Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervenir à un litige
ento intervene in a case
deeinem Rechtsstreit beitreten
itintervenire in una causa
ruвступать в судебный спор
slposeči v sondi spor
hrumiješati se u sudski spor
srумешати се у судски спор
intervenir dans un contrat
ento intervene in an agreement/ a contract
dein einen Vertrag eintreten
itintervenire in un contratto
ruвступать в договор
slpridružiti se pogodbi
hrpriključiti se ugovoru
srприкључити се уговору
intervenir dans un discussion
ento intervene in a debate
dein der Erörterung auftreten
itintervenire in una discussione
ruвыступать в прениях
slnastopiti v razpravi
hrsudjelovati u raspravi
srузети учешћа у расправи
intervention à un contrat
enintervention in a contract
deBeitritt zu einem Vertrag
itintervento in un contratto
ruвступление в договор
slpristop k pogodbi
hrpriključenje ugovoru
srприкључење уговору
intervention à un litige pendant devant la cour
enintervention in a case before the court
deBeitritt zu einem beim Gerichtshof anhängigen Rechtsstreit
itintervento in una causa pendente dinanzi alla corte
ruвмешательство в дело во время разбирательства в суде
slvmešavanje v spor med potekom sodne obravnave
hrmiješanje u spor za vrijeme rasprave u sudu
srмешање у спор за време расправе у суду
intervento di un potere straniero
enintervention by a foreign power
deEingreifen einer ausländischen Macht
frintervention d'une puissance étrangère
ruвмешательство/интервенция иностранной державы
slposeg/intervencija tuje države
hrintervencija strane sile
srинтервенција стране силе
intestare un assegno
ento make outa cheque
deeinen Scheck ausstellen
frtirer/créer un chèque
ruвыставлять чек
slizdati ček
hrizdati ček
srиздати чек
intestare un conto a qu.
ento open an account in sb.'s name
deKonto für jdn./in jds. Namen errichten
frouvrir un compte en faveur de q./à q.
ruоткрывать счёт за кого-л./от имени кого-л.
slodpreti račun za nekoga/ v imenu nekoga
hrotvoriti račun za nekoga/ u nečije ime
srотворити рачун за некога/ у нечије име