Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enrichir un réseau fonctionnellement
Information technology and data processing
da
at forbedre et nets funktionsdygtighed
de
das Netz funktionsmäßig bereichern
el
βελτιώνω τη λειτουργικότητα δικτύου
en
to enhance a network functionality
es
potenciar funcionalmente una red
fi
laajentaa verkon toiminnallisuutta
it
migliorare la funzionalità della rete
nl
netwerkfunktionaliteit verbetering
pt
enriquecer a funcionalidade da rede
sv
utöka ett näts funktionalitet
enriquecimiento de un alimento
Natural and applied sciences
da
forstærkning
de
Anreicherung
,
Lebensmittelanreicherung
en
fortification ( of food )
es
enriquecimiento
,
fi
täydentäminen
fr
enrichissement ( des aliments )
,
fortification des aliments
it
arricchimento degli alimenti
nl
verrijking van voedingsmiddelen
pt
enriquecimento dos alimentos
sv
berikning
enrobage dans un alliage de plomb
da
indstøbning i en blylegering
de
Einbettung in eine Bleilegierung
en
embedding in a lead alloy
it
rivestimento con una lega di piombo
nl
omgeven met in een loodlegering
pt
revestimento de liga de chumbo
enrouleur à roulé montant à un rouleau de support commandé
Technology and technical regulations
da
oprulningsvalse med enkelt drevvalse
de
Steigwickler mit einfacher Auflage
el
μηχανή τυλίγματος σε ρόλο με κίνηση εξ επαφής ενός κυλίνδρου
en
surface batcher with single driven roller
fi
yhdellä käyttövalssilla toimiva kankaanrullauskone
,
yhdellä käyttövalssilla toimiva rullapakkauskone
pt
enrolador de tecido por apoio num cilindro
sv
periferistyrd upprullningsvals
enrutador IP a un gigabit
Communications
da
gigabit IP-router
de
Gigabit-IP-Router
el
GIPR
,
γιγαδυφιακός δρομολογητής IP
en
GIPR
,
gigabit IP router
fi
gigabitin IP-reititin
fr
routeur IP gigabit
nl
GIPR
,
gigabit IP router
pt
encaminhador IP gigabit
sv
gigabit IP-router
ensayo al choque de un vagón
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
sammenstødsprøvning
de
Auflaufversuch eines Wagens
el
δοκιμή φορτηγού βαγονιού σε πρόσκρουση
en
shunting test of a wagon
fr
essai de tamponnement d'un wagon
it
prova di tamponamento di un carro
nl
stootproef met een wagen
ensayo de aptitud de un laboratorio
Technology and technical regulations
da
laboratoriepræstationsprøvning
de
Eignungsprüfung eines Prüflaboratoriums
el
έλεγχος ικανότητας εργαστηρίου
en
laboratory proficiency testing
fi
laboratorion pätevyyskoe
fr
essai d'aptitude d'un laboratoire
it
prove valutative di un laboratorio
nl
geschiktheidsbeproeving van een laboratorium
pl
badania biegłości laboratorium
ensayo de flexión de un anillo
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning med ringformet emne
de
Biegeversuch eines Ringes
el
δοκιμή κάμψης ενός δακτυλίου
en
bending test of a ring
fi
renkaan taivutuskoe
fr
essai de flexion statique sur anneau
nl
buigtest van een ring
sv
böjprovning av ring
ensayo de resistencia al impacto de un punzón
Iron, steel and other metal industries
da
pilefaldprøve
de
Pfeilfallversuch
el
έλεγχος κρούσεως
,
δοκιμή κρούσεως
en
dart impact test
fi
iskulujuuden nuolitesti
fr
essai de choc à la torpille
it
prova d'urto con punzone alettato
nl
pijlschokproef
,
pijlvaltest
pt
ensaio de impacto com dardo
sv
pilchocktest
ensayo de resistencia al impacto de un saco de lastre
Iron, steel and other metal industries
da
sækkeprøve
de
Schrotsack-Aufschlagversuch
en
shot bag impact test
fi
haulipussitesti
fr
essai de choc au sac de lest
it
prova d'urto con sacco di pallini di piombo
nl
valproef
pt
ensaio de choque com saco de bolas de chumbo
sv
skjutchocktest