Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contacto de paso de un conmutador
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
forbigående kontakt
de
Wischkontakt eines Schalters
el
ενδιάμεση επαφή μεταγωγού διακόπτη
en
passing contact
fi
hipaisukosketin
fr
contact de passage d'un commutateur
it
contatto passeggero
pt
contacto de passagem de um comutador
sv
mellanlägeskontakt
contacto de reposo de un relé
Electronics and electrical engineering
da
et relæs hvilekontakt
de
Ruhekontakt eines Relais
,
Öffner eines Relais
el
επαφή ανοίγματος ενός ηλεκτρονόμου
,
επαφή ανοίγματος ενός ρελέ
,
επαφή ηρεμίας ενός ηλεκτρονόμου
,
επαφή ηρεμίας ενός ρελέ
en
bottom contact of a relay
,
de-energized contact of a relay
,
open-circuit of a relay
es
contacto inferior de un relé
fr
contact bas d'un relais
,
contact d'ouverture d'un relais
,
contact de repos d'un relais
it
contatto basso di un relé
,
contatto del periodo di inattività di un relé
,
contatto di riposo di un relé
nl
rustcontact van een relais
,
verbreekcontact van een relais
contactor de aislamiento de un motor
TRANSPORT
da
motorisoleringskontakt
de
Motortrennschalter
el
διακόπτης απομόνωσης κινητήρα
en
motor isolation switch
fr
contacteur d'isolement d'un moteur
it
contattore di isolamento di un motore
nl
motoruitschakelaar
contador de polluelos de un día
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eintagsküken-Zählmaschine
el
μετρητής νεοσσών μιάς ημέρας
en
day old chicken counter
fi
päivän ikäisten poikasten laskija
fr
compteur de poussins d'un jour
it
contatore di pulcini d'un giorno
nl
eendagskuiken telmachine
,
eendagskuikenteller
pt
contador de pintos do dia
sv
kycklingräknare för dagsgamla kycklingar
contador proporcional montado o no con un sistema anticoincidencia
ENVIRONMENT
da
en proportionaltæller med eller uden anticoincidens ( system )
de
Proportionalzaehler mit oder ohne Antikoinzidenzschaltung
el
αναλογικός απαριθμητής με ή χωρίς σύστημα αντισύμπτωσης
en
a proportional counter which may or may not be fitted with an anti-coincidence system
fr
compteur proportionnel monté ou non avec un système anticoincidence
it
rivelatore proporzionato munito o no di un sistema ad anticoincidenza
nl
een proportionele teller al dan niet uitgerust met een anticoincidentieschakeling
contaminación de un curso de agua
ENVIRONMENT
da
forurening af vandløb
de
Verschmutzung der Fließgewässer
el
ρύπανση των υδατορρευμάτων
en
stream pollution
fi
joen likaantuminen
,
virtaavan vesistön likaantuminen
fr
pollution de cours d'eau
it
inquinamento di un corso d'acqua
nl
riviervervuiling
sv
vattendragsförorening
contaminazione atmosferica di un involucro
da
kontaminering af atmosfæren i et lukket rum
de
Kontaminierung der Luft eines geschlossenen Raumes
en
enclosure air contamination
fr
contamination atmosphérique d'une enceinte
nl
besmetting van de lucht binnen een omhulling
sv
luftkontaminering i slutet rum
contaminazione diversa da un attacco
Defence
da
ROTA
,
release other than attack
de
ROTA
,
release other than attack
el
ROTA
,
απελευθέρωση ουσιών χωρίς επίθεση
en
ROTA
,
release other than attack
es
ROTA
,
diseminación distinta a un ataque
fi
ROTA
,
tahaton päästö
fr
ROTA
,
contamination involontaire
,
rejet non lié à une attaque
it
ROTA
,
sv
oavsiktligt utsläpp av farliga ämnen
contar con un solo voto
LAW
de
über eine einzige Stimme verfügen
en
to have one vote
fr
disposer d'une seule voix
it
disporre di un solo voto
contatore di calore consumato in un impianto
da
varmemåler
de
Waermemengenzaehler
el
θερμιδόμετρο
en
heat consumption meter
,
heat meter
es
contador de calor
fr
compteur de chaleur
,
compteur de consommation de chaleur
,
compteur d’énergie thermique
mt
miter tas-sħana
nl
warmteverbruiksmeter
pl
ciepłomierz
pt
contador de calor