Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deflusso annuo di un bacino imbrifero
da
nedbørsområdes årlige ydeevne
de
jaehrliche Ergiebigkeit eines Niederschlagsgebietes
el
ετήσια απόδοσις λεκάνης απορροής
en
annual yield of drainage basin
es
rendimiento anual de una cuenca
fi
valuma-alueen vuosiantoisuus
fr
rendement annuel d'un bassin versant
nl
jaarlijkse afvoer van stroomgebied
pt
produção anual da bacia de drenagem
,
volume anual de escoamento
sv
årsmedelvattenföring
deflusso di un bacino imbrifero
da
et nedbørsområdes ydeevne
de
Ergiebigkeit eines Einzugsgebietes
el
απόδοσις λεκάνης απορροής
en
yield of drainage basin
es
rendimiento de una cuenta vertiente
fi
valuma-alueen antoisuus
fr
rendement d'un bassin versant
nl
totaalafvoer van stroomgebied
pt
produção da bacia de drenagem
,
volume de escoamento
sv
vattenföring från avrinningsområde
deflusso di un bacino imbrifero
da
et nedbørsområdes ydeevne
de
Ergiebigkeit eines Einzugsgebietes
el
απόδοσις λεκάνης απορροής
en
yield of drainage basin
es
rendimiento de una cuenca vertiente
fi
valuma-alueen antoisuus
fr
rendement d'un bassin versant
nl
totaalafvoer van stroomgebied
pt
produção da bacia de drenagem
,
volume de escoamento
sv
vattenföring från avrinningsområde
deflusso di un pozzo artesiano
da
artesisk vandføring
de
artesische Schuettung
,
artesischer Ausfluss
el
αρτεσιανή παροχή
,
υπερχείλισις αναβλύζοντος φρέατος
en
artesian discharge
es
desagüe artesiano
fi
arteesisen kaivon virtaama
fr
déversement d'un puits jaillissant
nl
debiet van een artesische bron
pt
descarga artesiana
sv
artesiskt flöde
déformation dans un plan
da
deformationer i planet
el
παραμόρφωση σε επίπεδο
en
plane strain
es
deformación plana
it
deformazione piana
nl
deformatie in een plat vlak
,
rek in een plat vlak
,
tweedimensionale rek
pt
deformação num plano
deformazione(di un profilato o di un elemento diverso da una lamiera)
Iron, steel and other metal industries
da
kastning(af et profil eller en svejst del)
de
Deformation
,
Verziehung
el
παραμόρφωση
,
παραμόρφωση εξελασμένου ή συγκολλητού στοιχείου
en
distortion(of a rolled or fabricated section)
fi
veteleminen
fr
déformation(d'un profilé ou d'un élément autre qu'une tole)
nl
vervorming(van een profiel of constructie-element)
pt
distorção(de um perfil ou de um elemento que não a chapa)
sv
deformation
,
formförändring
dégager un câble
Electronics and electrical engineering
da
blotte et kabel
de
ein Kabel frei legen
el
απελευθερώνω καλώδιο
en
to disengage a cable
,
to free a cable
es
soltar un cable
it
liberare un cavo
nl
een kabel bloot leggen
,
een kabel vrij leggen
dégarnir(un joint)
TRANSPORT
da
udkradse(en fuge)
de
Auskratzen (einer Fuge)
el
αφαίρεση υλικού πλήρωσης αρμού
en
rake out(a joint)
es
descarnar
fi
raapia pois liitos
nl
de voegen leegmaken
,
de voegen uitkrabben
pt
alegrar juntas
sv
kratsa ur
degeneración retrógrada de un nervio
Health
Natural and applied sciences
da
henfald af en nerve
de
Absterben eines Nervs
el
νέκρωση νεύρου
en
dying back of a nerve
fi
dying back -neuropatia
fr
dégénérescence rétrograde d'un nerf
it
degenerazione di un nervo
nl
afsterven van een zenuw
pt
necrose neuronal
sv
retrograd degeneration av nerver
Deklarācija par atsevišķu personu, grupu un sabiedrības iestāžu tiesībām un atbildību veicināt un aizsargāt vispārēji atzītas cilvēktiesības un pamatbrīvības
Rights and freedoms
da
erklæring om individers, gruppers og samfundsorganers ret til og ansvar for at fremme og beskytte universelt anerkendte menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
,
erklæring om menneskerettighedsforkæmpere
de
Erklärung über das Recht und die Verpflichtung von Einzelpersonen, Gruppen und Organen der Gesellschaft, die allgemein anerkannten Menschenrechte und Grundfreiheiten zu fördern und zu schützen
,
Erklärung über die Menschenrechtsverteidiger
el
Διακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
en
Declaration on Human Rights Defenders
,
Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms
,
Human Rights Defenders Declaration
es
Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y...
Dostopnost