Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestore di un fondo
enfund manager
deFonds-Manager
frgestionnaire de fonds
ruуправляющий фондом
slupravljavec sklada
hrupravitelj fonda
srуправитељ фонда
gettare/far ricadere la colpa su un altro
ento shift the blame on to sb. else
deSchuld auf jdn. anderen schieben
frse décharger d'une faute sur q.
ruсвалить вину на кого-л. другого
slprevaliti krivdo na koga drugega
hrsvaliti krivnju na nekoga drugoga
srсвалити кривицу на некога другога
giocare un brutto turno a qu.
ento do sb. a bad turn
dejdm. einen schlechten Dienst erweisen
frjouer un mauvais tour à q.
ruоказать кому-л. плохую услугу
slgrdo jo komu zagosti/narediti komu medvedjo uslugo
hrnasamariti nekoga
srнасамарити некога
giocare un gioco a perder/difendere una causa perduta
ento play a losing game
deverlorenes Spiel spielen/verlorene Sache vertreten
frjouer un jeu à perdre/défendre une cause perdue
ruидти на верный проигрыш
sligrati izgubljeno igro/truditi se zaman
hrigrati izgubljenu igru/truditi se bez nade
srиграти изгубљену игру/трудити се без наде
giocare un gioco perfido
ento play an underhand game
deunsauberes Spiel spielen
fragir sournoisement/ sourdement
ruиграть коварную игру
sligrati potuhnjeno igro
hrigrati podmuklu igru
srиграти подмуклу игру
giudicamento di un esperto
eninformed judgement
deBeurteilung eines Sachverständigen
frjugement d'un expert
ruэкспертное мнение
slizvedenska presoja
hrocjena vještaka
srоцена вештака
giudicare di un appello contro una decisione
ento hear an appeal from a decision
deüber die Berufung gegen die Entscheidung verhandeln
frjuger d'un appel d'une décision
ruрассмотреть апелляцию против решения
slobravnavati pritožbo proti sklepu
hrpretresati žalbu protiv rješenja
srпретресати жалбу против решења
giudicare un affare con indulgenza
ento judge a matter with lenience
deeine Sache/mit Nachsicht milde beurteilen
frjuger une affaire avec indulgence
ruрассуждать о чём-л. снисходительно
slpresojati o čem prizanesljivo
hrrazmatrati nešto obazrivo
srразматрати нешто обазриво