Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conférer un titre
LAW
Education
de
einen Titel verleihen
fi
myöntää arvonimi
sv
tilldela en titel
conferire l'origine ad un prodotto
FINANCE
da
give en vare oprindelsesstatus
de
einem Erzeugnis den Ursprung verleihen
el
προσδίδω την καταγωγή σ'ένα προïόν
en
to confer the origin upon a product
es
conferir el origen a un producto
nl
de oorsprong aan een produkt verlenen
pt
conferir a origem a um produto
conferir un cargo
LAW
de
ein Amt verleihen
,
ein Amt übertragen
,
in ein Amt einsetzen
el
απονέμω ένα καθήκον
es
conferir una función
fi
nimittää virkaan
fr
conférer une fonction
sv
insätta i ett ämbete
,
tilldela ett ämbete
conferir un nombramiento honorario
EUROPEAN UNION
da
udnævne til ærestjenestemand
de
zum Ehrenbeamten ernennen
el
απονέμω επίτιμο τίτλο
en
to give an honorary rank
fr
conférer l'honorariat
it
conferire la qualifica di funzionario onorario
nl
een honoraire rang verlenen
pt
conferir um título honorário
sv
att tilldela en hederstitel
conferma di un comando
Information technology and data processing
da
bekræftelse af kommando
de
Gültigkeitsprüfung eines Befehls
el
επικύρωση εκτέλεσης εντολής
en
command validation
es
confirmación de un comando
fi
komennon kelpuutus
fr
validation d'une commande
nl
commandobevestiging
,
opdrachtbevestiging
pt
validação de comando
sv
bekräftelse på kommando
configurare un gestore della stampante personalizzato
Information technology and data processing
da
individuel tilpasning af en printerdriver
,
tilpasse en printerdriver individuelt
de
Parameter des Druckertreibers anpassen
,
einer Druckertreiber anpassen
el
διευθετώ εκτυπωτή
,
ρυθμίζω τον εκτυπωτή
en
to customize a printer driver
es
personalizar un controlador de impresora
fi
sovittaa tulostinohjain
fr
paramétrer un gestionnaire d'imprimante
it
personalizzare un programma di gestione della stampante
nl
een printerdriver aanpassen
pt
parametrizar um programa de controlo de impressora
sv
specialanpassa ett skrivarstyrprogram
confinamento di un plasma
da
indeslutning af plasmaet
,
plasmaindeslutning
de
Einschliessung von Plasma
en
confinement of plasma
es
confinamiento de plasma
fr
confinement du plasma
it
contenimento di un plasma
confinamento risultante da un inversione del campo toroidale
da
relaxation,som fører til omvendt toroidalt felt
de
Relaxation,die zu einer Umkehrung des Toroidalfelds führt
en
relaxation resulting in the reversal of the toroidal field
fr
relaxation conduisant à l'inversion du champ toroïdal
nl
relaxatie waardoor het toroïdale veld wordt omgekeerd