Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord formel portant sur un système de taux de change pour l'Ecu
Monetary relations
Monetary economics
da
formel aftale om et valutakurssystem for ecuen
de
förmliche Vereinbarung über ein Wechselkurssystem für die ECU
el
τυπική συμφωνία για ένα σύστημα συναλλαγματικών ισοτιμιών για το ecu
en
formal agreement on an exchange-rate system for the ECU
es
acuerdo formal relativo a un sistema de tipos de cambio para el ecu
it
accordo formale su un sistema di tassi di cambio dell'ECU
nl
formele overeenkomst over een wisselkoerssysteem voor de ecu
pt
acordo formal a um sistema de taxas de câmbio do ECU
accord interinstitutionnel pour un recours plus structuré à la technique de la refonte des actes juridiques
European Union law
cs
Interinstitucionální dohoda o systematičtějším využívání metody přepracování právních aktů
da
interinstitutionel aftale af 28. november 2001 om en mere systematisk omarbejdning af retsakter
de
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 28. November 2001 über die systematischere Neufassung von Rechtsakten
en
Interinstitutional Agreement on a more structured use of the recasting technique for legal acts
es
Acuerdo interinstitucional para un recurso más estructurado a la técnica de la refundición de los actos jurídicos
fi
toimielinten välinen sopimus säädösten uudelleenlaatimistekniikan järjestelmällisestä käytöstä
it
Accordo interistituzionale ai fini di un ricorso più strutturato alla tecnica della rifusione degli atti normativi
nl
interinstitutioneel akkoord van 28 november 2001 over een systematischer gebruik van de herschikking van besluiten
pl
Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie bardziej uporządkowanego wykorzystania techniki przekształcania aktów prawnych
pt
Acordo Interinsti...
Accord pour un règlement politique global du conflit du Cambodge
United Nations
de
Übereinkommen über eine umfassende politische Regelung des Kambodscha-Konflikts
en
Agreement on a Comprehensive Political Settlement of the Cambodia Conflict
es
Acuerdo sobre un arreglo político amplio del conflicto de Camboya
it
Accordo su una soluzione politica globale del conflitto cambogiano
nl
Overeenkomst inzake een uitgebreide politieke regeling van het Kambodja-conflict
accord prévoyant un droit exclusif
TRANSPORT
da
aftale indeholdende en eneret
de
Ausschließlichkeitsrecht vorsehende Vereinbarung
el
συμφωνία προβλέπουσα αποκλειστικό δικαίωμα
en
agreement providing for an exclusive right
es
acuerdo que prevé un derecho exclusivo
it
accordo che prevede un diritto esclusivo
nl
overeenkomst waarbij exclusief recht wordt verleend
pt
acordo que prevê um direito de exclusividade
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
EUROPEAN UNION
LAW
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen,das durch Einführung von Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schafft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organizing cooperation procedures
es
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
fi
sopimus,jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
it
accordo che crea un quadro istituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
nl
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
pt
acordo que cria um quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
sv
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen, die durch Einführung Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schaft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures
es
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
fi
sopimus, jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
it
accordo che crea un quadro instituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
nl
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
pt
acordo que cria un quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
ro
acord instituțional
sv
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas
Accord relatif à un Comité de parlementaires des Etats de l'AELE
EUROPEAN UNION
LAW
de
Abkommen über einen parlamentarischen Ausschuss der EFTA-Staaten
it
Accordo sul Comitato interparlamentare degli Stati AELS
Accord relatif à un Comité permanent des Etats de l'AELE
EUROPEAN UNION
LAW
de
Abkommen betreffend einen ständigen Ausschuss der EFTA-Staaten
it
Accordo sul Comitato permanente degli Stati AELS
Accord relatif à un programme international de l'énergie
ENERGY
da
aftale om et internationalt energiprogram
de
Übereinkommen über ein Internationales Energieprogramm
el
Συμφωνία "επί διεθνούς προγράμματος ενεργείας"
en
Agreement on an International Energy Programme
es
Acuerdo relativo a un programa internacional de la energía
ga
an Comhaontú maidir le Clár Idirnáisiúnta Fuinnimh
it
Accordo relativo ad un programma internazionale per l'energia
nl
Overeenkomst inzake een Internationaal Energieprogramma
pt
Acordo relativo a um Programa Internacional da Energia
Dostopnost