Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
divulgar un documento
LAW
da
offentliggøre et aktstykke
de
ein Schriftstueck veroeffentlichen
el
δημοσίευση εγγράφου
es
promulgar un documento
,
publicar un documento
fi
paljastaa asiakirja
fr
divulguer un document
sv
offentliggöra en handling
divulguer un document
da
udlevere et dokument
el
δίδω έγγραφο στη δημοσιότητα
en
release a document
documentación de registro del servicio en un depósito
TRANSPORT
da
arbejdssedler(ved et depot)
de
Aufschreibungen(im Bahnbetriebswerk)
el
δελτία μηχανοστασίου
en
time sheets(at depots)
fr
attachements(d'un dépôt)
it
contabilità delle ore(nei depositi)
,
indicazioni
,
registrazioni o rilevazioni(di un deposito)
nl
dagorder(op een depot)
documentare un programma
Information technology and data processing
da
dokumentere et program
de
ein Programm belegen
el
παρέχω οδηγίες χρήσης προγράμματος
en
to document a program
es
documentar un programa
fi
dokumentoida ohjelma
fr
documenter un programme
nl
een programma documenteren
pt
documentar um programa
sv
dokumentera ett program
documentazione atta a dimostrare la disponibilità di un alloggio
LAW
Migration
bg
доказателство за настаняване
,
доказателство за подслон
,
подкрепящ документ по отношение на настаняване
cs
doklad o zajištění ubytování
,
doklad potvrzující závazek poskytnout ubytování
,
podklad týkající se ubytování
da
dokumentation for indkvartering
,
dokumentation for logi
de
Beleg über die Unterkunft
,
Unterkunftsnachweis
el
δικαιολογητικό για την κατάλυση
,
δικαιολογητικό σχετικό με το κατάλυμα
,
δικαιολογητικό το οποίο αφορά την κατάλυση
en
evidence of accommodation
,
evidence of lodging
,
evidence of sponsor's ability to provide accommodation
,
proof of accommodation
es
documento justificativo de la existencia de lugar de hospedaje
,
documento justificativo del establecimiento de hospedaje
,
justificante de alojamiento
et
tõend majutuse kohta
,
tõendav dokument majutuse kohta
fi
majoitusta koskevat asiakirjat
fr
justificatif d'hébergement
ga
cruthúnas ar lóistín
,
fianaise lóistín
hu
szálláshellyel kapcsolatos igazoló okmány
it
documenti giustificativi per l'alloggio
,
garanzia della disponibilità di u...
documentazione di un progetto
Information technology and data processing
da
projektdokumentation
de
Projektdokumentation
el
επίσημα έγγραφα προγράμματος
en
project documents
es
documentos del proyecto
fi
projektin dokumentaatio
fr
documents de projet
nl
projectdocumentatie
pt
documentação do projeto
documento de viaje en el que podrá estamparse un visado
Migration
da
rejsedokument, der kan forsynes med visum
de
sichtvermerksfähiges Reisedokument
el
ταξιδιωτικό έγγραφο,το οποίο επιδέχεται θεώρηση
en
travel documents to which a visa may be affixed
fi
matkustusasiakirja, johon voidaan myöntää viisumi
fr
document de voyage pouvant être revêtu d'un visa
,
document de voyage qui peut être revêtu d'un visa
it
documento di viaggio che può essere munito di un visto
nl
reisdocument waarin een visum kan worden aangebracht
sv
för visering tillåtna typer av resedokument
documentos que deben ser presentados en un plazo determinado
da
aktstykker, som skal indleveres inden for en bestemt frist
de
fristgebundene Schriftstücke
en
documents which have to be filed within a time limit
fr
pièces devant être produites dans un délai déterminé
documento uniforme justificativo de una invitación, de una declaración de toma a cargo o de un certificado de alojamiento
Migration
bg
хармонизирана бланка, доказателство за наличие на покана, поемане на задължението за осигуряване на средства за издръжка и настаняване
da
ensartet udformet garantierklæring vedrørende invitation, underhold og logi
de
einheitliches Dokument zum Nachweis einer Einladung, einer Verpflichtungserklärung oder einer Aufnahmebescheinigung
en
harmonised form providing proof of invitation, sponsorship and accommodation
fi
kutsua, ylläpitositoumusta ja majoitusta koskevana todisteena käytettävä yhdenmukainen asiakirja
fr
formulaire harmonisé pour les déclarations d'invitation, les déclarations/engagements de prise en charge ou les attestations d'accueil
hr
usklađeni obrazac kojim se dokazuje postojanje poziva, uzdržavanja i smještaja
ro
formular armonizat pentru invitații, declarații de garanție și atestări de cazare
sv
enhetligt formulär för inbjudan eller åtagandeförklaring
dokumentu klātesamības, nēsāšanas un uzrādīšanas pienākums
LAW
Migration
bg
задължение за представяне на документи
cs
povinnost cizince předložit cestovní doklad
,
povinnost cizince vlastnit a mít u sebe průkazy a doklady
da
udlændinges pligt til at være i besiddelse af legitimation
de
ausweisrechtliche Pflichten von Ausländern
el
υποχρέωση του αλλοδαπού να φέρει τα νόμιμα έγγραφα
en
obligation to carry papers and documents
es
obligación de documentación de los extranjeros
et
välismaalase kohustus kanda kaasas isikut tõendavat dokumenti
fi
ulkomaalaisen velvollisuus pitää mukanaan asiakirjoja
fr
obligation de détention, de port et de présentation de papiers
ga
oibleagáid doiciméid aitheantais a bheith ar iompar
hu
külföldi személy okmányok felmutatására vonatkozó kötelezettsége
it
obbligo di esibizione dei documenti
lt
užsieniečio pareiga turėti ir pateikti asmens tapatybę ir jo buvimo šalyje teisėtumą patvirtinančius dokumentus
lv
dokumentu uzrādīšanas pienākums
mt
obbligu li wieħed ikun fil-pussess u jġorr miegħu karti u dokumenti
nl
verplichting om documenten bij zich te drag...
Dostopnost