Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abbozzare un gherlino
Maritime and inland waterway transport
da
stoppe en trosse af
de
Trosse stoppen
el
βάζω κάβο στη δέστρα
en
to put rope on bollard
es
abozar una guindaleza
fr
bosser une aussière
nl
afstoppen van een tros
abilitare un minore
LAW
de
einem Unmündigen die Handlungsfähigkeit erteilen
en
to confer legal capacity on a minor
fi
myöntää alaikäiselle oikeustoimikelpoisuus
fr
habiliter un mineur
it
emancipare un minore
nl
een minderjarige handelingsbekwaam verklaren
pt
conferir capacidade jurídica a um menor
sv
ge en underårig rättslig handlingsförmåga
abitanti di un comune
SOCIAL QUESTIONS
en
population of a municipality
es
población municipal
fi
kunnan väestö
fr
population d'une commune
pt
população municipal
sv
kommunbefolkning
abitazione di un immobile
LAW
de
Bewohnung eines Grundstückes
fr
habitation d'un immeuble
ablassare un carico a terra
TRANSPORT
da
nedfire
de
abgleiten
,
fieren
,
ueberholen
el
ρίχνω άγκυρα
en
to lower anchor
es
deslizar
fr
affaler
it
ablassare un carico nella stiva
,
calare un carico a terra
,
calare un carico nella stiva
nl
neerhalen
,
overhalen
,
vieren
ablazione di un occhio
Health
de
Ausschälung
,
Enukleation
,
operative Entfernung eines Auges
en
anatomical loss of an eye
,
enucleation
es
ablación de un ojo
,
enucleación
fr
ablation d'un oeil
,
énucléation
it
enucleazione
nl
operatief wegnemen van een oog
pt
enucleação
abolire il contingentamento di un prodotto
FINANCE
da
ophæve kontingenteringen af en vare
de
die Kontingentierung einer Ware aufheben
el
καταργώ την ποσόστωση προïόντος
en
to abolish quota restrictions on a product
es
suprimir la contingentación de un producto
nl
de contingentering voor een produkt afschaffen
pt
suprimir o contingentamento de um produto
sl
odpraviti omejitve kvot za izdelek
abolizione o modificazione di un contingente
FINANCE
da
afskaffelse eller ændring af et kontingent
de
Aufhebung oder Aenderung eines Kontingents
el
κατάργηση ή τροποποίηση ποσόστωσης
en
abolition or amendment of a quota
,
to abolish or amend a quota
es
supresión o modificación de un contingente
nl
afschaffing of wijziging van een contingent
pt
supressão ou modificação de um contingente
aborto in un tempo
da
fuldstændig abort
,
komplet abort
de
einzeitiger Abort
el
άμεσος έκτρωσις
en
complete abortion
es
aborto completo
fr
avortement en un temps
it
aborto completo
,
nl
complete abortus
pt
aborto completo
abrogare un regolamento
EUROPEAN UNION
da
en forordning ophæve
,
ophævelse af en forordning
de
Aufhebung einer Verordnung
,
eine Verordnung aufheben
el
κατάργηση του κανονισμού
,
καταργώ τον κανονισμό
en
repealing a regulation
,
to repeal a regulation
es
derogación de un reglamento
,
derogar un reglamento
fr
abrogation d'un règlement
,
abroger un règlement
it
abrogazione di un regolamento
nl
een verordening intrekken
,
intrekking van een verordening
pt
revogar um regulamento
,
revogação de um regulamento
Dostopnost