Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dont la construction se trouve à un stade équivalent
en
a similar stage of production
nl
een soortgelijk bouwstadium
dorar el corte superior de un libro
da
forgylde oversnittet
de
den oberen Schnitt vergolden
el
επιχρυσώνω την πάνω πλευρά
en
gilt top
fr
dorer en tête
nl
de kopsnede vergulden
pt
dourar à cabeça
dorar los cantos de un libro
da
forgylde bogens snit
de
den Schnitt des Buches vergolden
el
επιχρυσώνω τις κόψεις ενός βιβλίου
en
gild the edges of a book
fr
dorer un livre sur tranches
nl
een boek op snede vergulden
dose assorbita in un organo
Health
Electrical and nuclear industries
da
absorberet dosis i organ
de
Organdosis
el
απορροφώμενη δόση οργάνου
en
organ absorbed dose
es
dosis absorbida en un órgano
fi
elimen absorboitunut annos
fr
dose à l'organe
ga
dáileog ionsúite orgáin
it
dose all'organo
,
nl
geabsorbeerde dosis in een orgaan
pt
dose absorvida num órgão
sv
absorberad dos i organ
dose assorbita in un tessuto
Health
Electrical and nuclear industries
da
absorberet dosis i væv
de
Organdosis
el
απορροφώμενη δόση ιστού
en
tissue absorbed dose
es
dosis absorbida en un tejido
fi
kudoksen absorboitunut annos
fr
dose au tissu
nl
geabsorbeerde dosis in een weefsel
pt
dose absorvida num tecido
sv
absorberad dos i vävnad
dose la plus faible pour laquelle est observé un effet indésirable
Health
de
LOAEL
,
niedrigste Konzentration/Dosis, bei der noch schädliche Wirkungen beobachtet werden
el
LOAEL
,
επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται οι μικρότερες επιπτώσεις
,
κατώτερο επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται επιπτώσεις
,
χαμηλότερο επίπεδο παρατήρησης επιβλαβούς επίπτωσης
en
LOAEL
,
lowest-observed-adverse-effect level
es
LOAEL
,
nivel con mínimo efecto adverso observado
,
nivel más bajo con efecto adverso observado
fi
LOAEL
,
alhaisin taso, jolla havaitaan epätoivottu vaikutus
fr
LOAEL
,
it
LOAEL
,
livello più basso al quale si osserva un effetto negativo
nl
LOAEL
,
laagste dosis of concentratie waarbij een schadelijk effect is waargenomen
pt
LOAEL
,
nível com efeitos mínimos observávevis
sv
LOAEL
,
lägsta nivå där en skadlig effekt observeras
dotación de un pozo
Building and public works
da
kapacitet af vandressource udtrykt ved vandets areal
de
Wasserabgabeflaeche fuer ein Pumpwerk
el
καθήκον φρέατος
en
duty of a well
es
superficie regable por un pozo
fr
tâche d'un puits
it
dotazione di un pozzo
nl
voorzieningsgebied van een put
pt
dotação de um poço
sv
vattenbehov tillgodosett av en pumpstation
dotar de un presupuesto autónomo
LAW
da
give én selvstændigt budget
de
einen eigenen Haushalt zubilligen
en
to grant an autonomous budget
fr
doter d'un budget autonome
it
dotare di un bilancio autonomo
nl
een eigen begroting hebben
pt
dotar de um orçamento autónomo
Dostopnost