Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diniego di asilo per riconoscimento dello status di rifugiato in un altro Stato
LAW
Migration
bg
недопустимост на молбата за убежище поради предоставяне на статут на бежанец от друга държава
cs
nepřípustnost žádosti o azyl z důvodu přiznání azylu v jiném státě
da
afvisning af asylansøgning på grund af en anden stats indrømmelse af flygtningestatus
de
Unzulässigkeit des Asylantrags wegen Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch einen anderen Staat
el
απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω χορήγησης ασύλου από άλλο κράτος
en
inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status
es
inadmisibilidad de la solicitud de asilo por refugio en otro Estado
et
varjupaiga andmata jätmine pagulasseisundi omistamise tõttu mõnes muus riigis
,
varjupaiga andmata jätmine selle andmise tõttu mõnes muus riigis
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen sillä perusteella, että toinen jäsenvaltio on myöntänyt pakolaisaseman
fr
irrecevabilité de la demande d'asile pour cause d'asile accordé dans un autre État
ga
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnt...
diodo di protezione di un trasformatore
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
diode til transformatorbeskyttelse
de
Transformator-Schutzdiode
el
δίοδος για την προστασία μετασχηματιστή
en
transformer protector diode
es
diodo de protección del transformador
fr
diode de protection de tranformateur
nl
transformatorbeveiligingsdiode
pt
díodo de proteção de transformador
diodo in serie a un SCR
Electronics and electrical engineering
da
thyristor seriediode
de
Diode zum steuerbaren Halbleitergleichrichter in Reihe geschaltet
el
δίοδος σε σειρά με SCR
en
SCR series diode
es
diodo serie SCR
fi
tyristorisarjadiodi
fr
thyristor à diode série
nl
SCR-serie-diode
pt
série díodo-SCR
sv
seriediod till styrbar halvledarlikriktare
dipendente di un prestatore di servizi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beschäftigter im Dienstleistungssektor
el
μισθωτός ενός παρέχοντος υπηρεσίες
en
employee of a service provider
es
trabajador por cuenta de un prestador de servicios
fr
salarié de prestataire de service
nl
werknemer van dienstverrichter
pt
assalariado de um prestador de serviços
dipendente partecipante ad un scambio
EUROPEAN UNION
de
Austauschbeamter
en
exchange official
fr
fonctionnaire en échange
nl
uit te wisselen ambtenaar
diplomātiskā un konsulārā aizsardzība
Rights and freedoms
bg
дипломатическа и консулска закрила
cs
diplomatická a konzulární ochrana
da
diplomatisk og konsulær beskyttelse
de
diplomatischer und konsularischer Schutz
el
διπλωματική και προξενική προστασία
en
diplomatic and consular protection
es
protección diplomática y consular
et
diplomaatiline ja konsulaarkaitse
fi
diplomaatti- ja konsuliviranomaisten antama suojelu
fr
protection diplomatique et consulaire
ga
cosaint taidhleoireachta agus chonsalach
hu
diplomáciai és konzuli védelem
it
protezione diplomatica e consolare
,
tutela diplomatica e consolare
lt
diplomatinė ir konsulinė apsauga
mt
protezzjoni diplomatika u konsulari
nl
diplomatieke en consulaire bescherming
pl
ochrona dyplomatyczna i konsularna
ro
protecție diplomatică și consulară
sk
diplomatická a konzulárna ochrana
sl
diplomatska in konzularna zaščita
sv
diplomatiskt och konsulärt skydd
diplomu un mācību laika akadēmiska atzīšana
Education
da
akademisk anerkendelse af eksamensbeviser og studieperioder
de
akademischen Anerkennung der Diplome und Studienzeiten
el
ακαδημαϊκή αναγνώριση των τίτλων και των περιόδων σπουδών
en
academic recognition of diplomas and periods of study
es
reconocimiento académico de los títulos y de los períodos de estudio
fi
korkeakoulututkintojen ja opintojaksojen vastavuoroinen tunnustaminen
,
korkeakoulututkintojen ja opintojaksojen vastavuoroinen tunnustaminen akateemisessa maailmassa
fr
reconnaissance académique des diplômes et des périodes d'études
it
riconoscimento accademico dei diplomi e dei periodi di studio
nl
academische erkenning van diploma's en studietijdvakken
pt
reconhecimento académico dos diplomas e períodos de estudo
sv
akademiskt erkännande av examensbevis och studietider
dirección de un envío
de
Adresse einer Sendung
,
Anschrift einer Sendung
,
Aufschrift einer Sendung
en
address of an item
,
superscription of an item
es
sobrescrito de un envío
fr
suscription d'un envoi
nl
adres van een zending
,
opschrift van een zending
direcciones observadas desde puntos de una red hasta un punto a determinar
da
retninger fra kendte mod ukendte punkter
de
äußere Richtungen
en
directions observed from points of a network to a point to be determined
fi
ulkopuolinen suuntahavainto
fr
directions observées des points de réseau à un point à déterminer
nl
richtingen
direcciones observadas desde un punto a determinar hasta puntos de una red
da
retninger målt i ubekendt punkt mod kendte punkter
de
innere Richtungen
en
directions observed from a point to be determined to points of a network
fi
sisäpuolinen suuntahavainto
fr
directions observées d'un point à déterminer aux points de réseau
nl
richtingen