Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evapotranspiración de un valle
da
vandforbrug i en dal
de
Transpirations-und Verdunstungsverbrauch im Einzugsgebiet
,
Wasserverbrauch bezogen auf ein Flusstal
el
εξατμισοδιαπνοή κοιλάδος
en
valley consumptive use
es
uso consuntivo de un valle
fr
évapo-transpiration d'une vallée
it
consumo complessivo d'acqua di un bacino imbrifero
,
evapotraspirazione di una valle
nl
evapotranspiratie in stroomgebied
,
gebiedswatergebruik
pt
evapotranspiração de um vale
sv
avrinningsområdes evapotranspirationsförlust
évènement catastrophe cumulant un grand nombre de sinistres
FINANCE
Insurance
bg
съвкупно катастрофично събитие
cs
katastrofická událost s agregovaným dopadem
da
katastrofebegivenhed med aggregerende virkning
de
aggregierendes Katastrophenereignis
el
σωρευτικό καταστροφικό συμβάν
en
aggregating catastrophe event
es
eventos catastróficos agregados
et
liitkatastroofijuhtum
fi
kumuloituva katastrofitapahtuma
hr
kumulativni događaj katastrofe
hu
halmozódó katasztrófaesemény
it
evento catastrofale cumulativo
lt
agreguojantis katastrofinis įvykis
lv
summējošs katastrofas notikums
mt
avveniment katastrofiku aggregat
nl
accumulerende catastrofegebeurtenis
pl
zagregowane zdarzenie katastroficzne
pt
risco catastrófico agregado
ro
eveniment catastrofic cumulativ
sk
agregovaná katastrofická udalosť
sl
kumulativni katastrofalni dogodek
sv
kumul
éviter un morcellement excessif des compétences
da
undgå at beføjelserne spredes for meget
de
eine zu weit gehende Aufspaltung von Arbeitsgebieten vermeiden
en
to avoid fragmentation of responsibilities
it
evitare un eccessivo frazionamento delle competenze
nl
versnippering van bevoegdheden vermijden
evolución temporal de un ecosistema tropical
Communications
da
tidsmæssig udvikling i tropisk økosystem
de
zeitliche Entwicklung eines tropischen Ökosystems
el
χρονική εξέλιξη τροπικού οικοσυστήματος
en
temporal evolution of a tropical ecosystem
fr
évolution temporelle d'un écosystème tropical
it
evoluzione temporale di un ecosistema tropicale
nl
ontwikkeling in de tijd van'n tropisch ecosysteem
pt
evolução temporal de um ecossistema tropical
exactitud de la superficie de un reflector
Electronics and electrical engineering
da
overfladenøjagtighed af en reflektor
de
Flächengenauigkeit eines Reflektors
el
ορθότητα επιφάνειας ενός ανακλαστήρα
en
surface accuracy of a reflector
fi
heijastimen pintatarkkuus
fr
précision de surface d'un réflecteur
it
precisione della superficie di un riflettore
nl
oppervlaktenauwkeurigheid van een reflector
pt
precisão da superfície de um refletor
sv
en reflektors ytnoggrannhet
examen audiométrico al empezar en un empleo
Health
da
hørescreening før ansættelse i støjende virksomhed
de
audiometrische Erstuntersuchung bei einer Einstellung
el
προεργασιακός έλεγχος
en
pre-employment screening
,
pre-placement tests
fi
kuulon työhönottotarkastus
fr
examen audiométrique avant l'embauche
,
examen de préemploi
it
esame audiometrico al momento dell'assunzione
nl
audiometrisch onderzoek bij de tewerkstelling
pt
teste audiométrico prévio
sv
hörselkontroll vid anställning
,
hörselscreening för nyanställda
examen de reprise du travail après une maladie ou un accident
Health
da
undersøgelse med henblik på raskmelding
el
ιατρική εξέταση μετά από απουσία λόγω ασθένειας
,
ιατρική εξέταση μετά από διακοπή εργασίας
es
examen para reanudación del trabajo después de una enfermedad o accidente
fr
visite de reprise
it
visita per i soggetti che rientrano a lavoro dopo assenza
nl
wedertewerkstellingsonderzoek
,
werkhervattingsonderzoek
sv
arbetsträning
,
återanpassning i arbete
examen de un archivo
Information technology and data processing
da
gennemsøgning af fil
de
Blättern durch die ganze Datei
el
σάρωση αρχείου
en
file scanning
es
examen de un fichero
fi
tiedoston selaus
fr
feuilletage d'un fichier
it
esplorazione di archivi
nl
doorbladeren van een bestand
,
rondkijken in een bestand
pt
varrimento de ficheiro
sv
filgenomsökning
examen de un archivo de datos
Information technology and data processing
da
gennemsøgning af datafil
de
Abtastung einer Datei
el
διερεύνηση φακέλου στοιχείων
,
σάρωση αρχείου δεδομένων
en
data file scanning
es
examen de un fichero de datos
fi
tiedoston skannaus
fr
balayage d'un fichier de données
it
esplorazione di un file di dati
nl
doorbladeren van een gegevensbestand
,
scannen van een gegevensbestand
pt
varrimento de ficheiro de dados
sv
filavsökning
examen de un asunto determinado
LAW
da
undersøgelse af en bestemt sag
de
Untersuchung einer bestimmten Sache
el
εξέταση ορισμένης υποθέσεως
en
examination of a particular case
fr
examen d'une affaire déterminée
it
esame di un affare determinato
,
esame di una determinata causa
nl
onderzoek van een bepaalde zaak
pt
exame de determinada causa
,
exame de determinado processo
sl
presojanje določenega primera
Dostopnost