pasti z Marsa

Obnašati se, kot bi ne poznal kulturnega in osebnega ozadja, ne povezovati med dogodki, osebami ... Navadno v primeri.
"Un pa tud', k da je padu z Marsa ... ne vem, kako je lahko človk tako ..."

pet minut pred smrtjo

Duhovit izraz za ponazoritev čigavega razpoloženja in fizičnega stanja - ko smo zelo utrujeni, brezvoljni, bolehni, zaspani ...
"Pridem po njega, ves za žur, un pa (k) pet minut pred smrtjo, v posti ves zadekan ..."

pied

sl noga (stopalo); stopica (stiha); čevelj; spodnji del; baza, temelj; stojalo, podstavek; stativ; teleban

Polde

človek, ki ga ne jemljemo resno; lokalni šaljivec oz. (faca), ki pa to ni
Ta je pa res en polde.
Zadnjič je bil spet un polde na Dnevniku.
> (Rudl), > (Lipe)

polnílec

-lca [u̯n u̯c] m s -em člov. (ȋ) dohodek ~a polnílka -e [u̯n u̯k] ž, člov. (ȋ) polnílčev -a -o [u̯n u̯č] (ȋ)

ranger

sl uvrstiti; urediti; pospraviti; parkirati; šteti; podrediti; pluti

rase-mottes

remédier

sl ozdraviti; odpomoči

retard

sl zakasnitev, zamuda; zaostalost; zamuda, zaostanek

retoucher

sl retuširati