Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constantes de un terreno
Electronics and electrical engineering
da
jordkonstanter
de
Bodenkonstante
el
σταθερές εδάφους
en
earth constants
fi
maavakiot
fr
constantes d'un sol
nl
bodemconstanten
pt
constantes de um solo
sv
jordkonstant
constitución de un comercio
LAW
da
oprettelse af en handelsvirksomhed
,
stiftelse af en handelsvirksomhed
de
Geschäftseröffnung
,
Gründung eines Handelsunternehmens
fr
création d'un commerce
it
apertura di un'esercizio commerciale
nl
oprichting van een zaak
pt
criação de um comércio
constitución de un conjunto de recursos
ECONOMICS
de
Zusammenfassung der Ressourcen
,
Zusammenschluss der Wirtschaftskräfte
,
gemeinsamer Einsatz der Mittel
en
pooling of resources
fi
voimavarojen yhdistäminen
fr
constitution d'un ensemble de ressources
ga
comhthiomsú acmhainní
nl
bundeling van krachten
,
bundeling van middelen
,
pooling van middelen
constitución de un depósito
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stellung einer Kaution
en
lodging of a surety
es
constitución de una caución
fr
constitution d'une caution
it
costituzione di un deposito cauzionale
,
costituzione di una cauzione
constitución de un derecho real
LAW
da
stiftelse af en tinglig ret
de
Bestellung eines dinglichen Rechts
el
σύσταση εμπράγματου δικαιώματος
en
creation of a right in rem
fr
constitution d'un droit réel
nl
vestiging van een zakelijk recht
constitución de un enlace
Information technology and data processing
da
opkobling af en signallænke
,
oprettelse af en signallænke
,
sammensætning af signallænken
de
Aufbau des Verbindungsweges
,
Erstellung einer Verbindung
,
Verbindungsaufbau
el
σύνθεση μιας ζεύξης
en
constitution of a link
fi
linkin kokoonpano
fr
constitution d'une liaison
it
costituzione delle linee
,
costituzione di un collegamento
nl
construeren van een verbinding
,
in elkaar zetten van een verbinding
,
opbouwen van de verbinding
pt
constituição de uma ligação
sv
uppbyggnad av länk
constitución de un enlace de grupo primario
Information technology and data processing
da
dannelse af en gruppesignallænke
el
σχηματισμός μιας ζεύξης πρωτο-ομάδας
en
constitution of a group link
fi
ryhmälinkin kokoonpano
fr
constitution d'une liaison en groupe primaire
nl
construeren van een groepsverbinding
,
in elkaar zetten van een groepsverbinding
pt
constituição de uma ligação em grupo primário
sv
uppbyggnad av grupplänk
constituir un medio de discriminación arbitraria
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
udgøre et middel til vilkårlig forskelsbehandling
de
ein Mittel zur willkuerlichen Diskriminierung darstellen
el
αποτελούν μέσο αυθαιρέτων διακρίσεων
en
to constitute a means of arbitrary discrimination
fr
constituer un moyen de discrimination arbitraire
it
costituire un mezzo di discriminazione arbitraria
nl
een middel tot willekeurige discriminatie vormen
pt
constituir um meio de discriminação arbitrária
sv
utgöra ett medel för godtycklig diskriminering
constituir un todo indivisible a efectos de aplicación del Derecho
LAW
da
i relation til retsanwendelsen udgør et udeleligt hele
de
für die Rechtsanwendung ein unteilbares Ganzes bilden
el
αποτελώ ενιαίο σύνολο όσον αφορά την εφαρμογή του κανονισμού
en
to form an indivisible whole for applying the law
fr
former un tout indivisible pour l'application du droit
it
costituire un complesso indivisibile ai fini dell'applicazione del diritto
nl
ten aanzien van de toepassing in rechte een onsplitsbaar geheel vormen
pt
constituir, quanto à aplicação do direito, um todo indivisível