Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo di manovra di un pistone
Mechanical engineering
Building and public works
da
udløsning ved hånd
de
Hand-Ausloesung
el
σύστημα χειρισμού εργαλείων εμβολισμού
en
hand-tripping
es
dispositivo de maniobra de una herramienta de embolada
fi
käsikäyttö
fr
dispositif de manoeuvre d'un outil de pistonnage
nl
handaandrijving
pt
dispositivo de pistonamento
sv
manuell utlösning
dispositivo di occupazione di un segnale
Communications
TRANSPORT
da
sporkontakt til stopfald for signal
de
Pedal der Signal-Rückstellvorrichtung
,
mechanische Zugeinwirkung
el
πέδιλο αυτόματου κλεισίματος σήματος
en
mechanical replacement treadle
,
signal replacer
es
pedal de cierre automático de señal
fr
pédale aubine
,
pédale de fermeture automatique d'un signal
nl
spoorstaafcontact voor onveiligvallen van een sein
pt
pedal de fechamento automático de sinal
dispositivo di protezione contro un impiego non autorizzato
TRANSPORT
INDUSTRY
da
tyverisikringsanordning
de
Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benutzung
el
διάταξη προστασίας από την παράνομη χρήση
en
device to prevent unauthorised use
es
dispositivo de protección contra una utilización no autorizada
fi
luvattoman käytön estävä suojalaite
fr
dispositif de protection contre une utilisation non autorisée
nl
beveiligingsinrichting tegen onrechtmatig gebruik
pt
dispositivo de proteção contra a utilização não autorizada
sv
skyddsanordning för att förhindra obehörig andvändning
distacco di un saggio
Iron, steel and other metal industries
da
udskæring af prøvestykket
de
Abtrennen eines Probestueckes
en
cutting of test piece
fr
découpage d'un échantillon
nl
uitsnijden van een proefstuk
sv
utskärning av provkropp
distancia de compartición de un canal
Communications
Information technology and data processing
da
afstand imellem kanaldele
de
Gleichkanalabstand
el
ομοκαναλική απόσταση
en
co-channel spacing
fi
yhteiskanavaetäisyys
fr
distance de partage d'une voie
it
spaziatura co-canale
nl
afstand binnen hetzelfde kanaal
pt
espaçamento cocanal
sv
grannkanalsavstånd
distancia entre los cuerpos de un arado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem plovlegemerne
,
underplovsafstand
de
Körperabstand
el
απόσταση μεταξύ σωμάτων αρότρου
en
distance between the bodies
,
spacing between bases
,
stagger between bodies
fr
distance entre corps
,
dégagement entre corps
it
distanza fra corpi
nl
afstand tussen de ploeglichamen
pt
desafogo entre corpos
,
distância entre corpos
distancia entre los rodillos trasero y delantero en un tren de estirado
da
valseafstand
el
απόσταση
,
ρατς
en
ratch
fi
valssien etäisyys
fr
écartement des cylindres
,
écartement des cylindres d'étirage
it
dente d'arresto
nl
afstand rekwalsen
,
rekveld
pt
escartamento dos cilindros de estiragem
,
estiragem final
sv
valsavstånd
distancia horizontal de un chorro
Mechanical engineering
da
kastelængde for en stråle
de
Wurfweite eines Strahles
el
οριζόντια εμβέλεια δέσμης νερού
en
horizontal range of a jet
fi
suihkun pituus vaakasuunnassa
fr
portée horizontale d'un jet
it
gittata
nl
horizontale reikwijdte van een straal
pt
distância horizontal de um jato
sv
kastläng för en stråle
Dostopnost