Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Deputātu finanšu un sociālo tiesību direktorāts
Parliament
bg
Дирекция за финансови права и социални права на членовете на ЕП
cs
Ředitelství pro finanční a sociální nároky poslanců
da
Direktoratet for Medlemmernes Økonomiske og Sociale Rettigheder
de
Direktion Finanzielle und soziale Rechte der Mitglieder
el
Διεύθυνση Οικονομικών και Κοινωνικών Δικαιωμάτων των Βουλευτών
en
Directorate for Members' Financial and Social Entitlements
es
Dirección de Derechos Financieros y Sociales de los Diputados
et
Parlamendiliikmete rahaliste ja sotsiaalsete õiguste direktoraat
fi
Jäsenten taloudellisten ja sosiaalietuuksien osasto
fr
Direction des droits financiers et sociaux des députés
ga
An Stiúrthóireacht um Theidil Airgeadais agus Shóisialta na bhFeisirí
hr
Uprava za financijska i socijalna prava zastupnika
hu
Képviselői Pénzügyi és Szociális Jogosultságok Igazgatósága
it
Direzione dei Diritti finanziari e sociali dei deputati
lt
Parlamento narių finansinių ir socialinių išmokų direktoratas
mt
Direttorat għad-Drittijiet Finanzjarji u Soċjali tal-Membri
mul
09B
nl
directoraat Fin...
Deputātu parlamentārās palīdzības un vispārējo izdevumu nodaļa
Parliament
bg
Отдел за парламентарно подпомагане и общи разноски на членовете на ЕП
cs
Oddělení pro parlamentní asistenci a všeobecné výdaje poslanců
da
Enheden for Parlamentarisk Assistance og Medlemmernes Generelle Udgifter
de
Referat Parlamentarische Assistenz und allgemeine Ausgaben der Mitglieder
el
Μονάδα Βουλευτικής Επικουρίας και Γενικών Εξόδων των Βουλευτών
en
Parliamentary Assistance and Members' General Expenditure Unit
es
Unidad de Asistencia Parlamentaria y Gastos Generales de los Diputados
et
Parlamendiliikmete assisteerimise ja üldkulude üksus
fi
Avustajakorvausten ja yleisten kulukorvausten yksikkö
fr
Unité assistance parlementaire et frais généraux des députés
ga
An tAonad um Chúnamh Parlaiminteach agus um Chaiteachais Ghinearálta na bhFeisirí
hr
Odjel za parlamentarnu pomoć i opće troškove zastupnika
hu
Parlamenti Asszisztensi Juttatások és Képviselői Általános Költségtérítések Osztálya
it
Unità Assistenza parlamentare e indennità generali dei deputati
lt
Parlamento narių padėjėjų ir bendrųjų išla...
derecho a la tutela judicial efectiva y a un juez imparcial
LAW
Rights and freedoms
bg
право на ефективни правни средства за защита и на справедлив съдебен процес
cs
právo na účinnou právní ochranu a spravedlivý proces
,
právo na účinné opravné prostředky a právo na spravedlivý proces
da
adgang til effektive retsmidler og til en upartisk domstol
de
Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf und ein unparteiisches Gericht
el
δικαίωμα πραγματικής προσφυγής και αμερόληπτου δικαστηρίου
en
right to an effective remedy and to a fair trial
et
õigus tõhusale õiguskaitsevahendile ja õiglasele kohtulikule arutamisele
fi
oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin ja puolueettomaan tuomioistuimeen
fr
droit à un recours effectif et à accéder à un tribunal impartial
ga
an ceart chun leighis éifeachtaigh agus chun trialach cothroime
,
an ceart chun leighis éifeachtaigh agus chun trialach córa
hr
pravo na učinkoviti pravni lijek i na pravično suđenje
hu
a hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jog
it
diritto a un ricorso effettivo e a un giudice imparziale
lt
teisė į veiksmingą...
