Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dosis equivalentes de un grupo
ENVIRONMENT
de
Gruppen-Aequivalentdosis
el
ισοδύναμο δόσης γιά ομάδα ατόμων
en
group collective dose
,
sub-population collective dose
fr
équivalent de dose pour un groupe
it
equivalente di dose per un gruppo
pt
equivalentes de doses para um grupo
dotación de un pozo
Building and public works
da
kapacitet af vandressource udtrykt ved vandets areal
de
Wasserabgabeflaeche fuer ein Pumpwerk
el
καθήκον φρέατος
en
duty of a well
es
superficie regable por un pozo
fr
tâche d'un puits
it
dotazione di un pozzo
nl
voorzieningsgebied van een put
pt
dotação de um poço
sv
vattenbehov tillgodosett av en pumpstation
dotar de un presupuesto autónomo
LAW
da
give én selvstændigt budget
de
einen eigenen Haushalt zubilligen
en
to grant an autonomous budget
fr
doter d'un budget autonome
it
dotare di un bilancio autonomo
nl
een eigen begroting hebben
pt
dotar de um orçamento autónomo
dragado de un lecho
Building and public works
de
Ausbaggerung des Flussbetts
en
channel debris removal
,
channel dredging
fr
dragage du lit
it
dragaggio del letto
drauds valsts drošībai un sabiedriskajai kārtībai
LAW
Migration
da
trussel mod den nationale sikkerhed og den offentlige orden
de
Gefahr für die nationale Sicherheit und die öffentliche Ordnung
el
απειλή κατά της εθνικής ασφάλειας και της δημόσιας τάξης
en
threat to national security and public policy
es
prevención de peligros para la seguridad nacional y el orden público
fi
kansallista turvallisuutta ja yleistä järjestystä vaarantava uhka
fr
menace pour la sécurité nationale et l'ordre public
it
minaccia per la sicurezza nazionale e l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai ir saugumui
mt
theddida għas-sigurtà nazzjonali u l-ordni pubbliku
nl
gevaar voor de openbare orde en de nationale veiligheid
sv
hot mot den inre säkerheten och den allmänna ordningen
dresser un acte
LAW
de
eine Urkunde ausfertigen
en
to draw up an act
,
to execute a deed
,
to sign a deed
fi
laatia asiakirja
fr
passer un acte
it
redigere un atto
,
stipulare un atto
nl
een akte opmaken
,
een akte verlijden
pt
exarar um documento
,
lavrar um documento
,
realizar um ato
sv
sätta upp en handling
dresser un acte
LAW
da
bevidne ved oprettelse af et dokument
,
udstede attest for
de
beurkunden
,
eine Urkunde errichten
el
εγείρω αγωγή
es
levantar acta
fi
laatia asiakirja
it
stipulare un atto
pt
redigir uma ata
sv
upprätta en rättsakt
dresser un acte authentique
LAW
de
eine öffentliche Beurkundung vornehmen
it
Nei Cantoni che avranno incaricato l'ufficiale del registro della celebrazione degli atti pubblici