Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elegir domicilio en un lugar situado bajo la competencia territorial del órgano jurisdiccional que conociere de la demanda
EUROPEAN UNION
LAW
da
vælge en processuel bopæl i retskredsen for den ret,som begæringen indgives til
de
ein Wahldomizil in dem Bezirk des angerufenen Gerichts begründen
el
κάνω επιλογή κατοικίας στο δικαστήριο που επιλαμβάνεται της υποθέσεως
en
to give an address for service of process in the jurisdiction of the court applied to
fr
faire élection de domicile dans le ressort de la juridiction saisie
it
eleggere domicilio nella circoscrizione del giudice adito
nl
binnen het rechtsgebied van het gerecht dat over de zaak oordeelt woonplaats kiezen
pt
eleger domicílio dentro da área de jurisdição em que tiver apresentado o requerimento
elektriskās un elektroniskās iekārtas
Electronics and electrical engineering
bg
ЕЕО
,
електрическо и електронно оборудване
cs
EEZ
,
elektrické a elektronické zařízení
da
EEE
,
elektrisk og elektronisk udstyr
de
Elektro- und Elektronikgeräte
el
ΗΗΕ
,
ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός
en
EEE
,
electrical and electronic equipment
es
AEE
,
aparatos eléctricos y electrónicos
et
elektri- ja elektroonikaseade
fi
sähkö- ja elektroniikkalaite
fr
EEE
,
équipements électriques et électroniques
ga
TLL
,
trealamh leictreach agus leictreonach
hr
električna i elektronička oprema i uređaji
hu
elektromos és elektronikai berendezés
it
AEE
,
apparecchiature elettriche ed elettroniche
lt
EEĮ
,
elektros ir elektroninė įranga
lv
EEI
,
mt
EEE
,
tagħmir elettriku u elettroniku
nl
EEA
,
elektrische en elektronische apparatuur
pl
EEE
,
sprzęt elektryczny i elektroniczny
,
urządzenia elektryczne i elektroniczne
pt
EEE
,
equipamentos elétricos e eletrónicos
ro
EEE
,
echipament electric și electronic
sk
EEZ
,
elektrické a elektronické zariadenie
sl
EE-oprema
,
EEO
,
električna in elektronska oprema
sv
EEE
,
elekt...
elektroniska datu apmaiņa administrācijā, tirdzniecībā un transportā
Information technology and data processing
de
Vorschriften der Vereinten Nationen für den elektronischen Datenaustausch in Verwaltung, Handel, Transport und Verkehr
,
elektronischer Datenaustausch für Verwaltung, Handel und Transport
el
ηλεκτρονική ανταλλαγή παραστατικών στοιχείων για την διοίκηση, το εμπόριο και τις μεταφορές
en
Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport
,
United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport
es
Intercambio Eléctronico de Datos sobre Administración, Comercio y Transportes
,
Intercambio electrónico de datos para la administración, el comercio y el transporte
fi
hallinnon, kaupan ja kuljetuksen alueella tapahtuva organisaatioiden välinen tiedonsiirto
fr
échange de données informatisé pour l'administration, le commerce et le transport
ga
Rialacha na Náisiún Aontaithe um Idirmhalartú Leictreonach Sonraí faoi chomhair Riaracháin, Tráchtála agus Iompair
hu
elektronikus adatcsere közigazgatási, kereskedelmi ...
élément de frappe représentant un torse
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
kropsslaglegeme
de
Körperblock-Stoßkörper
el
κρουστικό ομοίωμα κορμού
,
κρουστικό ομοίωμα σώματος
,
σφύρα οχήματος κορμού
en
body block impactor
es
impactador con forma de cuerpo
it
dispositivo d'urto-blocco corpo
nl
romp-botslichaam
pt
bloco impactor em forma de tronco
élément de frappe représentant un torse
da
kropsslaglegeme
de
Körperblock-Stoßkörper
el
κρουστικό ομοίωμα κορμού
en
body block impactor
es
impactador con forma de cuerpo
it
dispositivo d'urto-blocco corpo
nl
romp-botslichaam
pt
bloco impactor em forma de tronco
elemento constitutivo de un delito
da
bestanddel
,
bestanddel i en forbrydelses gerningsindhold
,
gerningsindhold
,
mindsteregler for, hvad der udgør en kriminel handling
,
væsentlig bestanddel i en strafbar handling
de
Straftatbestand
,
Tatbestand
,
Tatbestandsmerkmal einer strafbaren Handlung
el
στοιχεία του εγκλήματος
en
constituent element of a criminal act
,
constituent element of an offence
,
element of a crime
fi
rikostunnusmerkistö
,
sääntöjen rikkomisen muodostava tekijä
fr
élément constitutif d'une infraction pénale
,
élément de l'infraction
ga
eilimint de ghníomh coiriúil
it
elemento costitutivo del reato
lt
nusikalstamos veikos sudėties požymiai
,
nusikaltimo sudėties požymis
nl
bestanddeel van een strafbaar feit
pl
znamiona przestępstwa
pt
elemento constitutivo do crime
sv
brottsrekvisit
elemento de un lenguaje documental
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentationssprogselement
de
Element einer Dokumentationssprache
el
στοιχείο γλώσσας τεκμηρίωσης
en
element of a documentary language
fi
dokumentaatiokielen elementti
fr
élément d'un langage documentaire
it
elementi di un linguaggio documentario
nl
element van een documentatietaal
pt
elemento de uma linguagem documental
sv
element i dokumentationsspråk
elemento de un piso de altura
Building and public works
da
etage-høje bygningsdel
de
Element in Stockwerkhöhe
el
στοιχείο μεγάλου ύψους
en
story height element
fr
élément de hauteur d'étage
it
elemento con altezza interpiano
nl
verdiepinghoog element
pt
elemento com a altura de um piso
elemento de un subconjunto
Communications
Information technology and data processing
da
undersystem-komponent
de
Untersystemkomponent
en
sub-system component
fi
alijärjestelmän komponentti
fr
élément d'un sous-ensemble
it
componente di un sottosistema
nl
subsysteemcomponent
pt
elemento de um subconjunto
sv
komponent i ett undersystem
elemento de un tren articulado
da
del af et leddelt togsæt
,
vogn i leddelt togsæt
de
Glied eines Gliedertriebzuges
el
τμήμα αρθρωτής αμαξοστοιχίας
en
section of an articulated train
es
unidad de un tren articulado
fr
élément d'un train articulé
it
elemento di un treno articolato
nl
bak van een gelede trein
Dostopnost