Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entrée ( dans un index )
Documentation
Information technology and data processing
da
indførsel
,
registerpost
de
Registereintrag
el
λήμμα ευρετηρίου
en
index entry
es
entrada en un índice
fi
kirjaus
fr
notiee
,
rubrique d'index
it
informazione del registro
nl
registerpost
pt
entrada de um índice
,
rubrica
sv
registeringång
entrée d'index à un niveau
Documentation
Information technology and data processing
da
usammensat indførsel
de
einfacher Registereintrag
el
απλό λήμμα ευρετηρίου
en
simple index entry
es
entrada en un índice a un nivel simple
it
semplice informazione di registro
nl
enkelvoudige registerpost
pt
entrada de um índice a um nível
sv
icke-multipel registeringång
entrepôt frigorifique à un seul niveau
Mechanical engineering
da
enetages kølehus
,
etplans kølehus
de
Flachkuehlhaus
,
eingeschossiges Kuehlhaus
el
μονοόροφη ψυκτική αποθήκη
en
single storey cold store
fi
yksikerroksinen kylmävarasto
it
magazzino frigorifero a un solo piano
nl
koelhuis van één verdieping
pt
entreposto frigorífico de um só nível
sv
enplans kylhus
,
enplanskylhus
entreprendre un voyage à forfait
LAW
de
eine Pauschalreise antreten
it
intraprendere un viaggio "tutto compreso"
entreprise chargée d'exécuter un service public
LAW
de
mit der Wahrnehmung öffentlicher Dienstleistungen betrautes Unternehmen
el
επιχείρηση επιφορτισμένη με την άσκηση δημόσιας υπηρεσίας
en
firm entrusted with the provision of a public service
es
empresa de prestación de servicios
it
impresa incaricata dell'esecuzione di un servizio pubblico
nl
met openbare dienstverplichtingen belast bedrijf
,
met openbare dienstverrichtingen belast bedrijf
pt
empresa encarregada de executar um serviço público
entreprise d'investissement mère dans un État membre
Financial institutions and credit
da
moderinvesteringsselskab i en medlemsstat
de
Mutterwertpapierfirma in einem Mitgliedstaat
el
μητρική επιχείρηση επενδύσεων εγκατεστημένη σε κράτος μέλος
en
parent investment firm in a Member State
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev investeerimisühing
ga
máthairghnólacht infheistíochta i mBallstát
nl
moederbeleggingsonderneming in een lidstaat
pl
dominująca firma inwestycyjna z siedzibą w państwie członkowskim
entreprise de transport assurant un service public
TRANSPORT
de
öffentliches Verkehrsunternehmen
en
statutory transport undertaking
entreprises avec lesquelles l'entreprise d'assurance a un lien de participation
Insurance
Business organisation
en
undertakings with which the insurance undertaking is linked by virtue of a participating interest
it
imprese con le quali l'impresa ha un legame di partecipazione
entreprises concluant un contrat de recherche avec une université
Humanities
da
tildeling af en forskningskontrakt fra industrien til et universitet
de
Vergabe eines Forschungsauftrags der Wirtschaft an eine Universität
en
research contract given by a company to a university
es
contrato de investigación por parte de las empresas a la universidad
it
compito di ricerca che le imprese affidano alle università
nl
onderzoeksopdracht van het bedrijfsleven aan een universiteit
Dostopnost