Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo de elevación de un asiento
da
skruemekanisme til højdeindstilling af stolesæder
de
Vorrichtung zum Hoeherverstellen von Sitzen
el
διάταξη ανύψωσης καθίσματος
en
device for raising a seat
fr
dispositif d'élévation d'un siège
it
dispositivo di elevazione per sedile
nl
verstelmechanisme voor stoelen
pt
dispositivo de elevação de cadeira
dispositivo de estirado de un manuar
Technology and technical regulations
da
trækanordning på strækværk
de
Streckwerk einer Strecke
el
τραβηκτικό σύστημα σύρτη
en
drafting arrangement of a drawing frame
fi
venytyskoneen venytyslaitteisto
fr
dispositif d'étirage d'un banc d'étirage
pt
trem de estiragem de um laminador
sv
sträckverk i sträckmaskin
dispositivo de frenado automático en caso de ruptura de un enganche
Mechanical engineering
da
bremseanordning,der aktiveres automatisk ved brug på påhængsøretøjstilkoblingen
de
Abreissbremsanlage
el
σύστημα πέδησης σε περίπτωση απόσπασης του ρυμουλκούμενου
en
breakaway braking device
fr
dispositif de freinage en cas de rupture d'attelage
it
dispositivo di frenatura d'emergenza in caso di distacco accidentale del rimorchio
nl
automatische reminrichting bij breuk van de koppeling
pt
dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
dispositivo de frenado automático en caso de ruptura de un enganche
da
bremseanordning,der aktiveres automatisk ved brug på påhængsøretøjstilkoblingen
,
påhæng
de
Abreissbremsanlage
el
σύστημα πέδησης σε περίπτωση απόσπασης του ρυμουλκούμενου
en
breakaway braking device
fr
dispositif de freinage en cas de rupture d'attelage
it
dispositivo di frenatura d'emergenza in caso di distacco accidentale del rimorchio
nl
automatische reminrichting bij breuk van de koppeling
pt
dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
dispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se un fluxo de ar continuo
da
inhalationsapparatur, der er således udformet, at der kan opretholdes en dynamisk luftgennemstrømning
de
Inhalationsanlage,die einen dynamischen Luftstrom ermöglicht
el
συσκευή εισπνοής ικανή να διατηρεί μια δυναμική ροή αέρα
en
inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow
es
dispositivo de inhalación capaz de mantener un flujo de aire continuo
fr
dispositif d'inhalation conçu pour maintenir un flux d'air continu
it
apparecchiatura per inalazione progettata per sostenere una corrente dinamica d'aria
nl
inhalatieapparaat ingericht voor geregelde doorstroming van de lucht
dispositivo de limpiado con aspirado de un manuar
Technology and technical regulations
da
rensningsanordning med sugning på strækværk
de
Putzvorrichtung mit Absaugung einer Strecke
el
μηχανισμός καθαρισμού σύρτη με αναρρόφηση
en
cleaner device with suction of a drawing frame
fi
venytyskoneen imulla varustettu puhdistuslaite
fr
dispositif de nettoyage avec aspiration d'un banc d'étirage
pt
dispositivo de limpeza com aspiração dum laminador
sv
rensningsanordning med avsugning i sträckmaskin
dispositivo de orientación de un asiento
da
mekanisme til indstillelige stolesæder
de
Vorrichtung zum Schwenken von Sitzen
el
διάταξη κλίσης καθίσματος
,
διάταξη προσανατολισμού καθίσματος
en
device for adjusting a chair
fr
dispositif d'inclinaison d'un siège
,
dispositif d'orientation d'un siège
it
dispositivo di regolamento per sedile
nl
verstelmechanisme voor stoelen
pt
dispositivo de orientação de cadeira
dispositivo de protección contra las sobretensiones de un condensador
Electronics and electrical engineering
da
overspændingsbeskyttelse for en kondensator
de
Überspannungsschutz eines Kondensators
el
προστασία υπερτάσεων ενός πυκνωτού
en
overvoltage protector of a capacitor
fr
dispositif de protection contre les surtensions d'un condensateur
it
dispositivo di protezione di un condensatore contro le sovratensioni
nl
overspanningsafleider van een condensator
pt
dispositivo de proteção contra sobretensões de um condensador
sv
överspänningsskydd
dispositivo de puesta a flote con tiras y un chigre
Transport policy
da
udsætningsanordning med falddavider
de
Aussetzvorrichtung mit Läufer und Winde
el
μέσο καθαίρεσης με αγόμενα και βίντσια
en
launching appliances using fall and winch
fi
taljaköysin ja vintturein varustettu vesillelaskulaite
fr
dispositif de mise à l'eau utilisant des garants et un treuil
it
dispositivo per la messa a mare dotato di paranchi e verricelli
nl
tewaterlatingsmiddel waarbij gebruik gemaakt wordt van lopers en lieren
pt
dispositivo para arriar na água utilizando cabos e guincho
sv
sjösättningsredskap med ginor och vinsch
dispositivo de puesta a tierra de un horno de arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn med jordsikring
de
Lichtbogenofen-Erdungseinrichtung
el
διάταξη γείωσης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace earthing device
,
arc furnace grounding device
fr
dispositif de mise à la terre d'un four à arc
it
dispositivo di messa a terra di un forno ad arco
nl
aardingsvoorziening voor boogoven
pt
dispositivo de ligação à terra de um forno de arco
sv
jordningsutrustning för ljusbågsugn
Dostopnost