Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elemento discrezionale dell'aspetto di un prodotto
LAW
da
arbitrær element i produktets udseende
de
willkürlich gewähltes Erscheinungsmerkmal
el
αυθαίρετο χαρακτηριστικό της μορφής του προϊόντος
en
arbitrary feature of appearance
es
característica arbitraria de su apariencia
fr
caractéristique arbitraire de l'apparence du produit
nl
uiterlijk kenmerk
pt
característica arbitrária da aparência
elemento di un circuito polifase
Electronics and electrical engineering
da
delmængde af et flerfasekredsløb
de
Element eines Mehrphasenstromkreises
el
στοιχείο πολυφασικού κυκλώματος
en
element of a polyphase circuit
es
elemento de circuito polifásico
fr
élément de circuit polyphasé
nl
element van een meerfasennetwerk
pt
elemento de circuito polifásico
elemento di un lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opgavefaktor
de
Arbeitswert
el
παράγων εργασίας
en
job factor
es
factor de trabajo
fr
facteur de travail
it
fattore di lavoro
nl
arbeidswaarde
pt
fator de trabalho
elemento fiscale di un dazio
Taxation
da
fiskalt element i en told
de
Finanzanteil eines Zolls
el
ταμιευτικό στοιχείο δασμού
en
fiscal element of a customs duty
es
parte fiscal de un derecho de aduana
fr
élément fiscal d'un droit de douane
nl
fiscaal element van een recht
pt
elemento fiscal de um direito aduaneiro
elemento indicador de un contador
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
tælleværk
de
Zaehlwerk eines Zaehlers
el
ενδεικτικό στοιχείο ενός μετρητή
en
register of a meter
es
minutería de un contador
fi
mittarin mittausyksikkö
fr
minuterie d'un compteur
,
élément indicateur d'un compteur
it
numeratore
nl
telwerk van een comptabele meter
pt
mecanismo indicador de um contador
sv
mätarräkneverk
elemento motor de un contador de inducción
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
drivsystem
de
Triebsystem eines Induktionszaehlers
el
στοιχείο κινήσεως ενός επαγωγικού μετρητή
en
driving element of an induction meter
fi
induktiolaskurin käyttöalue
fr
élément moteur d'un compteur à induction
it
elemento motore di un contatore a induzione
nl
aandrijvend systeem van een inductie-kwh-meter
pt
elemento motor de um contador de indução
sv
drivsystem i en induktionsmätare
elementos principales (de un proyecto)
Building and public works
de
Hauptbestandteile einer Massnahme
el
κύρια στοιχεία
en
features of a project
fi
projektin osa
fr
éléments principaux d'un aménagement
nl
hoofdlijnen van een project
pt
elementos principais de um projeto
sv
huvudbeståndsdelar i ett projekt
elenco comune dei paesi i cui cittadini devono essere in possesso di un visto
Migration
da
fælles liste over lande, hvis statsborgere er underlagt visumtvang
,
fælles liste over lande, hvis statsborgere er visumpligtige
,
fælles liste over lande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum
el
κοινός κατάλογος θεωρήσεων
en
joint list of States whose citizens are required to have a visa
es
lista común de Estados cuyos ciudadanos están sometidos a la obligación de visado
,
lista de países cuyos nacionales deben estar provistos de un visado
fi
viisumivelvollisten maiden yhteinen luettelo
,
yhteinen luettelo valtioista, joiden kansalaisilta vaaditaan viisumi
fr
liste commune des Etats soumis à l'obligation de visa
,
liste commune des pays dont les ressortissants doivent être munis d'un visa
it
lista comune degli Stati i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto
nl
gemeenschappelijke lijst van Staten wier onderdanen aan de visumplicht zijn onderworpen
,
gemeenschappelijke lijst van landen waarvan de onderdanen in het bezit moeten zijn van een visum
sv
gemensam förteckning över ...
elenco riassuntivo contenente dati sugli acquirenti titolari di un numero di partita
Taxation
da
oversigt over de momsregistrerede erhververe
de
Aufstellung,die Angaben über die Erwerber mit einer Identifikationsnummer enthält
el
ανακεφαλαιωτικός πίνακας των αγοραστών με αριθμό φορολογικού μητρώου
en
recapitulative statement of the acquirers identified
es
estado recapitulativo de los adquirentes identificados
fr
état récapitulatif des acquéreurs identifiés
nl
lijst van geïdentificeerde afnemers
pt
mapa recapitulativo dos adquirentes identificados
el establecimiento de un arancel aduanero común
da
indførelse af en fælles toldtarif
de
die Einfuehrung eines gemeinsamen Zolltarifs
el
η θέσπιση κοινού δασμολογίου
en
the establishment of a common customs tariff
fr
établissement d'un tarif douanier commun
it
l'istituzione di una tariffa doganale comune
nl
de invoering van een gemeenschappelijk douanetarief
pt
o estabelecimento de uma pauta aduaneira comum
sv
införande av en gemensam tulltaxa
Dostopnost