Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
désembattre un bandage
TRANSPORT
da
aftage en hjulring
de
einen Radreifen abziehen
el
αφαιρώ το επίσωτρο
,
ξεμοντάρω το επίσωτρο
en
to remove a tyre
es
desmontar un aro de rueda
it
smontare un cerchione
nl
een wielband afnemen
pt
desmontar um aro de roda
desembocadura de un rio
da
flodmunding
de
Flussmuendung
el
εκβολή ποταμού
,
στόμιο ποταμού
en
mouth of river
fi
joensuu
,
jokisuu
fr
embouchure d'un fleuve
it
foce
nl
riviermond
,
riviermonding
pt
foz de um rio
desembragar la motricidad de un eje
Mechanical engineering
da
ene aksel kan frakobles
de
abschaltbarer Antrieb einer Achse
el
κίνηση αποσυμπλεγμένου άξονα
en
disengaged drive to one axle
fr
motricité d'un essieu débrayée
it
motricità disinnestata di un asse
nl
ontkoppelde aandrijving van een as
pt
motricidade desembraiada de um eixo
desembragar la motricidad de un eje
da
ene aksel kan frakobles
de
abschaltbarer Antrieb einer Achse
el
κίνηση αποσυμπλεγμένου άξονα
en
disengaged drive to one axle
fr
motricité d'un essieu débrayée
it
motricità disinnestata di un asse
nl
ontkoppelde aandrijving van een as
pt
motricidade desembraiada de um eixo
désengager un crédit
nl
de voor een krediet aangegane verplichting ongedaan maken
,
uitgetrokken kredieten weer vrijmaken
desenganchar un pulsador
Electronics and electrical engineering
de
auf einen Knopf drücken
,
einen Druckknopf loslassen
,
einen Knopf loslassen
el
αφήνω έναν ωθούμενο διακόπτη
en
to release a push-button
es
liberar un pulsador
fi
vapauttaa painike
fr
libérer un poussoir
it
rilasciare un pulsante
nl
knop loslaten
pt
desenganchar um pulsador
desenganche de un vagón
TRANSPORT
da
afkobling af en vogn
de
Entkuppeln eines Wagens
el
αποσύμπλεξη ενός φορτηγού βαγονιού
,
αποσύνδεση ενός φορτηγού βαγονιού
en
uncoupling of a wagon
es
segregación de un vagón
fr
dételage d'un wagon
it
sganciamento di un carro
nl
afkoppelen van een wagen
desenganche de un vehículo
TRANSPORT
da
afkobling af et køretøj
de
Abhängen eines Fahrzeuges
,
Abkuppeln eines Fahrzeuges
,
Entkuppeln eines Fahrzeuges
el
αποσύνδεση ενός οχήματος
,
απόζευξη ενός οχήματος
en
uncoupling of a vehicle
fr
décrochage d'un véhicule
,
dételage d'un véhicule
it
sganciamento di un veicolo
,
sgancio di un veicolo
nl
afkoppelen van een voertuig
desenredar un ancla encepada
TRANSPORT
da
frigøre uklare ankre
de
Klarieren unklarer Anker
el
απεμπλοκή της άγκυρας
en
clearing fouled anchor
fr
libération d'ancre engagée
it
disimpegno di ancora impigliata
,
disimpegno di ancora inceppata
nl
onklaar anker klaren
pt
pôr a amarra clara
Dostopnost