Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disposición de un convenio colectivo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bestemmelse i en kollektiv overenskomst
de
Tarifnorm
,
Tarifvertragsbestimmung
,
tarifvertragliche Vereinbarung
el
συμβατική διάταξη
,
όρος συλλογικής σύμβασης
en
normative provision of a collective agreement
,
provision of an industrial agreement
es
disposición de convenio
,
fi
työehtosopimuksen määräys
fr
disposition conventionnelle
it
disposizione contrattuale
nl
contractuele bepaling
,
normatieve bepaling van de collectieve arbeidsovereenkomst
pt
disposição convencionada
,
disposição convencional
sv
bestämmelse i ett kollektivavtal
disposición en anillo de un drenaje
Building and public works
da
ringdrænmønster
de
Ringentwaesserung
el
δακτυλιοειδής διάταξις υδρογραφικού δικτύου
en
annular drainage pattern
fi
rengasmainen ojitus
fr
tracé annulaire d'un réseau hydrographique
it
schema di rete di drenaggio an anello
nl
ringvormig drainagepatroon
pt
rede anelar da drenagem
sv
cirkulärt dräneringsmönster
disposición en forma de enrejado de un drenaje
Building and public works
da
gitterformet drænsystem
de
gitterfoermiges Entwaesserungssystem
el
διάταξις υδρογραφικού δικτύου σχήματος αναδενδράδος
en
grapevine pattern
,
trellis drainage pattern
fi
suorakulmainen kuivatusverkko
fr
tracé en treillis d'un réseau hydrographique
it
schema di rete di drenaggio a graticola
nl
tralie drainagepatroon
pt
rede em treliça
sv
gitterformat dräneringsmönster
disposición en paralelo de un drenaje
Building and public works
da
parallelt drænmønster
de
Parallelentwaesserung
el
παράλληλος διάταξις υδρογραφικού δικτύου
en
parallel drainage pattern
fi
rinnakkainen ojitus
fr
tracé parallèle d'un réseau hydrographique
it
schema di rete di drenaggio ad elementi paralleli
nl
parallel drainagepatroon
pt
rede paralela da drenagem
sv
parallellt dräneringsmönster
disposición para la indemnización de un siniestro
ECONOMICS
da
bestemmelse om erstatning
de
Bestimmung über die Entschädigungsleistung
el
διάταξη για την αποζημίωση αξίωσης
en
provision for the indemnification of a claim
fr
disposition applicable à l'indemnisation d'un sinistre
it
disposizione relativa all'indennizzo
nl
vergoeding van de schade
disposición radial de un drenaje
Building and public works
da
radialt drænsystem
de
radiales Entwaesserungssystem
el
ακτινωτή διάταξις υδρογραφικού δικτύου
en
radial drainage pattern
fi
säteittäisojitus
fr
tracé radial d'un réseau hydrographique
it
schema di rete di drenaggio radiale
nl
radiaal drainagepatroon
pt
rede radial da drenagem
sv
radiellt dräneringsmönster
disposición rectangular de un drenaje
Building and public works
da
rektangulært drænmønster
de
Rechteckentwaesserung
el
ορθογώνιος διάταξις υδρογραφικού δικτύου
en
rectangular drainage pattern
fi
suorakulmainen ojitus
fr
tracé rectangulaire d'un réseau hydrographique
it
schema di rete di drenaggio an angolo retto
nl
rechthoekig drainagekanaal
pt
rede retangular da drenagem
sv
rektangulärt dräneringsmönster
dispositif à un palpeur
Technology and technical regulations
da
enkeltlydhovedsystem
de
Einkopfvorrichtung
el
συσκευή μονής κεφαλής δοκιμής
en
single probe system
es
sistema con un solo palpador
fr
système monopalpeur
it
apparecchiatura ad una sola sonda
nl
eentastersysteem
pt
sistema com uma só sonda
sv
ensökarsystem
dispositif d'appel collectif du fil avec deux arbres d'appel et un galet de pression d'un continu à retordre à anneau
Technology and technical regulations
da
kollektivt system/fællessystem for garnudløb med to drevne valser og en trykvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Lieferwerk mit 2 Lieferwalzen und 1 Oberwalze einer Ringzwirnmaschine
el
εκδοτικό σύστημα με δύο κινούμενους και έναν πιεστικό κύλινδρο για αδελφωτική και στριπτική μηχανή
en
yarn collective delivery system with two driven rollers and one pressure roller of a ring doubling and twisting frame
sv
kollektivt garnmatningssystem med två drivna matarvalsar och en pressvals i ringtvinnmaskin
dispositif d'inhalation conçu pour maintenir un flux d'air continu
da
inhalationsapparatur, der er således udformet, at der kan opretholdes en dynamisk luftgennemstrømning
de
Inhalationsanlage,die einen dynamischen Luftstrom ermöglicht
el
συσκευή εισπνοής ικανή να διατηρεί μια δυναμική ροή αέρα
en
inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow
es
dispositivo de inhalación capaz de mantener un flujo de aire continuo
it
apparecchiatura per inalazione progettata per sostenere una corrente dinamica d'aria
nl
inhalatieapparaat ingericht voor geregelde doorstroming van de lucht
pt
dispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se un fluxo de ar continuo