiedosto
fr
compresser un fichier
nl
een bestand comprimeren
pt
comprimir um ficheiro
sv
komprimering av fil
comprimere un indice
Information technology and data processing
da
komprimering af indeksnøgle
de
einen Schlüssel komprimieren
el
συμπτύσσω κλειδί ευρετηρίου
en
to compact an index key
,
to compress an index key
es
comprimir un índice
fi
pakata hakemistoavain
fr
compresser une clé
it
comprimere una chiave
nl
een sleutel comprimeren
pt
comprimir uma chave de índice
sv
komprimering av indexregister
comprobación de funciones de un puesto con el superior jerárquico
en
supervisory audit
fr
évaluation des tâches par enquête auprès du supérieur hiérarchique
comprobación de la calidad de un enlace
Communications
da
overvågning af lænkes kvalitet
de
Verbindungsqualitätskontrolle
el
παρακολούθηση ποιότητας ζεύξης
en
link quality monitoring
fi
yhteyden laadun valvonta
fr
contrôle de la qualité d'une liaison
nl
verbindingskwaliteitscontrole
pt
supervisão da qualidade de uma ligação
sv
kvalitetsgranskning av länk
comprobación de la pérdida de un derecho
LAW
da
konstatering af fortabelse af en rettighed
de
Feststellung eines Rechtsverlustes
el
διαπίστωση απώλειας δικαιώματος
en
noting of loss of right
fr
constatation de la perte d'un droit
it
constatazione della perdita di un diritto
nl
vaststelling van het teloorgaan van een recht
pt
verificação da perda de um direito
comprobación de línea dentro de un grupo o vía de enlace
Information technology and data processing
el
εξακρίβωση ζεύξης/γραμμής σύνδεσης
en
trunk/tie line verification
fi
kaukojohdon varmennus
,
oikojohdon varmennus
fr
contrôle de circuit interurbain
,
contrôle de circuit/jonction
,
vérification de circuit interurbain
it
verifica di giunzione/linea privata
nl
verbindings-en dwarslijnverificatie
pt
verificação de junção/linha privada
sv
ledningsverifiering