derecho anterior oponible de un tercero
LAW
da
tredjemands ældre kolliderende rettighed
de
älteres entgegenstehendes Recht eines Dritten
el
συγκρουόμενο προηγούμενο δικαίωμα τρίτου
en
prior conflicting right of a third party
fr
droit antérieur opposable au tiers
it
diritto anteriore opponibile da parte di terzi
nl
een ouder recht van een derde staat het gebruik van het recht in de weg
pt
em caso de colisão com um direito anterior de um terceiro
derecho a recurrir a un mediador
EUROPEAN UNION
da
retten til at indgive sager for en ombudsmand
de
Recht auf Inanspruchnahme aussergerichtlicher Schlichtungsverfahren
el
δικαίωμα προσφυγής σε μεσολαβητή
en
right to appeal to an arbitrator
fr
droit de recours à un médiateur
it
diritto di ricorrere ad un mediatore
nl
recht om een beroep te doen op een bemiddelaar
pt
direito de recurso a um mediador
derecho a un juez imparcial
LAW
Rights and freedoms
bg
право на справедлив съдебен процес
cs
právo na spravedlivý proces
da
ret til en retfærdig rettergang
de
Anspruch auf ein gerechtes Verfahren
,
Recht auf ein faires Verfahren
el
δικαίωμα σε δίκαιη δίκη
,
δικαίωμα σε ιθεία δίκη
en
right to a fair trial
es
derecho a un juicio imparcial
,
derecho a un juicio justo
,
derecho a un proceso equitativo
et
õigus õiglasele kohtumenetlusele
fi
oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin
fr
droit à un procès équitable
ga
an ceart chun trialach cothroime
,
an ceart chun trialach córa
hr
pravo na pravično suđenje
hu
tisztességes eljáráshoz való jog
it
diritto a un processo equo
,
diritto ad un equo processo
lt
teisė į teisingą bylos nagrinėjimą
lv
tiesības uz taisnīgu tiesu
mt
dritt ta' proċess ġust
nl
recht op een eerlijk proces
,
recht op een onpartijdig gerecht
pl
prawo do rzetelnego procesu sądowego
pt
direito a um processo equitativo
,
direito a um processo justo
,
direito a um tribunal imparcial
ro
dreptul la un proces echitabil
sk
právo na spravodlivé súdne konanie
,
právo...
derecho a un medio ambiente que permita vivir
ENVIRONMENT
da
ret til et godt omgivende miljø
de
Recht auf eine lebensmoegliche Umwelt
el
δικαίωμα σε βιώσιμο περιβάλλον
en
amenity right
fr
droit à un environnement vivable
it
diritto ad un ambiente che consenta possibilità di vita
nl
leefbaarheidsrecht
pt
direito a um ambiente habitável
,
direito à amenidade
sv
rätt till livsmöjlig miljö
derecho a un medio ambiente sano
LAW
Rights and freedoms
da
ret til et sundt miljø
de
Recht auf eine gesunde Umwelt
el
δικαίωμα σε ένα υγιές περιβάλλον
en
right to a wholesome environment
fi
oikeus terveelliseen ympäristöön
fr
droit à un environnement sain
it
diritto ad un ambiente salubre
,
diritto ad un ambiente sano
nl
recht op een gezond milieu
derecho de exclusividad sobre un elemento de la marca
LAW
da
eneret til en bestanddel af varemærket
de
ausschließliches Recht an einem Bestandteil der Marke
el
αποκλειστικό δικαίωμα επί στοιχείου του σήματος
en
exclusive right to an element of the trade mark
fr
droit exclusif sur un élément de la marque
it
diritto esclusivo per un elemento del marchio
nl
uitsluitend recht op een bestanddeel van het merk
pt
direito esclusivo sobre um elemento da marca
derecho de participación en la distribución de un dividendo
FINANCE
da
ret til deltagelse i uddeling af udbytte
de
Recht auf Teilnahme an der Ausschüttung einer Dividende
el
δικαίωμα συμμετοχής στη διανομή μερίσματος
en
right to participate in the distribution of a dividend
fr
droit de participation à la distribution d'un dividende
it
diritto di partecipazione alla distribuzione di un dividendo
nl
recht op uitkering van een dividend
pt
direito de participação na distribuição de um dividendo