Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
derivatore di un treno
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
et togs shuntværdi
,
hjulakselmodstand
de
Achswiderstand eines Zuges
el
αξονική αντίσταση αμαξοστοιχίας
,
αξονική αντίσταση αμαξοστοιχίας
en
train shunt
es
shunt de un tren
fr
shunt d'un train
it
valore di shunt di un treno
nl
shuntwaarde van een trein
,
treinshunt
pt
derivação de um comboio
,
shunt de um comboio
sv
tågshunt
derivatore limite alla diseccitazione di un circuito di binario
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsværdi for et isoleret spor
,
kritisk hjulakselmodstand
de
Grenzwiderstand des Achskurzschlusses fuer den Abfall des Gleisrelais
,
für den Abfall des Gleisrelais zulassiger Achswiderstand
el
οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής
,
οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής για την αποδιέγερση ηλεκτρονόμου γραμμής
en
drop shunt of a track circuit
es
shunt de la desexcitación de un circuito de vía
,
shunt límite
fr
shunt limite
,
shunt à la désexcitation d'un circuit de voie
it
shunt limite alla diseccitazione di un circuito di binario
nl
kortsluitwaarde van het geïsoleerde spoor
,
shuntwaarde
pt
derivação limite
,
shunt de desexcitação de um circuito de via
,
shunt limite
sv
fallshunt
dernière plante cultivée dans un assolement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afgrøder med negativ forfrugtsvirkning
de
abtragende Frucht
en
last crop
fi
viljelykierron viimeinen viljelykasvi
it
coltura liquidatrice
nl
afdragende vrucht
,
laatste gewas
sv
tärande gröda
desacoplado de un generador
Electronics and electrical engineering
de
Generatorabschaltung
el
αποσύζευξη μίας γεννήτριας
en
generator cut-off
,
generator cut-out
es
desconexión de un generador
fr
découplage d'une génératrice
it
esclusione del generatore
nl
generatoruitschakeling
pt
corte de gerador
desacoplar un carro
TRANSPORT
da
afhænge en vogn
,
afkoble en vogn
de
einen Wagen abkuppeln
el
αποσυνδέω ένα φορτηγό βαγόνι
en
to uncouple a wagon
es
desenganchar un vagón
fr
dételer un wagon
it
sganciare un carro
nl
een wagen afkoppelen
desacoplar un grupo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
udkobling
de
Blocktrennung
el
αποσύνδεση
en
disconnecting
es
desconexión
fi
erottaminen
,
virtapiirin katkaisu
fr
découplage
it
separazione
lt
atjungimas
nl
van het net scheiden
pt
saída do paralelo
sk
vypínanie
sv
bortkoppling
,
urkoppling
desactivación de un relé
Electronics and electrical engineering
de
Aberregung eines Reglers
el
απενεργοποίηση ηλεκτρονόμου
en
relay de-energization
fr
désamorçage d'un relais
it
disattivazione di un relé
nl
relaisuitdoving
pt
corte de corrente de um relé
désactiver un défaut
Communications
da
de-aktivere defaults
de
deaktivieren,einen alternativen Prüfschritt-
el
αδρανοποιώ προτερόθετα
en
disable a default,to
es
deshabilitar un evento por defecto
fi
lopettaa oletusarvon käyttö
it
invalidare un default
nl
blokkeren
sv
avaktivera en normalhandling
,
deaktivera en normalhandling
desagüe lineal de un puente
Building and public works
da
netto gennemstrømningsbredde
de
lichte Durchflussweite
el
καθαρόν ολικόν άνοιγμα γεφύρας
en
clear waterway
es
luz libre total
fi
vesitien nettoleveys
fr
débouché linéaire d'un pont
it
luce netta
nl
netto doorstroomprofiel
pt
desembocadura linear de uma ponte
sv
fri genomströmningsbredd
Dostopnost