Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disfrute de un derecho
LAW
Insurance
de
Nutznießung eines Rechts
el
απόλαυση ενός δικαιώματος
es
goce de un derecho
fr
jouissance d'un droit
nl
genieten van een recht
disimpegno parziale di un binario
TRANSPORT
de
Aufdrücken eines Gleises
,
Beidrücken eines Gleises
el
συμπίεση γραμμής
en
pushing-down a siding
es
repretado de una vía
fr
appui d'une voie
nl
"schoonmaken" van een spoor
,
opdrukken van een spoor
dislocación de un átomo
da
dislokation
,
forskydning
de
Atomumlagerung
,
Besetzung von Zwischengitterplaetzen
,
Umlagerung
,
Zersetzung
el
μετάσταση ατόμου σε κρύσταλλο
en
discomposition
,
knocking out
es
expulsión de un átomo
fr
déplacement d'un atome
it
dislocazione d'un atomo
nl
atoomdislocatie
,
wegslaan
pt
deslocação de um átomo
dislocamento per un immersione nominale
TRANSPORT
de
Wasserverdraengung fuer nominellen Tiefgang
en
nominal draught displacement
fr
déplacement pour tirant d'eau nominal
nl
waterverplaatsing bij normale diepgang
disoccupato involontario e alla ricerca di un posto di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ufrivilligt arbejdsløs og søgende beskæftigelse
de
arbeitsuchender unfreiwilliger Arbeitsloser
el
ακουσίως άνεργος σε αναζήτηση εργασίας
en
involuntary unemployed person seeking employment
es
parado involuntario a la búsqueda de un empleo
fr
chômeur involontaire à la recherche d'un emploi
nl
werkzoekende onvrijwillig werkloze
pt
desempregado involuntário à procura de emprego
disparar un cono de franqueo
da
sprænge kutten
de
Einbruchschiessen
el
ανατινάσσω προεκσκαφή
en
to blast a cut
fr
tirer un bouchon
nl
een inbraak schieten
pt
disparar uma caldeira
dispersión de un pigmento
da
pigmentdispergering
de
Pigmentdispersion
en
pigment dispersion
fi
pigmentin dispergointi
fr
dispersion d'un pigment
nl
pigment dispersie
pt
dispersão de um pigmento
sv
färgrivning
,
pigmentdispergering
,
rivning
disponibilidad de un circuito arrendado
Communications
da
tilgængelighed for lejet kredsløb
de
Verfügbarkeit einer Mietleitung
el
διαθεσιμότητα μισθωμένου κυκλώματος
en
availability of a leased circuit
fr
disponibilité d'un circuit loué
it
disponibilità di una linea affittata
nl
beschikbaarheid van een gehuurd circuit
pt
disponibilidade de um circuito alugado
disponibilidad de un sistema
Electronics and electrical engineering
da
system-availability
el
διαθεσιμότητα συστήματος
en
system availability
fi
järjestelmän käytettävyys
fr
disponibilité d'un système
nl
systeembeschikbaarheid
pt
disponibilidade de um sistema
sv
systemets tillgänglighet
disponibilità(di un funzionario
LAW
Technology and technical regulations
de
Stellung zur Disposition
,
Versetzung in den einstweiligen Ruhestand
en
half pay
,
non-activity
fi
virantoimituksesta erottaminen
fr
non-activité
it
di un ufficiale)
,
nl
non-activiteit
pt
inatividade
sv
disponibilitet
Dostopnost