Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
derechos de demora de un carro
TRANSPORT
da
vognleje
de
Wagenstandgeld
el
τέλος στάθμευσης ενός βαγονιού
en
demurrage
,
wagon demurrage charge
es
derechos de paralización de un vagón
fr
taxe de stationnement d'un wagon
it
tassa di sosta di un carro
mt
kontrostallija
nl
staangeld voor een wagen
pt
tarifa de estacionamento de um vagão
derechos que confieren un derecho de preferencia
EUROPEAN UNION
LAW
da
prioriteret hæftelse
de
Haftungsvorzugsrecht
el
δικαίωμα εμπράγματης ασφάλειας
en
priority right to secure liabilities
fr
droit réel de garantie
,
sûreté réelle
it
diritto reale di garanzia
,
garanzia reale, diritto di prelazione
nl
zakelijk zekerheidsrecht
pt
direitos que conferem um direito de preferência
derivación de un circuito
TRANSPORT
de
Anzapfen einer Leitung
el
αποτύπωση ενός κυκλώματος
,
χάραξη ενός κυκλώματος
en
tapping of a circuit
es
toma de un circuito
fi
väliulosotto
fr
piquage d'un circuit
it
presa di un circuito
nl
aftakking van een kring
pt
tomada de um circuito
sv
avtappning av en krets
deriva de un satélite
Electronics and electrical engineering
da
satellit-afdrift
de
Satellitendrift
el
παρέκκλιση δορυφόρου
en
satellite drift
fi
satelliitin ryömintä
fr
dérive du satellite
it
spostamento del satellite
nl
afwijking van de satelliet
pt
desvio do satélite
sv
satellitens avdrift
derivado halogenado de un metaloide
Chemistry
da
halogenforbindelse af ikke-metal
de
Halogenderivat eines Nichtmetalls
,
Halogenverbindung eines Nichtmetaals
el
αλογονούχο παράγωγο των μεταλλοειδών
en
halogen compound of a non-metal
fr
dérivé halogéné d'un métalloïde
it
derivato alogenato di un metalloide
nl
halogeenverbinding van een metalloïde
,
halogeenverbinding van een niet-metaal
pt
derivado halogenado de um metaloide
deriva in un plasma
de
Plasmadrift
el
ολίσθηση μέσα στο πλάσμα
en
plasma drift
es
deriva del plasma
fi
plasman ajautuminen
fr
dérivé dans un plasma
nl
plasmadrift
sv
plasmadrift
derivatore alla eccitazione di un circuito di binario
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
maksimal hjulakselmodstand
,
præventiv shuntværdi for et sporstrømløb
de
Grenzwiderstand fuer den Anzug des Gleisrelais
el
οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής για την έλξη ηλεκτρονόμου γραμμής
,
οριακή αντίσταση στο κύκλωμα της γραμμής
en
prevent shunt of a track circuit
es
shunt preventivo
fr
shunt préventif
it
shunt preventino alla eccitazione di un circuito di binario
nl
preventieve shuntwaarde van een spoorstroomloop
pt
circuito de derivação preventiva de uma via
,
shunt preventivo
sv
dragshunt
derivatore di un treno
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
et togs shuntværdi
,
hjulakselmodstand
de
Achswiderstand eines Zuges
el
αξονική αντίσταση αμαξοστοιχίας
,
αξονική αντίσταση αμαξοστοιχίας
en
train shunt
es
shunt de un tren
fr
shunt d'un train
it
valore di shunt di un treno
nl
shuntwaarde van een trein
,
treinshunt
pt
derivação de um comboio
,
shunt de um comboio
sv
tågshunt
derivatore limite alla diseccitazione di un circuito di binario
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsværdi for et isoleret spor
,
kritisk hjulakselmodstand
de
Grenzwiderstand des Achskurzschlusses fuer den Abfall des Gleisrelais
,
für den Abfall des Gleisrelais zulassiger Achswiderstand
el
οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής
,
οριακή αντίσταση κυκλώματος γραμμής για την αποδιέγερση ηλεκτρονόμου γραμμής
en
drop shunt of a track circuit
es
shunt de la desexcitación de un circuito de vía
,
shunt límite
fr
shunt limite
,
shunt à la désexcitation d'un circuit de voie
it
shunt limite alla diseccitazione di un circuito di binario
nl
kortsluitwaarde van het geïsoleerde spoor
,
shuntwaarde
pt
derivação limite
,
shunt de desexcitação de um circuito de via
,
shunt limite
sv
fallshunt